hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˌplænˈteɪʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
plantação
coffee plantation / cotton plantation
plantação de café / plantação de algodão
2.
fazenda
3.
(florestamento) bosque, arvoredo
4.
antiquado colonização, colónia
antiquado to send to the plantations
mandar para uma colónia penitenciária

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    man-made forest / artificial stand / artificial crop / plantation
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planting / plantation / planting system
    pt
    plantação, plantio
  • crop production / forestry
    seed orchard / tree seed orchard / seed plantation / tree seed garden
    pt
    pomar de sementes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    olive plantation / olive grove
    pt
    olival
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation of osiers / osier plantation
    pt
    plantação de vimes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    block plantation / square planting
    pt
    plantação em quadrado, traçado em quadrado
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    young plantation
    pt
    plantação jovem
  • forestry policy / afforestation
    afforestation / forestation / forest plantation
    pt
    florestação, florestamento, repovoamento florestal
  • renewable energy / forestry
    plantation forest
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    energy plantation / energy stand
    pt
    floresta energética, plantação energética silvícola
  • industrial structures
    plantation rubber
    pt
    borracha de plantação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poplar plantation
    pt
    choupal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    citrus plantation
    pt
    pomar de citrinos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    campo de pés-mães de porta-enxertos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    mother plantation
    pt
    viveiros pés-mães
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    campo de pés-mãe de porta-enxertos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana plantation
    pt
    bananal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    walnut plantation
    pt
    pomar de nogueiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    pé-mãe de porta-enxerto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    poplar plantation
    pt
    choupal
  • health
    clonal plantation
    pt
    plantação clonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    terrace plantation
    pt
    plantação em terraços
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    wide spaced plantation
    pt
    plantação com uma grande distância entrelinhas
  • health
    multiclonal plantation
    pt
    plantação multiclonal
  • forestry
    Abies pinsapo plantation
    pt
    mata de Abies pinsapo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    winch traction plantation
    pt
    plantação a tração funicular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sweet chestnut plantation
    pt
    pomar de castanheiros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Christmas tree plantation
    pt
    plantação de árvores de Natal
  • natural and applied sciences / life sciences
    Abies cephalonica plantation
    pt
    mata de Abies cephalonica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation with stake training
    pt
    plantação com estacas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    industrial plantation forestry
    pt
    plantação florestal industrial
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation of non-forest crops
    pt
    plantação não florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantation for straight traction
    pt
    plantação a tração direta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intercropping in banana plantation
    pt
    culturas intercalares no bananal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    single-species forestry plantation
    pt
    povoamento florestal monoespecífico
  • wildlife
    Abies alba plantation in the Apennines
    pt
    mata de Abies alba nos Apeninos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    walnut plantation grown primarily for wood
    pt
    pomar de nogueiras destinadas principalmente à produção de madeira
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    plantation for protection of track formation
    pt
    revestimento vegetal de proteção da plataforma da via
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    master in forestry plantation and forest management
    pt
    técnico no cultivo e conservação de florestas
  • international agreement / employment
    Plantations Convention, 1958 / Convention concerning Conditions of Employment of Plantation Workers
    pt
    Convenção relativa às Condições de Emprego dos Trabalhadores das Plantações
  • accounting
    vineyards, orchards and other plantations of trees yielding repeat products
    pt
    vinhas, pomares e outras plantações de árvores de rendimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plantation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/plantation [visualizado em 2026-06-14 23:18:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    man-made forest / artificial stand / artificial crop / plantation
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planting / plantation / planting system
    pt
    plantação, plantio
  • crop production / forestry
    seed orchard / tree seed orchard / seed plantation / tree seed garden
    pt
    pomar de sementes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    olive plantation / olive grove
    pt
    olival
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation of osiers / osier plantation
    pt
    plantação de vimes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    block plantation / square planting
    pt
    plantação em quadrado, traçado em quadrado
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    young plantation
    pt
    plantação jovem
  • forestry policy / afforestation
    afforestation / forestation / forest plantation
    pt
    florestação, florestamento, repovoamento florestal
  • renewable energy / forestry
    plantation forest
    pt
    plantação florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    energy plantation / energy stand
    pt
    floresta energética, plantação energética silvícola
  • industrial structures
    plantation rubber
    pt
    borracha de plantação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poplar plantation
    pt
    choupal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    citrus plantation
    pt
    pomar de citrinos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    campo de pés-mães de porta-enxertos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    mother plantation
    pt
    viveiros pés-mães
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    campo de pés-mãe de porta-enxertos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana plantation
    pt
    bananal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    walnut plantation
    pt
    pomar de nogueiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    pé-mãe de porta-enxerto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    poplar plantation
    pt
    choupal
  • health
    clonal plantation
    pt
    plantação clonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    terrace plantation
    pt
    plantação em terraços
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    wide spaced plantation
    pt
    plantação com uma grande distância entrelinhas
  • health
    multiclonal plantation
    pt
    plantação multiclonal
  • forestry
    Abies pinsapo plantation
    pt
    mata de Abies pinsapo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    winch traction plantation
    pt
    plantação a tração funicular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sweet chestnut plantation
    pt
    pomar de castanheiros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Christmas tree plantation
    pt
    plantação de árvores de Natal
  • natural and applied sciences / life sciences
    Abies cephalonica plantation
    pt
    mata de Abies cephalonica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation with stake training
    pt
    plantação com estacas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    industrial plantation forestry
    pt
    plantação florestal industrial
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantation of non-forest crops
    pt
    plantação não florestal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    plantation for straight traction
    pt
    plantação a tração direta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intercropping in banana plantation
    pt
    culturas intercalares no bananal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    single-species forestry plantation
    pt
    povoamento florestal monoespecífico
  • wildlife
    Abies alba plantation in the Apennines
    pt
    mata de Abies alba nos Apeninos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    walnut plantation grown primarily for wood
    pt
    pomar de nogueiras destinadas principalmente à produção de madeira
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    plantation for protection of track formation
    pt
    revestimento vegetal de proteção da plataforma da via
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    master in forestry plantation and forest management
    pt
    técnico no cultivo e conservação de florestas
  • international agreement / employment
    Plantations Convention, 1958 / Convention concerning Conditions of Employment of Plantation Workers
    pt
    Convenção relativa às Condições de Emprego dos Trabalhadores das Plantações
  • accounting
    vineyards, orchards and other plantations of trees yielding repeat products
    pt
    vinhas, pomares e outras plantações de árvores de rendimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plantation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/plantation [visualizado em 2026-06-14 23:18:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre