-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

rɪˈkɒnɪsəns
favoritosfavoritos
nome
1.
verificação, exame, exploração
to make a reconnaissance of the work to be done
examinar, verificar o trabalho que há para fazer
2.
MILITAR reconhecimento, patrulha de reconhecimento
reconnaissance in force
reconhecimento com forças suficientes para resistir ao inimigo
to go on a reconnaissance
ir em reconhecimento
MILITAR reconnaissance party
grupo de reconhecimento
MILITAR reconnaissance plane
avião de reconhecimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • politics and public safety / defence / common security and defence policy
    RECCE / reconnaissance
    pt
    reconhecimento
  • administrative law
    reconnaissance
    pt
    reconhecimento
  • land transport / TRANSPORT
    reconnaissance
    pt
    reconhecimento
  • land transport / TRANSPORT
    reconnaissance
    pt
    estudo prévio
  • administrative law
    air reconnaissance
    pt
    reconhecimento aéreo
  • defence / land transport / TRANSPORT
    air reconnaissance
    pt
    reconhecimento aéreo
  • aircraft
    reconnaissance aircraft / reconnaissance plane / spotter / spotter plane
    pt
    aeronave de reconhecimento, avião de reconhecimento
  • administrative law
    rescue reconnaissance
    pt
    reconhecimento do local
  • administrative law
    aerial reconnaissance
    pt
    reconhecimento aéreo
  • building and public works
    reconnaissance report
    pt
    relatório de estudos preliminares
  • building and public works / life sciences
    reconnaissance survey
    pt
    levantamento e reconhecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    aerial reconnaissance
    pt
    reconhecimento aéreo
  • life sciences
    reconnaissance surveys
    pt
    levantamentos de reconhecimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reconnaissance of a site
    pt
    reconhecimento de um local
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    weather reconnaissance flight
    pt
    voo de reconhecimento meteorológico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    geological reconnaissance well / geological exploration drilling
    pt
    poço de reconhecimento geológico
  • defence / air transport
    armed reconnaissance helicopter / scout helicopter / gunship helicopter
    pt
    helicóptero de reconhecimento armado
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aerial armored reconnaissance vehicle / aerial armoured reconnaissance vehicle / AARV,armored = American English
    pt
    veículo aéreo blindado de reconhecimento
  • defence
    intelligence, surveillance and reconnaissance / ISR
    pt
    informação, vigilância e reconhecimento
  • defence
    intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance / ISTAR
    pt
    Informações, Vigilância, Aquisição de Objetivos e Reconhecimento, ISTAR
  • defence
    C4ISR / Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance
    pt
    C4ISR, comando, controlo, comunicações, computadores, informação, vigilância e reconhecimento
  • defence
    European High Atmosphere Airship Platform (EHAAP) — Persistent Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (ISR) Capability
    pt
    Plataforma europeia de dirigíveis estratosféricos (EHAAP) – Capacidade persistente de informação, vigilância e reconhecimento (ISR)
  • defence
    Electronic Warfare Capability and Interoperability Programme for Future Joint Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (JISR) Cooperation
    pt
    Programa de capacidades de guerra eletrónica e interoperabilidade para a futura cooperação no domínio da informação, vigilância e reconhecimento conjuntos (JISR)
  • administrative law
    reconnaissance(aerial)
    pt
    reconhecimento aéreo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reconnaissance – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/reconnaissance [visualizado em 2026-08-07 20:52:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • politics and public safety / defence / common security and defence policy
    RECCE / reconnaissance
    pt
    reconhecimento
  • administrative law
    reconnaissance
    pt
    reconhecimento
  • land transport / TRANSPORT
    reconnaissance
    pt
    reconhecimento
  • land transport / TRANSPORT
    reconnaissance
    pt
    estudo prévio
  • administrative law
    air reconnaissance
    pt
    reconhecimento aéreo
  • defence / land transport / TRANSPORT
    air reconnaissance
    pt
    reconhecimento aéreo
  • aircraft
    reconnaissance aircraft / reconnaissance plane / spotter / spotter plane
    pt
    aeronave de reconhecimento, avião de reconhecimento
  • administrative law
    rescue reconnaissance
    pt
    reconhecimento do local
  • administrative law
    aerial reconnaissance
    pt
    reconhecimento aéreo
  • building and public works
    reconnaissance report
    pt
    relatório de estudos preliminares
  • building and public works / life sciences
    reconnaissance survey
    pt
    levantamento e reconhecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    aerial reconnaissance
    pt
    reconhecimento aéreo
  • life sciences
    reconnaissance surveys
    pt
    levantamentos de reconhecimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reconnaissance of a site
    pt
    reconhecimento de um local
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    weather reconnaissance flight
    pt
    voo de reconhecimento meteorológico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    geological reconnaissance well / geological exploration drilling
    pt
    poço de reconhecimento geológico
  • defence / air transport
    armed reconnaissance helicopter / scout helicopter / gunship helicopter
    pt
    helicóptero de reconhecimento armado
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aerial armored reconnaissance vehicle / aerial armoured reconnaissance vehicle / AARV,armored = American English
    pt
    veículo aéreo blindado de reconhecimento
  • defence
    intelligence, surveillance and reconnaissance / ISR
    pt
    informação, vigilância e reconhecimento
  • defence
    intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance / ISTAR
    pt
    Informações, Vigilância, Aquisição de Objetivos e Reconhecimento, ISTAR
  • defence
    C4ISR / Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance
    pt
    C4ISR, comando, controlo, comunicações, computadores, informação, vigilância e reconhecimento
  • defence
    European High Atmosphere Airship Platform (EHAAP) — Persistent Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (ISR) Capability
    pt
    Plataforma europeia de dirigíveis estratosféricos (EHAAP) – Capacidade persistente de informação, vigilância e reconhecimento (ISR)
  • defence
    Electronic Warfare Capability and Interoperability Programme for Future Joint Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (JISR) Cooperation
    pt
    Programa de capacidades de guerra eletrónica e interoperabilidade para a futura cooperação no domínio da informação, vigilância e reconhecimento conjuntos (JISR)
  • administrative law
    reconnaissance(aerial)
    pt
    reconhecimento aéreo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reconnaissance – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/reconnaissance [visualizado em 2026-08-07 20:52:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya