-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˌriːˈhiːtɪŋ
favoritosfavoritos
nome
reaquecimento
reheating furnace
forno de reaquecimento
reheatinglocução
Present participle do verbo reheat
expandir
reheating

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • glass industry
    reheat / reheating
    pt
    reaquecimento
  • glass industry
    reheating / warming-in
    pt
    reaquecimento
  • earth sciences / construction and town planning
    reheating
    pt
    reaquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    reheating furnace / re-heat furnace
    pt
    forno de reaquecimento
  • mechanical engineering
    live-steam reheating
    pt
    reaquecimento do vapor vivo
  • iron, steel and other metal industries
    bar reheating furnace
    pt
    forno de recozimento de barras
  • iron, steel and other metal industries
    slab reheating furnace / slab heating furnace / slab reheat furnace / slab furnace
    pt
    forno de reaquecimento de chapas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reheating furnace charger
    pt
    operador de enfornamento-forno de reaquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    hearth bogie-type furnace / bogie furnace / bogie hearth furnace / car bottom furnace / bogie-type furnace / car-type reheating furnace
    pt
    forno de soleira móvel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reheating furnace discharger
    pt
    operador de enfornamento e desenfornamento-laminagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flash ruby struck by reheating
    pt
    vermelho rubi por caldeação, vidro vermelho rubi por reaquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    continuous billet reheating furnace
    pt
    forno contínuo de recozimento de biletes
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    reheat
    pt
    reaquecimento
  • mechanical engineering
    post-combustion / reheat / after burning
    pt
    reaquecimento
  • mechanical engineering
    reheater / interheater
    pt
    reaquecedor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    reheater
    pt
    ressobreaquecedor, reaquecedor
  • iron, steel and other metal industries
    reheat test
    pt
    teste de recozimento
  • chemical compound / industrial structures
    reheat zone
    pt
    zona de aquecimento, zona de reaquecimento
  • mechanical engineering
    post-combustion liner / reheat liner / RH liner
    pt
    camisa do lado direito
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gas reheater
    pt
    reaquecedor de gás
  • mechanical engineering
    reheat gutter / afterburner stabilizing ring
    pt
    ranhura de reaquecimento
  • chemical compound / industrial structures
    finish reheat
    pt
    queimo dos bordos
  • mechanical engineering
    reheat channel / post-combustion channel
    pt
    tubeira de reaquecimento
  • mechanical engineering
    reheat control
    pt
    controlo de pós-combustão
  • electronics and electrical engineering
    reheat machine / reheat type machine
    pt
    máquina de reaquecimento
  • land transport / TRANSPORT
    reheat take-off
    pt
    descolagem pós-combustão
  • machinery / air transport
    reheat nozzle lids
    pt
    tampas dos injetores de reaquecimento
  • mechanical engineering
    cold reheat header
    pt
    coletor frio do reaquecimento
  • mechanical engineering
    reheat modulability
    pt
    modulação de reaquecimento
  • mechanical engineering
    RH tail pipe nozzle / reheat tail pipe nozzle
    pt
    injetor de pós-combustão
  • electronics and electrical engineering
    hot reheat piping system
    pt
    sistema de canalização para reaquecimento
  • mechanical engineering
    reheat ventilation shroud / RH ventilation shroud
    pt
    camisa de ventilação do lado direito
  • electronics and electrical engineering
    condensing set with reheat
    pt
    grupo de condensação com reaquecimento
  • electronics and electrical engineering
    dual pressure reheat steam cycle
    pt
    ciclo de vapor de dupla pressão com reaquecimento intermédio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reheating – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/reheating [visualizado em 2026-07-15 15:08:59].
palavras parecidas com reheating

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • glass industry
    reheat / reheating
    pt
    reaquecimento
  • glass industry
    reheating / warming-in
    pt
    reaquecimento
  • earth sciences / construction and town planning
    reheating
    pt
    reaquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    reheating furnace / re-heat furnace
    pt
    forno de reaquecimento
  • mechanical engineering
    live-steam reheating
    pt
    reaquecimento do vapor vivo
  • iron, steel and other metal industries
    bar reheating furnace
    pt
    forno de recozimento de barras
  • iron, steel and other metal industries
    slab reheating furnace / slab heating furnace / slab reheat furnace / slab furnace
    pt
    forno de reaquecimento de chapas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reheating furnace charger
    pt
    operador de enfornamento-forno de reaquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    hearth bogie-type furnace / bogie furnace / bogie hearth furnace / car bottom furnace / bogie-type furnace / car-type reheating furnace
    pt
    forno de soleira móvel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reheating furnace discharger
    pt
    operador de enfornamento e desenfornamento-laminagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flash ruby struck by reheating
    pt
    vermelho rubi por caldeação, vidro vermelho rubi por reaquecimento
  • iron, steel and other metal industries
    continuous billet reheating furnace
    pt
    forno contínuo de recozimento de biletes
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    reheat
    pt
    reaquecimento
  • mechanical engineering
    post-combustion / reheat / after burning
    pt
    reaquecimento
  • mechanical engineering
    reheater / interheater
    pt
    reaquecedor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    reheater
    pt
    ressobreaquecedor, reaquecedor
  • iron, steel and other metal industries
    reheat test
    pt
    teste de recozimento
  • chemical compound / industrial structures
    reheat zone
    pt
    zona de aquecimento, zona de reaquecimento
  • mechanical engineering
    post-combustion liner / reheat liner / RH liner
    pt
    camisa do lado direito
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gas reheater
    pt
    reaquecedor de gás
  • mechanical engineering
    reheat gutter / afterburner stabilizing ring
    pt
    ranhura de reaquecimento
  • chemical compound / industrial structures
    finish reheat
    pt
    queimo dos bordos
  • mechanical engineering
    reheat channel / post-combustion channel
    pt
    tubeira de reaquecimento
  • mechanical engineering
    reheat control
    pt
    controlo de pós-combustão
  • electronics and electrical engineering
    reheat machine / reheat type machine
    pt
    máquina de reaquecimento
  • land transport / TRANSPORT
    reheat take-off
    pt
    descolagem pós-combustão
  • machinery / air transport
    reheat nozzle lids
    pt
    tampas dos injetores de reaquecimento
  • mechanical engineering
    cold reheat header
    pt
    coletor frio do reaquecimento
  • mechanical engineering
    reheat modulability
    pt
    modulação de reaquecimento
  • mechanical engineering
    RH tail pipe nozzle / reheat tail pipe nozzle
    pt
    injetor de pós-combustão
  • electronics and electrical engineering
    hot reheat piping system
    pt
    sistema de canalização para reaquecimento
  • mechanical engineering
    reheat ventilation shroud / RH ventilation shroud
    pt
    camisa de ventilação do lado direito
  • electronics and electrical engineering
    condensing set with reheat
    pt
    grupo de condensação com reaquecimento
  • electronics and electrical engineering
    dual pressure reheat steam cycle
    pt
    ciclo de vapor de dupla pressão com reaquecimento intermédio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reheating – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/reheating [visualizado em 2026-07-15 15:08:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro