ˈprɒksɪ
nome
plural: proxies
1.
DIREITO procuração; mandato
to marry by proxy
casar por procuração
to vote by proxy
votar por procuração
2.
procurador, representante, mandatário
I'll try to find you a proxy
vou ver se lhe arranjo um procurador
I made him my proxy
nomeei-o meu procurador
to send a proxy
fazer-se representar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil lawproxy / power of attorney / letter of attorneyptprocuração
- information technology and data processingproxy / proxy serverptservidor intermediário, servidor proxy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
proxy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/proxy [visualizado em 2026-08-02 00:46:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil lawproxy / power of attorney / letter of attorneyptprocuração
- information technology and data processingproxy / proxy serverptservidor intermediário, servidor proxy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
proxy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/proxy [visualizado em 2026-08-02 00:46:30].