hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer RE ou Re?

riː
favoritosfavoritos
nome
MÚSICA
preposição
DIREITO a respeito de, versando sobre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Réunion
    pt
    Reunião
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    Reynolds number / Re / Reynolds parameter
    pt
    número de Reynolds, parâmetro de Reynolds, grupo R
  • chemical element
    rhenium
    pt
    rénio
  • medical science / epidemiology
    effective reproduction number / effective reproductive rate / effective reproductive number
    pt
    número efetivo de reprodução
  • LAW
    right in rem
    pt
    direito real
  • communications policy
    radio equipment and systems / RES
    pt
    equipamentos e sistemas rádio, equipamentos e sistemas de rádio, RES
  • communications
    reference portable part / RePP
    pt
    parte portátil de referência
  • communications
    reference fixed part / ReFP
    pt
    ReFP, parte fixa de referência
  • health / information technology and data processing
    Refined eHealth European Interoperability Framework / ReEIF / Refined eEIF / Refined eHealth EIF
    pt
    quadro europeu de interoperabilidade aperfeiçoado da saúde em linha
  • EUROPEAN UNION / LAW
    a thing / a res
    pt
    bem móvel corpóreo
  • EUROPEAN UNION / information policy / information technology and data processing / industrial structures and policy
    re-use of public sector information / re-use of documents / re-use
    pt
    reutilização das informações do setor público, reutilização de documentos
  • information technology and data processing
    re-key / rekeying
    pt
    recriação da chave
  • industrial structures
    re-saw
    pt
    serra desdobradeira
  • air transport
    re-land
    pt
    aterrar
  • electronics industry / information technology and data processing
    re-bond
    pt
    ressoldadura
  • space transport
    reentry / re-entry
    pt
    retorno, reentrada
  • mechanical engineering / land transport / building and public works / education / TRANSPORT
    re-icing
    pt
    reenchimento de gelo
  • FINANCE
    re-draft
    pt
    ressaque
  • tariff policy / preparation for market
    re-export / re-exportation
    pt
    reexportação
  • life sciences
    re-dosing
    pt
    nova dosagem
  • iron, steel and other metal industries
    to re-sink / to re-cut
    pt
    rebaixar
  • electrical engineering / information technology and data processing
    re-firing
    pt
    repor no forno
  • European organisation / FINANCE
    European Forum on the Security of Retail Payments / SecuRe Pay
    pt
    Fórum Europeu sobre a Segurança dos Pagamentos de Retalho
  • TRANSPORT
    re-routing
    pt
    reencaminhamento
  • iron, steel and other metal industries
    re-rolling
    pt
    relaminagem
  • electronics and electrical engineering
    alternation / re-routing / alternative route / alternate route / alternative route / alternative routing
    pt
    encaminhamento alternativo, via alternativa, desvio
  • communications
    re-routing / rerouting
    pt
    reencaminhamento
  • life sciences
    recess / re-entrant
    pt
    talvegue
  • communications policy / information technology and data processing
    to re-send
    pt
    retransmitir
  • mechanical engineering / earth sciences
    re-cooling
    pt
    retorno do líquido arrefecedor
  • air transport
    re-stowage
    pt
    acomodação
  • electronics and electrical engineering
    re-rigging
    pt
    tornar a montar
  • INDUSTRY / ENERGY
    re-melting
    pt
    refusão
  • land transport / TRANSPORT
    re-railing
    pt
    carrilamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    re-winding
    pt
    rebobinagem
  • land transport / TRANSPORT
    re-railing
    pt
    carrilamento
  • financial market
    rehypothecation / re-pledging
    pt
    reutilização de garantias, re-hipoteca
  • space science
    re-analysis
    pt
    reanálise
  • oil industry / waste
    re-refining
    pt
    regeneração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
re – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/re [visualizado em 2026-07-12 14:37:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Réunion
    pt
    Reunião
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    Reynolds number / Re / Reynolds parameter
    pt
    número de Reynolds, parâmetro de Reynolds, grupo R
  • chemical element
    rhenium
    pt
    rénio
  • medical science / epidemiology
    effective reproduction number / effective reproductive rate / effective reproductive number
    pt
    número efetivo de reprodução
  • LAW
    right in rem
    pt
    direito real
  • communications policy
    radio equipment and systems / RES
    pt
    equipamentos e sistemas rádio, equipamentos e sistemas de rádio, RES
  • communications
    reference portable part / RePP
    pt
    parte portátil de referência
  • communications
    reference fixed part / ReFP
    pt
    ReFP, parte fixa de referência
  • health / information technology and data processing
    Refined eHealth European Interoperability Framework / ReEIF / Refined eEIF / Refined eHealth EIF
    pt
    quadro europeu de interoperabilidade aperfeiçoado da saúde em linha
  • EUROPEAN UNION / LAW
    a thing / a res
    pt
    bem móvel corpóreo
  • EUROPEAN UNION / information policy / information technology and data processing / industrial structures and policy
    re-use of public sector information / re-use of documents / re-use
    pt
    reutilização das informações do setor público, reutilização de documentos
  • information technology and data processing
    re-key / rekeying
    pt
    recriação da chave
  • industrial structures
    re-saw
    pt
    serra desdobradeira
  • air transport
    re-land
    pt
    aterrar
  • electronics industry / information technology and data processing
    re-bond
    pt
    ressoldadura
  • space transport
    reentry / re-entry
    pt
    retorno, reentrada
  • mechanical engineering / land transport / building and public works / education / TRANSPORT
    re-icing
    pt
    reenchimento de gelo
  • FINANCE
    re-draft
    pt
    ressaque
  • tariff policy / preparation for market
    re-export / re-exportation
    pt
    reexportação
  • life sciences
    re-dosing
    pt
    nova dosagem
  • iron, steel and other metal industries
    to re-sink / to re-cut
    pt
    rebaixar
  • electrical engineering / information technology and data processing
    re-firing
    pt
    repor no forno
  • European organisation / FINANCE
    European Forum on the Security of Retail Payments / SecuRe Pay
    pt
    Fórum Europeu sobre a Segurança dos Pagamentos de Retalho
  • TRANSPORT
    re-routing
    pt
    reencaminhamento
  • iron, steel and other metal industries
    re-rolling
    pt
    relaminagem
  • electronics and electrical engineering
    alternation / re-routing / alternative route / alternate route / alternative route / alternative routing
    pt
    encaminhamento alternativo, via alternativa, desvio
  • communications
    re-routing / rerouting
    pt
    reencaminhamento
  • life sciences
    recess / re-entrant
    pt
    talvegue
  • communications policy / information technology and data processing
    to re-send
    pt
    retransmitir
  • mechanical engineering / earth sciences
    re-cooling
    pt
    retorno do líquido arrefecedor
  • air transport
    re-stowage
    pt
    acomodação
  • electronics and electrical engineering
    re-rigging
    pt
    tornar a montar
  • INDUSTRY / ENERGY
    re-melting
    pt
    refusão
  • land transport / TRANSPORT
    re-railing
    pt
    carrilamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    re-winding
    pt
    rebobinagem
  • land transport / TRANSPORT
    re-railing
    pt
    carrilamento
  • financial market
    rehypothecation / re-pledging
    pt
    reutilização de garantias, re-hipoteca
  • space science
    re-analysis
    pt
    reanálise
  • oil industry / waste
    re-refining
    pt
    regeneração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
re – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/re [visualizado em 2026-07-12 14:37:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro