-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˌriːɪmˈbɜːsəbəl
favoritosfavoritos
adjetivo
reembolsável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health policy
    reimbursable medicine / reimbursable drug
    pt
    medicamento comparticipado
  • economic conditions / FINANCE
    reimbursement rate
    pt
    taxa de reembolso
  • preparation for market / building and public works
    reimbursement period / repayment period / amortization period
    pt
    período de amortização
  • EUROPEAN UNION
    special reimbursement
    pt
    reembolso especial
  • FINANCE
    reimbursement premium
    pt
    prémio de reembolso
  • insurance
    reimbursement ceiling
    pt
    máximo para o reembolso
  • taxation
    refund of the tax / reimbursement of taxes / tax refund / refund of taxes
    pt
    reembolso do imposto
  • insurance
    refund in a lump sum / lump-sum refund / lump-sum reimbursement
    pt
    reembolso fixo, reembolso por montante fixo
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    repayment scale / scale of reimbursement
    pt
    tabela de reembolso
  • LAW / FINANCE
    cost of reimbursing tax
    pt
    custo do reembolso do imposto
  • insurance
    method of reimbursement
    pt
    modalidade de reembolso
  • Procedural law
    reimbursement of expenses
    pt
    reembolso das despesas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    reimbursement of expenses
    pt
    reembolso das despesas
  • FINANCE
    restitution claim / request for reimbursement / claim for restitution
    pt
    pedido de restituição
  • ECONOMICS / taxation / business organisation / accounting
    cost-reimbursement contract / cost-plus contract / cost plus fee contract
    pt
    contrato "cost plus", contrato a preço por percentagem
  • LAW
    cost-reimbursement contract
    pt
    contrato com reintegração de custos
  • EUROPEAN UNION
    application for reimbursement
    pt
    pedido de reembolso
  • insurance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contribution refund / reimbursement of contributions
    pt
    reembolso de contribuições
  • insurance
    cash accelerated reimbursement
    pt
    reembolso acelerado por caixa
  • insurance
    demand for final reimbursement
    pt
    pedido de reembolso definitivo
  • pay policy
    fixed reimbursement of expenses
    pt
    reembolso fixo de despesas
  • EU budget / economic support
    non-reimbursable form of support / non-repayable form of support / non-repayable support
    pt
    forma de apoio não reembolsável, apoio não reembolsável
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    partial waiving of reimbursement
    pt
    renúncia parcial ao reembolso de despesas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reimbursement of transport costs
    pt
    intervenção nas despesas de transporte
  • insurance
    accelerated reimbursement by bank
    pt
    reembolso acelerado por banco
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    reimbursement between institutions
    pt
    reembolso entre instituições
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    system of advances and reimbursements
    pt
    sistema de adiantamento e de reembolso
  • EU finance
    reimbursement on the basis of unit costs
    pt
    reembolso com base em custos unitários
  • accounting
    social security benefits, reimbursements
    pt
    prestações de segurança social, reembolsos
  • EUROPEAN UNION
    reimbursement of all additional expenses
    pt
    reembolso da totalidade dos encargos suplementares
  • EUROPEAN UNION
    reimbursement of all additional eqPenses
    pt
    reembolso da totalidade dos encargos suplementares
  • Procedural law
    reimbursement of travel and subsistence expenses
    pt
    reembolso de despesas de deslocação e de estada
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    reimbursement of travel and subsistence expenses
    pt
    reembolso das despesas de deslocação e de estadia
  • ECONOMICS
    reimbursement in cash for goods and services bought by households
    pt
    reembolso pecuniário de bens e serviços adquiridos pelas famílias
  • European civil service / social protection
    medical expenses over and above the reimbursement by the Joint Sickness Insurance Scheme
    pt
    despesas médicas a cargo do segurado após intervenção do RCAM
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reimbursable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/reimbursable [visualizado em 2026-07-15 22:52:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health policy
    reimbursable medicine / reimbursable drug
    pt
    medicamento comparticipado
  • economic conditions / FINANCE
    reimbursement rate
    pt
    taxa de reembolso
  • preparation for market / building and public works
    reimbursement period / repayment period / amortization period
    pt
    período de amortização
  • EUROPEAN UNION
    special reimbursement
    pt
    reembolso especial
  • FINANCE
    reimbursement premium
    pt
    prémio de reembolso
  • insurance
    reimbursement ceiling
    pt
    máximo para o reembolso
  • taxation
    refund of the tax / reimbursement of taxes / tax refund / refund of taxes
    pt
    reembolso do imposto
  • insurance
    refund in a lump sum / lump-sum refund / lump-sum reimbursement
    pt
    reembolso fixo, reembolso por montante fixo
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    repayment scale / scale of reimbursement
    pt
    tabela de reembolso
  • LAW / FINANCE
    cost of reimbursing tax
    pt
    custo do reembolso do imposto
  • insurance
    method of reimbursement
    pt
    modalidade de reembolso
  • Procedural law
    reimbursement of expenses
    pt
    reembolso das despesas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    reimbursement of expenses
    pt
    reembolso das despesas
  • FINANCE
    restitution claim / request for reimbursement / claim for restitution
    pt
    pedido de restituição
  • ECONOMICS / taxation / business organisation / accounting
    cost-reimbursement contract / cost-plus contract / cost plus fee contract
    pt
    contrato "cost plus", contrato a preço por percentagem
  • LAW
    cost-reimbursement contract
    pt
    contrato com reintegração de custos
  • EUROPEAN UNION
    application for reimbursement
    pt
    pedido de reembolso
  • insurance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contribution refund / reimbursement of contributions
    pt
    reembolso de contribuições
  • insurance
    cash accelerated reimbursement
    pt
    reembolso acelerado por caixa
  • insurance
    demand for final reimbursement
    pt
    pedido de reembolso definitivo
  • pay policy
    fixed reimbursement of expenses
    pt
    reembolso fixo de despesas
  • EU budget / economic support
    non-reimbursable form of support / non-repayable form of support / non-repayable support
    pt
    forma de apoio não reembolsável, apoio não reembolsável
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    partial waiving of reimbursement
    pt
    renúncia parcial ao reembolso de despesas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reimbursement of transport costs
    pt
    intervenção nas despesas de transporte
  • insurance
    accelerated reimbursement by bank
    pt
    reembolso acelerado por banco
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    reimbursement between institutions
    pt
    reembolso entre instituições
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    system of advances and reimbursements
    pt
    sistema de adiantamento e de reembolso
  • EU finance
    reimbursement on the basis of unit costs
    pt
    reembolso com base em custos unitários
  • accounting
    social security benefits, reimbursements
    pt
    prestações de segurança social, reembolsos
  • EUROPEAN UNION
    reimbursement of all additional expenses
    pt
    reembolso da totalidade dos encargos suplementares
  • EUROPEAN UNION
    reimbursement of all additional eqPenses
    pt
    reembolso da totalidade dos encargos suplementares
  • Procedural law
    reimbursement of travel and subsistence expenses
    pt
    reembolso de despesas de deslocação e de estada
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    reimbursement of travel and subsistence expenses
    pt
    reembolso das despesas de deslocação e de estadia
  • ECONOMICS
    reimbursement in cash for goods and services bought by households
    pt
    reembolso pecuniário de bens e serviços adquiridos pelas famílias
  • European civil service / social protection
    medical expenses over and above the reimbursement by the Joint Sickness Insurance Scheme
    pt
    despesas médicas a cargo do segurado após intervenção do RCAM
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reimbursable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/reimbursable [visualizado em 2026-07-15 22:52:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro