Como se traduz have?
avançar
favoritos

apple

ˈæpəl
nome
1.
BOTÂNICA (fruto) maçã
2.
BOTÂNICA (árvore) macieira
apple juice
sumo de maçã
apple pie / apple tart
tarte de maçã
apple tree
macieira
BOTÂNICA apple of Cain
medronheiro
apple of discord
pomo da discórdia
toffee apple
maçã caramelizada
Adam's apple
maçã de Adão; pomo de Adão
an apple a day keeps the doctor away
uma maçã todos os dias torna o médico desnecessário
the apple of somebody's eyes
a menina dos olhos de alguém, o queridinho de alguém
the apple of the eye
a pupila; a menina do olho
the Big Apple
a Grande Maçã (Nova Iorque)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRI-FOODSTUFFS / plant product
    apple
    pt
    maçã
  • AGRI-FOODSTUFFS / fruit / plant product
    apple
    pt
    maçãs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cow apple / alligator apple / mangrove annona / pond apple
    pt
    nopa
  • fruit-growing / plant taxonomy / wildlife
    crab apple / European crab apple / wild apple / European wild apple
    pt
    maçã-brava
  • communications
    Apple talk
    pt
    Apple talk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sweet sop / caneel-apple / custard apple / sugar apple
    pt
    maçã-canela
  • crop production / fruit / land use
    dessert apple / eating apple / table apple
    pt
    maçãs de mesa
  • fruit
    sweetsop / sugar apple
    pt
    fruta-conde, fruta-pinha, ateira
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Malay apple / mountain apple
    pt
    jambeiro-de-malaca
  • natural and applied sciences
    apple snail / The apple snails Pomacea maculata and P.canaliculata are some of the largest freshwater snails
    pt
    caramujo-misterioso, caramujo-marfim
  • administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple juice
    pt
    sumo de maçã
  • orchard / crop production / beverage / pip fruit
    cider apple
    pt
    maçã para sidra
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    green apple
    pt
    botão de emergência de oxigénio
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar apple
    pt
    querimólia
  • wildlife
    Datura stramonium / thorn apple / jimson
    pt
    estramónio, erva-do-diabo, figueira-do-inferno
  • animal taxonomy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insect
    apple weevil / apple blossom weevil
    pt
    gorgulho-da-macieira
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bitter gourd / bitter apple / bitter cucumber / colocynth
    pt
    coloquíntida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple maggot / large fruit fly / railroad worm
    pt
    mosca-de-fruta
  • fruit
    cashew apple / cashew fruit
    pt
    pera-de-caju, maçã-de-caju
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple banana
    pt
    banana-de-cuba, banana-maçã
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple pomace
    pt
    polpa de maçã
  • plant life
    custard apple / Bullock's heart
    pt
    cachimã
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    custard apple / bullocks heart
    pt
    nona, coração-de-boi, fruta-do-conde
  • life sciences
    kangaroo apple / poroporo / New Zealand nightshade
    pt
    porporo-avicular
  • oleaginous plant / plant taxonomy / wildlife
    nutmeg geranium / apple geranium
    pt
    malva-maçã
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elephant apple / wood apple tree
    pt
    maçã-de-elefante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple leafhopper / potato leafhopper / bean leafhopper
    pt
    cigarrinha-verde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – apple no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 11:17:24]. Disponível em
veja também
apple-pie, armour, come down, conscience, desperation, exult, gyp, hello, joke, nail, option, partnership, pin down, respecter, scan, shoot, valuation
palavras vizinhas
Appian, applaud, applauder, applaudingly, applause, applecart, apple-pie, applesauce, appliable, appliableness
palavras parecidas
ample, apply, dapple

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRI-FOODSTUFFS / plant product
    apple
    pt
    maçã
  • AGRI-FOODSTUFFS / fruit / plant product
    apple
    pt
    maçãs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cow apple / alligator apple / mangrove annona / pond apple
    pt
    nopa
  • fruit-growing / plant taxonomy / wildlife
    crab apple / European crab apple / wild apple / European wild apple
    pt
    maçã-brava
  • communications
    Apple talk
    pt
    Apple talk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sweet sop / caneel-apple / custard apple / sugar apple
    pt
    maçã-canela
  • crop production / fruit / land use
    dessert apple / eating apple / table apple
    pt
    maçãs de mesa
  • fruit
    sweetsop / sugar apple
    pt
    fruta-conde, fruta-pinha, ateira
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Malay apple / mountain apple
    pt
    jambeiro-de-malaca
  • natural and applied sciences
    apple snail / The apple snails Pomacea maculata and P.canaliculata are some of the largest freshwater snails
    pt
    caramujo-misterioso, caramujo-marfim
  • administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple juice
    pt
    sumo de maçã
  • orchard / crop production / beverage / pip fruit
    cider apple
    pt
    maçã para sidra
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    green apple
    pt
    botão de emergência de oxigénio
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar apple
    pt
    querimólia
  • wildlife
    Datura stramonium / thorn apple / jimson
    pt
    estramónio, erva-do-diabo, figueira-do-inferno
  • animal taxonomy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insect
    apple weevil / apple blossom weevil
    pt
    gorgulho-da-macieira
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bitter gourd / bitter apple / bitter cucumber / colocynth
    pt
    coloquíntida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple maggot / large fruit fly / railroad worm
    pt
    mosca-de-fruta
  • fruit
    cashew apple / cashew fruit
    pt
    pera-de-caju, maçã-de-caju
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple banana
    pt
    banana-de-cuba, banana-maçã
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple pomace
    pt
    polpa de maçã
  • plant life
    custard apple / Bullock's heart
    pt
    cachimã
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    custard apple / bullocks heart
    pt
    nona, coração-de-boi, fruta-do-conde
  • life sciences
    kangaroo apple / poroporo / New Zealand nightshade
    pt
    porporo-avicular
  • oleaginous plant / plant taxonomy / wildlife
    nutmeg geranium / apple geranium
    pt
    malva-maçã
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elephant apple / wood apple tree
    pt
    maçã-de-elefante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apple leafhopper / potato leafhopper / bean leafhopper
    pt
    cigarrinha-verde
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – apple no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 11:17:24]. Disponível em
Como se traduz have?
avançar