-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

1
2
prəˈdjuːs
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
produzir
those fields produce heavy crops
aqueles campos produzem ótimas colheitas
2.
fabricar
to produce goods by machinery
fabricar artigos em série
3.
ECONOMIA (juro, lucro) render
4.
apresentar
to produce a document
apresentar um documento
to produce a witness
apresentar uma testemunha
5.
TEATRO fazer representar, levar à cena
to produce a play
levar uma peça à cena
6.
CINEMA, RÁDIO, TELEVISÃO realizar, produzir
7.
escrever
he is a writer who produces very little
é um escritor que escreve muito pouco
8.
preparar
9.
originar, causar, provocar
10.
GEOMETRIA (linha, plano) prolongar
to produce the sides of a triangle
prolongar os lados dum triângulo
11.
expor; mostrar
tickets must be produced on demand
os bilhetes devem ser mostrados sempre que solicitados
12.
ELETRICIDADE gerar
13.
(bebé) gerar, conceber
1
2
ˈprɒdjuːs
nome
1.
produto
natural produce
produtos naturais
2.
produção
farm produce
produção agrícola
3.
produtos agrícolas naturais
4.
resultado, fruto
5.
MILITAR material já posto de parte, destinado a ser vendido como sucata
to bring to produce
destinar à sucata, preparar para ser vendido como sucata
net produce
produto líquido
raw produce
matérias-primas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultural produce / produce / farm produce
    pt
    produtos da exploração, produtos agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-timber forest products / minor forest produce / minor produce
    pt
    PFNM, produto florestal não madeireiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    forest product / forest produce
    pt
    produtos florestais
  • standardisation / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology
    miniature produce
    pt
    produto miniatura
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to produce documents
    pt
    produzir documentos
  • mechanical engineering
    to break down / to produce malfunction
    pt
    avariar, falhar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultural produce unit
    pt
    central hortícola
  • ECONOMICS
    produce of private gardens
    pt
    agricultores de hortas familiares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-food agricultural products / non-food agricultural produce
    pt
    produtos agrícolas não alimentares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canning of marketable produce
    pt
    conservação em lata de produtos correntes
  • ENVIRONMENT
    processed agricultural produce
    pt
    produto agrícola transformado
  • medical science
    drug used to produce remission
    pt
    medicamento centrado na diminuição dos sintomas
  • ECONOMICS
    branches which produce services
    pt
    ramos produtores de serviços
  • administrative law / POLITICS
    to produce the original document
    pt
    enviar o documento original
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    horticulture to produce essences
    pt
    horticultura produtora de essências
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processing of farm produce on site
    pt
    transformação local das matérias agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    wagon for the conveyance of early produce
    pt
    vagão de transporte de produtos frescos
  • FINANCE
    to produce the goods whenever so required
    pt
    apresentar as mercadorias sempre que se requerer
  • land transport / TRANSPORT
    to produce the record of the oil discharge
    pt
    apresentação do registo de descargas
  • medical science
    substance intended to produce systemic effects
    pt
    substância destinada a produzir efeitos sistémicos
  • iron, steel and other metal industries
    steel annealed to produce spheroidized cementite
    pt
    aço recozido com cementite globular
  • chemistry
    Contains isocyanates. May produce an allergic reaction.
    pt
    Contém isocianatos. Pode provocar uma reação alérgica.
  • chemistry
    Contains chromium (VI). May produce an allergic reaction.
    pt
    Contém crómio (VI). Pode provocar uma reação alérgica.
  • ECONOMICS / education
    to produce graduates with greater qualities of enterprise
    pt
    promover a diplomados com maiores capacidades empresariais
  • chemistry
    Contains epoxy constituents. May produce an allergic reaction.
    pt
    Contém componentes epoxídicos. Pode provocar uma reação alérgica.
  • EUROPEAN UNION
    to produce consolidated texts of amended Community legislation
    pt
    consolidação dos atos legislativos comunitários alterados
  • chemistry
    Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
    pt
    Contém (nome da substância sensibilizante em questão). Pode provocar uma reação alérgica.
  • coal industry
    to produce water-curtains by means of nozzles producing a flat fan discharge
    pt
    produzir cortinas de água por meio de bicos de jato plano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    Fund for the Stabilization and Support of the Prices of Agricultural Produce / CSSPPA
    pt
    Fundo de estabilização e de apoio dos preços das produções agrícolas, CSSPPA
  • chemical compound / industrial structures
    attached to an ordinary electric soldering iron / is used for lap-welding sheets to produce continuous linings for tanks.The shoe is passed slowly between the two surfaces to be joined and is followed by a roller which presses the melten surfaces together / heated wedge / heated shoethe electrically heated shoe
    pt
    bordo de aquecimento
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    director / producer
    pt
    realizador
  • insurance
    producer
    pt
    produtor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    producer
    pt
    produtor
  • accounting
    producers
    pt
    produtores
  • energy industry
    synthesis gas / synthetic gas / producer gas / syngas
    pt
    gás de síntese
  • common agricultural policy
    producer aid / producer subsidy / production aid
    pt
    subsídio ao produtor, ajuda à produção
  • chemical compound / industrial structures
    producer man / gas maker
    pt
    fabricante de gás, fornecedor de gás
  • viticulture
    wine producer
    pt
    produtor de vinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar beet worker / beet producer / beet-grower / beetgrower
    pt
    trabalhador rural-cultura da beterraba, trabalhador agrícola-cultura da beterraba, produtor de beterrabas, cultivador de beterraba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seed producer
    pt
    empresa de sementes
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    producer coal
    pt
    carvão para gasogénio
  • ENVIRONMENT
    waste generator / waste producer
    pt
    produtores de resíduos, produtor de detritos
  • customs regulations
    produced goods
    pt
    mercadorias produzidas
  • agricultural activity / business activity
    dairy producer
    pt
    leitaria
  • statistics / prices
    production price / producer price / producer's price
    pt
    preço na produção, preço à produção, preço ao produtor
  • electronics and electrical engineering
    utilised capacity / operating capacity / power produced
    pt
    potência elétrica produzida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
produce – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/produce [visualizado em 2026-07-19 00:00:38].
palavras parecidas com produce

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultural produce / produce / farm produce
    pt
    produtos da exploração, produtos agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-timber forest products / minor forest produce / minor produce
    pt
    PFNM, produto florestal não madeireiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    forest product / forest produce
    pt
    produtos florestais
  • standardisation / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology
    miniature produce
    pt
    produto miniatura
  • EUROPEAN UNION / LAW
    to produce documents
    pt
    produzir documentos
  • mechanical engineering
    to break down / to produce malfunction
    pt
    avariar, falhar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultural produce unit
    pt
    central hortícola
  • ECONOMICS
    produce of private gardens
    pt
    agricultores de hortas familiares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-food agricultural products / non-food agricultural produce
    pt
    produtos agrícolas não alimentares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canning of marketable produce
    pt
    conservação em lata de produtos correntes
  • ENVIRONMENT
    processed agricultural produce
    pt
    produto agrícola transformado
  • medical science
    drug used to produce remission
    pt
    medicamento centrado na diminuição dos sintomas
  • ECONOMICS
    branches which produce services
    pt
    ramos produtores de serviços
  • administrative law / POLITICS
    to produce the original document
    pt
    enviar o documento original
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    horticulture to produce essences
    pt
    horticultura produtora de essências
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processing of farm produce on site
    pt
    transformação local das matérias agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    wagon for the conveyance of early produce
    pt
    vagão de transporte de produtos frescos
  • FINANCE
    to produce the goods whenever so required
    pt
    apresentar as mercadorias sempre que se requerer
  • land transport / TRANSPORT
    to produce the record of the oil discharge
    pt
    apresentação do registo de descargas
  • medical science
    substance intended to produce systemic effects
    pt
    substância destinada a produzir efeitos sistémicos
  • iron, steel and other metal industries
    steel annealed to produce spheroidized cementite
    pt
    aço recozido com cementite globular
  • chemistry
    Contains isocyanates. May produce an allergic reaction.
    pt
    Contém isocianatos. Pode provocar uma reação alérgica.
  • chemistry
    Contains chromium (VI). May produce an allergic reaction.
    pt
    Contém crómio (VI). Pode provocar uma reação alérgica.
  • ECONOMICS / education
    to produce graduates with greater qualities of enterprise
    pt
    promover a diplomados com maiores capacidades empresariais
  • chemistry
    Contains epoxy constituents. May produce an allergic reaction.
    pt
    Contém componentes epoxídicos. Pode provocar uma reação alérgica.
  • EUROPEAN UNION
    to produce consolidated texts of amended Community legislation
    pt
    consolidação dos atos legislativos comunitários alterados
  • chemistry
    Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
    pt
    Contém (nome da substância sensibilizante em questão). Pode provocar uma reação alérgica.
  • coal industry
    to produce water-curtains by means of nozzles producing a flat fan discharge
    pt
    produzir cortinas de água por meio de bicos de jato plano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    Fund for the Stabilization and Support of the Prices of Agricultural Produce / CSSPPA
    pt
    Fundo de estabilização e de apoio dos preços das produções agrícolas, CSSPPA
  • chemical compound / industrial structures
    attached to an ordinary electric soldering iron / is used for lap-welding sheets to produce continuous linings for tanks.The shoe is passed slowly between the two surfaces to be joined and is followed by a roller which presses the melten surfaces together / heated wedge / heated shoethe electrically heated shoe
    pt
    bordo de aquecimento
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    director / producer
    pt
    realizador
  • insurance
    producer
    pt
    produtor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    producer
    pt
    produtor
  • accounting
    producers
    pt
    produtores
  • energy industry
    synthesis gas / synthetic gas / producer gas / syngas
    pt
    gás de síntese
  • common agricultural policy
    producer aid / producer subsidy / production aid
    pt
    subsídio ao produtor, ajuda à produção
  • chemical compound / industrial structures
    producer man / gas maker
    pt
    fabricante de gás, fornecedor de gás
  • viticulture
    wine producer
    pt
    produtor de vinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar beet worker / beet producer / beet-grower / beetgrower
    pt
    trabalhador rural-cultura da beterraba, trabalhador agrícola-cultura da beterraba, produtor de beterrabas, cultivador de beterraba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seed producer
    pt
    empresa de sementes
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    producer coal
    pt
    carvão para gasogénio
  • ENVIRONMENT
    waste generator / waste producer
    pt
    produtores de resíduos, produtor de detritos
  • customs regulations
    produced goods
    pt
    mercadorias produzidas
  • agricultural activity / business activity
    dairy producer
    pt
    leitaria
  • statistics / prices
    production price / producer price / producer's price
    pt
    preço na produção, preço à produção, preço ao produtor
  • electronics and electrical engineering
    utilised capacity / operating capacity / power produced
    pt
    potência elétrica produzida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
produce – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/produce [visualizado em 2026-07-19 00:00:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro