- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeNorway / Kingdom of NorwayptNoruega, Reino da Noruega
- chemical compoundnitric oxide / nitrogen oxide / nitrogen monoxideptóxido nítrico, monóxido de azoto
- fisherieslift-netter / lift netterptnavio de pesca de rede de sacada
- chemical elementnobeliumptnobélio
- statisticsno living quarters / NO LQptsem habitação
- VATVAT number / value added tax number / value added tax identification number / VAT registration number / VAT No / VAT ID number / VAT identification numberptnúmero de identificação IVA, número de identificação para efeitos de IVA, número IVA
- communications systemsSER NO / S/N / serial numberptnúmero de série
- European Union membershipno-deal Brexit / no deal / cliff edgeptBrexit sem acordo, saída sem acordo, falta de acordo, rutura absoluta
- land transport / TRANSPORTat no load / no load / unloadedptsem carga, em vazio
- land transport / TRANSPORTno step / no-stepptno step
- air transportno showptfalta de comparência
- TRANSPORTno showptdesistência
- means of communicationno dateptsem data
- ECONOMICSno flowptfluxo não previsto
- information technology and data processingNP / no printptsem impressão
- economic conditionszero growth / zero economic growth / no growthptcrescimento nulo
- administrative law / EUROPEAN UNIONnotice noptnúmero de informação
- nuclear industryno changeptsituação inalterada
- economic developmentEnd poverty in all its forms everywhere / No povertyptErradicar a pobreza em todas as suas formas, em todos os lugares, Erradicar a Pobreza, ODS1
- communicationsNo Identityptsem identidade
- land transport / TRANSPORTno stoppingptestacionamento proibido
- electronics and electrical engineeringno load modeptmodo em vazio
- public international law / international affairsno man's landptterra de ninguém
- communicationsNo 6 exchange / Nr six exchange / Nr 6 exchange / No six exchangeptcentral n.º 6
- taxationno tax country / no tax jurisdictionptpaís sem impostos, país sem qualquer tributação
- insuranceno cure no payptnão há pagamento se não há salvamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESteat-type drinker / no bowl drinker / nipple drinkerptbebedouro automático com mamadeiras, bebedouro com mamadeiras, bebedouro de tipo tetina, bebedouro de tipo chupeta
- maritime and inland waterway transportslack rope speed / no load speed * / light line speedptvelocidade sem carga
- electronics and electrical engineeringno load voltagepttensão em vazio
- healthno smoking areaptlocal reservado aos não fumadores
- ENVIRONMENTno-regret measure / no regret option / no regrets measureptmedida "pacífica", medida «sem arrependimento»
- competition law / European Union lawregulation No 17ptRegulamento n.º 17
- communicationsno key availableptchave indisponível
- insuranceno claims returnptestorno por não participação de sinistros, estorno por ausência de sinistros
- means of communicationno place,no dateptsem lugar nem data
- gender equality / public awareness campaignNo Women No PanelptSem mulheres não há painel
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanitiesno-load / no load operationptmarcha em vazio
- mechanical engineeringfuel no air valveptválvula de admissão de combustível sem ar
- chemistryno data, no marketptausência de dados, ausência de mercado
- LAWno-par stock / no-par value share / share / share without par value / no par value shareptparte (social), ação sem valor nominal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 07:01:07]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeNorway / Kingdom of NorwayptNoruega, Reino da Noruega
- chemical compoundnitric oxide / nitrogen oxide / nitrogen monoxideptóxido nítrico, monóxido de azoto
- fisherieslift-netter / lift netterptnavio de pesca de rede de sacada
- chemical elementnobeliumptnobélio
- statisticsno living quarters / NO LQptsem habitação
- VATVAT number / value added tax number / value added tax identification number / VAT registration number / VAT No / VAT ID number / VAT identification numberptnúmero de identificação IVA, número de identificação para efeitos de IVA, número IVA
- communications systemsSER NO / S/N / serial numberptnúmero de série
- European Union membershipno-deal Brexit / no deal / cliff edgeptBrexit sem acordo, saída sem acordo, falta de acordo, rutura absoluta
- land transport / TRANSPORTat no load / no load / unloadedptsem carga, em vazio
- land transport / TRANSPORTno step / no-stepptno step
- air transportno showptfalta de comparência
- TRANSPORTno showptdesistência
- means of communicationno dateptsem data
- ECONOMICSno flowptfluxo não previsto
- information technology and data processingNP / no printptsem impressão
- economic conditionszero growth / zero economic growth / no growthptcrescimento nulo
- administrative law / EUROPEAN UNIONnotice noptnúmero de informação
- nuclear industryno changeptsituação inalterada
- economic developmentEnd poverty in all its forms everywhere / No povertyptErradicar a pobreza em todas as suas formas, em todos os lugares, Erradicar a Pobreza, ODS1
- communicationsNo Identityptsem identidade
- land transport / TRANSPORTno stoppingptestacionamento proibido
- electronics and electrical engineeringno load modeptmodo em vazio
- public international law / international affairsno man's landptterra de ninguém
- communicationsNo 6 exchange / Nr six exchange / Nr 6 exchange / No six exchangeptcentral n.º 6
- taxationno tax country / no tax jurisdictionptpaís sem impostos, país sem qualquer tributação
- insuranceno cure no payptnão há pagamento se não há salvamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESteat-type drinker / no bowl drinker / nipple drinkerptbebedouro automático com mamadeiras, bebedouro com mamadeiras, bebedouro de tipo tetina, bebedouro de tipo chupeta
- maritime and inland waterway transportslack rope speed / no load speed * / light line speedptvelocidade sem carga
- electronics and electrical engineeringno load voltagepttensão em vazio
- healthno smoking areaptlocal reservado aos não fumadores
- ENVIRONMENTno-regret measure / no regret option / no regrets measureptmedida "pacífica", medida «sem arrependimento»
- competition law / European Union lawregulation No 17ptRegulamento n.º 17
- communicationsno key availableptchave indisponível
- insuranceno claims returnptestorno por não participação de sinistros, estorno por ausência de sinistros
- means of communicationno place,no dateptsem lugar nem data
- gender equality / public awareness campaignNo Women No PanelptSem mulheres não há painel
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanitiesno-load / no load operationptmarcha em vazio
- mechanical engineeringfuel no air valveptválvula de admissão de combustível sem ar
- chemistryno data, no marketptausência de dados, ausência de mercado
- LAWno-par stock / no-par value share / share / share without par value / no par value shareptparte (social), ação sem valor nominal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Livros e Autores
- Morte no EstádioHá trinta anos, eu não sabia que o inspetor Jaime Ramos iria prolongar a sua vida – e a minha – até este ponto. O polícia que me acompanha desde essa altura em dez romances nasceu nas páginas deste livro. Eu precisava de um detetive com humor, sempre rezingão e
- Baiôa sem data para morrerEscrevi a primeira versão desta história entre os 25 e os 28 anos, mas fiquei tão desanimado com o resultado que a deixei no fundo de uma pen. Mais tarde, por absoluta necessidade de criar, de dar uso à imaginação, decidi voltar a ela. Na altura, estava a lançar a
- O Dicionário das Palavras PerdidasEm 1901, descobriu-se que a palavra “escrava” estava em falta no dicionário de inglês de Oxford. Segundo todos os relatos, esta foi a única palavra a perder-se na primeira edição. Ninguém sabe como aconteceu, e isso é suficiente para criar uma história, embora existam outras que me fizeram escrever O
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 07:01:07]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: