- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
positioned
Past participle do verbo position
positioned
Simple past do verbo position
I
positioned
you
positioned
he, she, it
positioned
we
positioned
you
positioned
they
positioned
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingpositioned channelptcanal posicionado
- documentation / information technology and data processingstructural abstract / positioned abstractptresumo estruturado
- financial marketpositionptposição
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWpost / job / positionptposto de trabalho
- social sciences / information technology and data processing / documentationrank / positionptcondição
- chemistrypositive / positive matrixptmatriz positiva, positiva
- humanitiesposition / job titleptcargo, função
- information technology and data processingpositionptposição
- mechanical engineeringpositiveptdireto, positivo
- humanitiespositiveptpositivo
- chemical compound / industrial structurespositionptposição
- mechanical engineeringmove into position / bring into position / position / set / adjustptajustar, posicionar, regular
- mechanical engineeringposition / set / approachptaproximação
- mechanical engineeringlocate / positionptposicionamento, centragem
- electronics and electrical engineeringA board / A positionptposição A
- communications / communications policyB-positionptposição B
- communications / communications policyA-positionptposição A
- materials technology / land transport / TRANSPORTcenter of pressure position / CP position / centre of pressure positionptposição do ponto neutro
- materials technology / land transport / TRANSPORTcenter of gravity position / CG position / centre of gravity positionptposição do centro de gravidade
- electronics and electrical engineeringdepressed position / on positionptposição premida, posição em serviço
- air transportpositioningptposicionamento
- communicationspositioningptlocalização
- air transportCG positionptlocalização do CG
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespositioningptposicionamento
- chemistrypositive ion / cationptião positivo, catião
- accounting / taxationtax status / tax positionptsituação fiscal
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringnet positionptposição líquida
- information technology and data processingconfiguration,administration and maintenance position / control,administration and maintenance position / CAM position / CAMPptposto de controlo, administração e manutenção, posto de configuração, administração e manutenção, CAMP
- FINANCEnet positionptsituação líquida
- FINANCEposition dayptdia de posição
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbit positionptposição de bit, posição binária
- LAWpositive lawptdireito positivo
- land transport / TRANSPORTair positionptposição ar
- FINANCE / budget / accountingtreasury position / liquidity position / cash position / cash(flow) situationptposição da tesouraria, posição de liquidez, situação de tesouraria, tesouraria
- FINANCE / financial marketbullish position / buying position / long positionptposição longa
- VATpositive list of goods and services / positive listptlista positiva, lista positiva de bens e serviços
- financial institutions and creditrisk positionptposição de risco
- public debt / debtdebt positionptsituação da dívida
- financing and investmentflat positionptposição nula
- intellectual propertyposition markptmarca de posição
- SCIENCE / statisticstrue positiveptverdadeiro positivo
- information technology and data processingpunch position / code position / punching positionptposição de perfuração
- electronics and electrical engineeringpositive hole / defect electron / holeptburaco, lacuna
- life sciencescollective lens / positive lens / collecting lensptlente de imagem direta
- communicationsclip position / dead sectorptsetor inutilizado
- electronics and electrical engineeringpositive lens / converging lensptlente convergente
- communications / land transport / TRANSPORTstop position / stop aspectptparagem obrigatória
- land transport / TRANSPORTstowed position / stow positionptposição acondicionável
- communicationsdead sector / clip positionptsetor morto
- mechanical engineering / air transportdown position / extended positionptposição estendida, trem em baixo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
positioned – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/positioned [visualizado em 2026-07-04 20:47:31].
anagramas de positioned
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingpositioned channelptcanal posicionado
- documentation / information technology and data processingstructural abstract / positioned abstractptresumo estruturado
- financial marketpositionptposição
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWpost / job / positionptposto de trabalho
- social sciences / information technology and data processing / documentationrank / positionptcondição
- chemistrypositive / positive matrixptmatriz positiva, positiva
- humanitiesposition / job titleptcargo, função
- information technology and data processingpositionptposição
- mechanical engineeringpositiveptdireto, positivo
- humanitiespositiveptpositivo
- chemical compound / industrial structurespositionptposição
- mechanical engineeringmove into position / bring into position / position / set / adjustptajustar, posicionar, regular
- mechanical engineeringposition / set / approachptaproximação
- mechanical engineeringlocate / positionptposicionamento, centragem
- electronics and electrical engineeringA board / A positionptposição A
- communications / communications policyB-positionptposição B
- communications / communications policyA-positionptposição A
- materials technology / land transport / TRANSPORTcenter of pressure position / CP position / centre of pressure positionptposição do ponto neutro
- materials technology / land transport / TRANSPORTcenter of gravity position / CG position / centre of gravity positionptposição do centro de gravidade
- electronics and electrical engineeringdepressed position / on positionptposição premida, posição em serviço
- air transportpositioningptposicionamento
- communicationspositioningptlocalização
- air transportCG positionptlocalização do CG
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespositioningptposicionamento
- chemistrypositive ion / cationptião positivo, catião
- accounting / taxationtax status / tax positionptsituação fiscal
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringnet positionptposição líquida
- information technology and data processingconfiguration,administration and maintenance position / control,administration and maintenance position / CAM position / CAMPptposto de controlo, administração e manutenção, posto de configuração, administração e manutenção, CAMP
- FINANCEnet positionptsituação líquida
- FINANCEposition dayptdia de posição
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbit positionptposição de bit, posição binária
- LAWpositive lawptdireito positivo
- land transport / TRANSPORTair positionptposição ar
- FINANCE / budget / accountingtreasury position / liquidity position / cash position / cash(flow) situationptposição da tesouraria, posição de liquidez, situação de tesouraria, tesouraria
- FINANCE / financial marketbullish position / buying position / long positionptposição longa
- VATpositive list of goods and services / positive listptlista positiva, lista positiva de bens e serviços
- financial institutions and creditrisk positionptposição de risco
- public debt / debtdebt positionptsituação da dívida
- financing and investmentflat positionptposição nula
- intellectual propertyposition markptmarca de posição
- SCIENCE / statisticstrue positiveptverdadeiro positivo
- information technology and data processingpunch position / code position / punching positionptposição de perfuração
- electronics and electrical engineeringpositive hole / defect electron / holeptburaco, lacuna
- life sciencescollective lens / positive lens / collecting lensptlente de imagem direta
- communicationsclip position / dead sectorptsetor inutilizado
- electronics and electrical engineeringpositive lens / converging lensptlente convergente
- communications / land transport / TRANSPORTstop position / stop aspectptparagem obrigatória
- land transport / TRANSPORTstowed position / stow positionptposição acondicionável
- communicationsdead sector / clip positionptsetor morto
- mechanical engineering / air transportdown position / extended positionptposição estendida, trem em baixo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
positioned – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/positioned [visualizado em 2026-07-04 20:47:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: