hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkwɒntɪtətɪv
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
quantitativo
quantitative measurement
medição quantitativa
2.
(poesia) baseado na quantidade das vogais

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quantitative
    pt
    quantitativo
  • statistics
    quantitative
    pt
    quantitativo
  • statistics
    quantitative data
    pt
    dados quantitativos
  • medical science
    quantitative data
    pt
    dados quantitativos
  • TRADE / FINANCE
    quantitative limit
    pt
    limite quantitativo
  • medical science
    quantitative study
    pt
    estudo quantitativo
  • FINANCE / international trade
    quantitative quota
    pt
    contingente quantitativo
  • genetics
    quantitative RT-PCR / real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction / real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction / quantitative real-time RT-PCR / real-time reverse-transcription polymerase chain reaction / real-time reverse transcription PCR / RT-(q)PCR / RT-qPCR / real-time RT-PCR / qRT-PCR
    pt
    retrotranscrição-reação em cadeia da polimerase em tempo real, reação em cadeia da polimerase com transcrição reversa em tempo real, reação em cadeia da polimerase via transcriptase reversa, reação da transcriptase reversa seguida de reação em cadeia da polimerase em tempo real, PCR em tempo real
  • accounting / customs tariff
    quantitative limits / quantity limits
    pt
    limite quantitativo
  • economic policy / monetary policy
    quantitative easing / QE
    pt
    menor restritividade quantitativa, flexibilização quantitativa
  • environmental indicator
    quantitative status
    pt
    estado quantitativo
  • chemistry
    determination / quantitative analysis / quantitative determination
    pt
    determinação quantitativa, análise quantitativa
  • preparation for market
    quantitative analysis
    pt
    análise quantitativo
  • statistics
    quantitative response
    pt
    resposta quantitativa
  • medical science
    quantitative genetics
    pt
    genética quantitativa
  • illness
    quantitative approach
    pt
    abordagem quantitativa
  • medical science
    quantitative character
    pt
    caráter quantitativo
  • medical science
    quantitative character
    pt
    carácter quantitativo
  • EU relations / trade policy / tariff policy / international trade
    QR / quantitative restriction
    pt
    restrição quantitativa, RQ
  • pharmaceutical industry
    quantitative composition
    pt
    composição quantitativa
  • medical science / life sciences / genetic engineering
    QTL / quantitative trait locus
    pt
    lócus quantitativo
  • medical science
    quantitative inheritance / polygenic inheritance
    pt
    herança poligénica
  • accounting
    quantitative disclosures
    pt
    Divulgações quantitativas
  • insurance / social security
    QIS / quantitative impact study
    pt
    estudo de impacto quantitativo
  • statistics
    quantitative scale method
    pt
    método da chave quantitativa
  • preparation for market
    quantitative scale method
    pt
    método da chave quantitativa
  • materials technology / technology and technical regulations
    quantitative characteristic
    pt
    característica quantitativa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    quantitative import restrictions
    pt
    restrições quantitativas na importação
  • FINANCE
    internal quantitative regulation
    pt
    regulamentação quantitativa interna
  • administrative law / taxation
    specific quantitative restriction
    pt
    restrição quantitativa específica
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    residual quantitative restriction
    pt
    restrições quantitativas residuais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantitative limitation of catches
    pt
    limitação quantitativa das capturas
  • standardisation / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology
    Quantitative Ingredients Declaration / QUID
    pt
    declaração quantitativa dos ingredientes, QUID
  • ECONOMICS / FINANCE
    quantitative monetary policy objectives
    pt
    objetivos quantitativos de política monetária
  • FINANCE
    increase in the quantitative allowances
    pt
    aumento dos limites quantitativos
  • pharmacology
    quantitative structure-activity relationship / QSAR
    pt
    relação quantitativa estrutura-atividade, relação quantitativa estrutura/actividade, QSAR
  • pharmaceutical industry / chemistry
    QSPR / quantitative structure property relationship
    pt
    relação quantitativa estrutura-propriedade, QSPR
  • ENVIRONMENT
    quantitative structure/activity relationship
    pt
    relação quantitativa estrutura/atividade
  • FINANCE
    quantitative arrangements applicable to trade
    pt
    regime quantitativo aplicável ao comércio
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    Community procedure for administering quantitative quotas
    pt
    procedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativos
  • preparation for market / ECONOMICS
    quantitative restriction for balance-of-payments purposes
    pt
    restrição quantitativa por razões relacionadas com a balança de pagamentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quantitative – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/quantitative [visualizado em 2026-07-11 00:05:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quantitative
    pt
    quantitativo
  • statistics
    quantitative
    pt
    quantitativo
  • statistics
    quantitative data
    pt
    dados quantitativos
  • medical science
    quantitative data
    pt
    dados quantitativos
  • TRADE / FINANCE
    quantitative limit
    pt
    limite quantitativo
  • medical science
    quantitative study
    pt
    estudo quantitativo
  • FINANCE / international trade
    quantitative quota
    pt
    contingente quantitativo
  • genetics
    quantitative RT-PCR / real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction / real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction / quantitative real-time RT-PCR / real-time reverse-transcription polymerase chain reaction / real-time reverse transcription PCR / RT-(q)PCR / RT-qPCR / real-time RT-PCR / qRT-PCR
    pt
    retrotranscrição-reação em cadeia da polimerase em tempo real, reação em cadeia da polimerase com transcrição reversa em tempo real, reação em cadeia da polimerase via transcriptase reversa, reação da transcriptase reversa seguida de reação em cadeia da polimerase em tempo real, PCR em tempo real
  • accounting / customs tariff
    quantitative limits / quantity limits
    pt
    limite quantitativo
  • economic policy / monetary policy
    quantitative easing / QE
    pt
    menor restritividade quantitativa, flexibilização quantitativa
  • environmental indicator
    quantitative status
    pt
    estado quantitativo
  • chemistry
    determination / quantitative analysis / quantitative determination
    pt
    determinação quantitativa, análise quantitativa
  • preparation for market
    quantitative analysis
    pt
    análise quantitativo
  • statistics
    quantitative response
    pt
    resposta quantitativa
  • medical science
    quantitative genetics
    pt
    genética quantitativa
  • illness
    quantitative approach
    pt
    abordagem quantitativa
  • medical science
    quantitative character
    pt
    caráter quantitativo
  • medical science
    quantitative character
    pt
    carácter quantitativo
  • EU relations / trade policy / tariff policy / international trade
    QR / quantitative restriction
    pt
    restrição quantitativa, RQ
  • pharmaceutical industry
    quantitative composition
    pt
    composição quantitativa
  • medical science / life sciences / genetic engineering
    QTL / quantitative trait locus
    pt
    lócus quantitativo
  • medical science
    quantitative inheritance / polygenic inheritance
    pt
    herança poligénica
  • accounting
    quantitative disclosures
    pt
    Divulgações quantitativas
  • insurance / social security
    QIS / quantitative impact study
    pt
    estudo de impacto quantitativo
  • statistics
    quantitative scale method
    pt
    método da chave quantitativa
  • preparation for market
    quantitative scale method
    pt
    método da chave quantitativa
  • materials technology / technology and technical regulations
    quantitative characteristic
    pt
    característica quantitativa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    quantitative import restrictions
    pt
    restrições quantitativas na importação
  • FINANCE
    internal quantitative regulation
    pt
    regulamentação quantitativa interna
  • administrative law / taxation
    specific quantitative restriction
    pt
    restrição quantitativa específica
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    residual quantitative restriction
    pt
    restrições quantitativas residuais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quantitative limitation of catches
    pt
    limitação quantitativa das capturas
  • standardisation / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology
    Quantitative Ingredients Declaration / QUID
    pt
    declaração quantitativa dos ingredientes, QUID
  • ECONOMICS / FINANCE
    quantitative monetary policy objectives
    pt
    objetivos quantitativos de política monetária
  • FINANCE
    increase in the quantitative allowances
    pt
    aumento dos limites quantitativos
  • pharmacology
    quantitative structure-activity relationship / QSAR
    pt
    relação quantitativa estrutura-atividade, relação quantitativa estrutura/actividade, QSAR
  • pharmaceutical industry / chemistry
    QSPR / quantitative structure property relationship
    pt
    relação quantitativa estrutura-propriedade, QSPR
  • ENVIRONMENT
    quantitative structure/activity relationship
    pt
    relação quantitativa estrutura/atividade
  • FINANCE
    quantitative arrangements applicable to trade
    pt
    regime quantitativo aplicável ao comércio
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    Community procedure for administering quantitative quotas
    pt
    procedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativos
  • preparation for market / ECONOMICS
    quantitative restriction for balance-of-payments purposes
    pt
    restrição quantitativa por razões relacionadas com a balança de pagamentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quantitative – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/quantitative [visualizado em 2026-07-11 00:05:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro