- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
rɪˈsɪpɪənt
nome
1.
destinatário, recetor
2.
beneficiário
3.
QUÍMICA recipiente
adjetivo
que recebe
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processingrecipientptdestinatário
- EUROPEAN UNION / Community budgetrecipientptdestinatário
- financial institutions and credit / business organisationrecipientptdestinatário
- documentation / communications / information technology and data processingreceiver / recipientptdestinatário
- waste management / pollution / wasterecipient / receiving mediumptmeio recetor
- information technology and data processingactual recipient / recipientptdestinatário
- communications / information technology and data processingsecondary recipient / copy recipientptdestinatário de cópia
- preparation for market / ECONOMICSrecipient firmptempresa beneficiária
- medical sciencerecipient cellptcélula recetora
- regions and regional policy / Structural Fundsfinal recipient / final beneficiaryptbeneficiário final, destinatário final
- plant product / technologyrecipient plantptplanta recetora
- administrative law / EUROPEAN UNIONrecipient StateptEstado beneficiário
- FINANCEminor recipientptbeneficiário marginal
- information and information processingactive recipientptdestinatário ativo
- FINANCE / taxationbeneficiary country / recipient countryptpaís beneficiário
- FINANCEaid recipient country / recipient countryptpaís beneficiário
- communications / information technology and data processingprimary recipientptdestinatário principal
- LAWrecipient companyptsociedade beneficiária da entrada
- technology / life sciencesrecipient organismptorganismo recetor
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSACP States which have received / recipient ACP Stateptestado ACP beneficiário
- communications / information technology and data processingpreferred recipientptdestinatário preferencial, recipiente preferencial
- communications / information technology and data processingpotential recipientptdestinatário potencial, recipiente potencial
- communications policy / information technology and data processingalternate recipientptdestinatário alternativo, recipiente alternativo
- communications policy / information technology and data processingrecipient specifierptespecificador de recipiente
- communications / information technology and data processingimmediate recipientptdestinatário imediato
- communications policy / information technology and data processingblind-copy recipient / blind copy recipientptdestinatário de cópia não revelado
- health / natural and applied scienceseukaryotic recipientptrecetor eucariótico
- communications policy / information technology and data processingsubstitute recipientptdestinatário/recipiente substituto
- information technology and data processingauthorized recipientptdestinatário autorizado
- health / natural and applied sciencesprokaryotic recipientptrecetor procariótico
- European civil service / social affairspensioner / recipient of a pensionptaposentado
- FINANCErecipient of dividendsptbeneficiário de dividendos
- chemistryrecipient of an articleptdestinatário de um artigo
- natural and applied sciencesrecipient micro-organismptmicrorganismo recetor
- ECONOMICSrecipient member countryptpaís membro beneficiário
- land transport / TRANSPORTnominee of the recipientptrepresentante do beneficiário
- FINANCEmore important recipientptprincipal beneficiário
- information technology and data processingauthentication of recipientptautenticação do recetor
- plant liferecipient crop plant speciesptespécie de planta cultivada recetora
- SOCIAL QUESTIONSrecipient of social assistance / person receiving social assistanceptbeneficiário de assistência social, beneficiário da assistência social
- insurance / social sciencesrecipient of public assistanceptbeneficiário da assistência social
- EUROPEAN UNION / FINANCEcurrency of the recipient Stateptmoeda do Estado beneficiário
- land transport / TRANSPORTcosts pre-financed by the recipientptcustos prefinanciados pelo beneficiário
- SOCIAL QUESTIONS / social protectionrecipient of social security benefit / recipient(of benefits) / beneficiary / person in receipt of benefitsptbeneficiário de prestações, titular de prestações sociais
- chemistryrecipient of a substance or a preparationptdestinatário de uma substância ou preparação
- preparation for market / LAWcountry in which the recipient company is establishedptestado de residência do beneficiário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
recipient – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/recipient [visualizado em 2026-07-06 09:14:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processingrecipientptdestinatário
- EUROPEAN UNION / Community budgetrecipientptdestinatário
- financial institutions and credit / business organisationrecipientptdestinatário
- documentation / communications / information technology and data processingreceiver / recipientptdestinatário
- waste management / pollution / wasterecipient / receiving mediumptmeio recetor
- information technology and data processingactual recipient / recipientptdestinatário
- communications / information technology and data processingsecondary recipient / copy recipientptdestinatário de cópia
- preparation for market / ECONOMICSrecipient firmptempresa beneficiária
- medical sciencerecipient cellptcélula recetora
- regions and regional policy / Structural Fundsfinal recipient / final beneficiaryptbeneficiário final, destinatário final
- plant product / technologyrecipient plantptplanta recetora
- administrative law / EUROPEAN UNIONrecipient StateptEstado beneficiário
- FINANCEminor recipientptbeneficiário marginal
- information and information processingactive recipientptdestinatário ativo
- FINANCE / taxationbeneficiary country / recipient countryptpaís beneficiário
- FINANCEaid recipient country / recipient countryptpaís beneficiário
- communications / information technology and data processingprimary recipientptdestinatário principal
- LAWrecipient companyptsociedade beneficiária da entrada
- technology / life sciencesrecipient organismptorganismo recetor
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSACP States which have received / recipient ACP Stateptestado ACP beneficiário
- communications / information technology and data processingpreferred recipientptdestinatário preferencial, recipiente preferencial
- communications / information technology and data processingpotential recipientptdestinatário potencial, recipiente potencial
- communications policy / information technology and data processingalternate recipientptdestinatário alternativo, recipiente alternativo
- communications policy / information technology and data processingrecipient specifierptespecificador de recipiente
- communications / information technology and data processingimmediate recipientptdestinatário imediato
- communications policy / information technology and data processingblind-copy recipient / blind copy recipientptdestinatário de cópia não revelado
- health / natural and applied scienceseukaryotic recipientptrecetor eucariótico
- communications policy / information technology and data processingsubstitute recipientptdestinatário/recipiente substituto
- information technology and data processingauthorized recipientptdestinatário autorizado
- health / natural and applied sciencesprokaryotic recipientptrecetor procariótico
- European civil service / social affairspensioner / recipient of a pensionptaposentado
- FINANCErecipient of dividendsptbeneficiário de dividendos
- chemistryrecipient of an articleptdestinatário de um artigo
- natural and applied sciencesrecipient micro-organismptmicrorganismo recetor
- ECONOMICSrecipient member countryptpaís membro beneficiário
- land transport / TRANSPORTnominee of the recipientptrepresentante do beneficiário
- FINANCEmore important recipientptprincipal beneficiário
- information technology and data processingauthentication of recipientptautenticação do recetor
- plant liferecipient crop plant speciesptespécie de planta cultivada recetora
- SOCIAL QUESTIONSrecipient of social assistance / person receiving social assistanceptbeneficiário de assistência social, beneficiário da assistência social
- insurance / social sciencesrecipient of public assistanceptbeneficiário da assistência social
- EUROPEAN UNION / FINANCEcurrency of the recipient Stateptmoeda do Estado beneficiário
- land transport / TRANSPORTcosts pre-financed by the recipientptcustos prefinanciados pelo beneficiário
- SOCIAL QUESTIONS / social protectionrecipient of social security benefit / recipient(of benefits) / beneficiary / person in receipt of benefitsptbeneficiário de prestações, titular de prestações sociais
- chemistryrecipient of a substance or a preparationptdestinatário de uma substância ou preparação
- preparation for market / LAWcountry in which the recipient company is establishedptestado de residência do beneficiário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
recipient – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/recipient [visualizado em 2026-07-06 09:14:19].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: