hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˌriːɪnˈʃʊərəns
nome
resseguro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    reinsurance
    pt
    resseguro, serviços de resseguros
  • insurance
    reinsurance coverage / reinsurance cover
    pt
    garantia de resseguro, cobertura de resseguro
  • insurance / FINANCE
    reinsurance cover
    pt
    cobertura de resseguro
  • financial institutions and credit
    reinsurance phase / reinsurance stage / reinsurance period
    pt
    fase de resseguro, período de resseguro
  • insurance / FINANCE
    health reinsurance
    pt
    resseguro de acidentes e doença
  • insurance
    reinsurance broker
    pt
    corretor de resseguro
  • insurance
    treaty reinsurance
    pt
    resseguro por tratado
  • insurance
    reinsurance treaty
    pt
    tratado de resseguro, contrato de resseguro
  • financial institutions and credit
    reinsurance scheme / reinsurance system
    pt
    sistema de resseguro
  • insurance
    reinsurance undertaking / reinsurance company
    pt
    empresa de resseguros
  • insurance
    reinsurance premium
    pt
    prémio de resseguro
  • insurance
    outwards reinsurance / outward reinsurance
    pt
    resseguro passivo, resseguro cedido
  • insurance
    surplus reinsurance
    pt
    resseguro de excedente
  • insurance
    reinsurance reserve
    pt
    provisão de resseguro
  • insurance
    reinsurance assumed
    pt
    resseguro aceite
  • insurance
    inwards reinsurance
    pt
    resseguro ativo
  • insurance
    proportional reinsurance / pro rata reinsurance
    pt
    resseguro proporcional
  • insurance
    reinsurance contract
    pt
    contrato de resseguro
  • FINANCE
    reinsurance to close / RITC
    pt
    prémio de saída de carteira
  • insurance
    reassurance cessions / reinsurance cessions
    pt
    cessão de resseguros
  • insurance
    specific reinsurance
    pt
    resseguro facultativo, resseguro específico
  • insurance
    reinsurance security
    pt
    segurança de resseguro
  • insurance
    reinsurance to close
    pt
    resseguro em aberto, resseguro por encerrar
  • financial institutions and credit / ECONOMICS / FINANCE
    reinsurance mediation
    pt
    mediação de resseguros
  • insurance
    first line reinsurance / flat line reinsurance
    pt
    resseguro de primeiro risco, resseguro de retenção global
  • insurance
    stop loss reinsurance
    pt
    resseguro de excesso de perdas por agregado, resseguro de excesso de sinistralidade
  • insurance
    portfolio reinsurance
    pt
    resseguro de carteira
  • insurance
    shock loss reinsurance / catastrophe reinsurance
    pt
    resseguro de riscos catastróficos
  • insurance
    unlicensed reinsurance
    pt
    resseguro não autorizado
  • insurance
    obligatory reinsurance
    pt
    resseguro obrigatório
  • insurance
    quota share reinsurance / contributory reinsurance
    pt
    resseguro contributivo, resseguro de quota-parte
  • insurance
    facultative reinsurance
    pt
    resseguro facultativo
  • insurance
    full reinsurance clause
    pt
    cláusula de resseguro total
  • insurance
    recoverables from reinsurance contracts / reinsurance recoverables
    pt
    sinistros por cobrar dos resseguradores
  • financial institutions and credit / ECONOMICS
    reinsurance intermediary
    pt
    mediador de resseguros
  • accounting
    reinsurance corporations
    pt
    sociedades de resseguro
  • insurance
    surplus line reinsurance
    pt
    resseguro de excedentes de partes
  • insurance
    non-admitted reinsurance
    pt
    resseguro não autorizado
  • insurance
    quota surplus reinsurance
    pt
    resseguro de quotas-partes e de excedentes
  • insurance
    reinsurance waiver clause
    pt
    cláusula de abandono de resseguro
  • insurance
    excess of loss reinsurance / XoL / excess of loss
    pt
    resseguro de excesso de perdas, resseguro de excesso de sinistros
  • insurance
    excess of line reinsurance
    pt
    resseguro de excedentes do pleno
  • insurance
    primary reinsurance clause
    pt
    cláusula de resseguro do segurado
  • insurance
    non-proportional reinsurance
    pt
    resseguro não proporcional
  • insurance
    reinsurance of joint account / reinsurance of common account
    pt
    resseguro em conta comum
  • insurance
    combination plan reinsurance
    pt
    plano com dois tipos de resseguro
  • insurance
    automatic reinsurance treaty
    pt
    tratado de resseguro automático
  • health / insurance
    health reinsurance obligation
    pt
    responsabilidade de resseguro de acidentes e doença
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 03:18:29]. Disponível em
veja também

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    reinsurance
    pt
    resseguro, serviços de resseguros
  • insurance
    reinsurance coverage / reinsurance cover
    pt
    garantia de resseguro, cobertura de resseguro
  • insurance / FINANCE
    reinsurance cover
    pt
    cobertura de resseguro
  • financial institutions and credit
    reinsurance phase / reinsurance stage / reinsurance period
    pt
    fase de resseguro, período de resseguro
  • insurance / FINANCE
    health reinsurance
    pt
    resseguro de acidentes e doença
  • insurance
    reinsurance broker
    pt
    corretor de resseguro
  • insurance
    treaty reinsurance
    pt
    resseguro por tratado
  • insurance
    reinsurance treaty
    pt
    tratado de resseguro, contrato de resseguro
  • financial institutions and credit
    reinsurance scheme / reinsurance system
    pt
    sistema de resseguro
  • insurance
    reinsurance undertaking / reinsurance company
    pt
    empresa de resseguros
  • insurance
    reinsurance premium
    pt
    prémio de resseguro
  • insurance
    outwards reinsurance / outward reinsurance
    pt
    resseguro passivo, resseguro cedido
  • insurance
    surplus reinsurance
    pt
    resseguro de excedente
  • insurance
    reinsurance reserve
    pt
    provisão de resseguro
  • insurance
    reinsurance assumed
    pt
    resseguro aceite
  • insurance
    inwards reinsurance
    pt
    resseguro ativo
  • insurance
    proportional reinsurance / pro rata reinsurance
    pt
    resseguro proporcional
  • insurance
    reinsurance contract
    pt
    contrato de resseguro
  • FINANCE
    reinsurance to close / RITC
    pt
    prémio de saída de carteira
  • insurance
    reassurance cessions / reinsurance cessions
    pt
    cessão de resseguros
  • insurance
    specific reinsurance
    pt
    resseguro facultativo, resseguro específico
  • insurance
    reinsurance security
    pt
    segurança de resseguro
  • insurance
    reinsurance to close
    pt
    resseguro em aberto, resseguro por encerrar
  • financial institutions and credit / ECONOMICS / FINANCE
    reinsurance mediation
    pt
    mediação de resseguros
  • insurance
    first line reinsurance / flat line reinsurance
    pt
    resseguro de primeiro risco, resseguro de retenção global
  • insurance
    stop loss reinsurance
    pt
    resseguro de excesso de perdas por agregado, resseguro de excesso de sinistralidade
  • insurance
    portfolio reinsurance
    pt
    resseguro de carteira
  • insurance
    shock loss reinsurance / catastrophe reinsurance
    pt
    resseguro de riscos catastróficos
  • insurance
    unlicensed reinsurance
    pt
    resseguro não autorizado
  • insurance
    obligatory reinsurance
    pt
    resseguro obrigatório
  • insurance
    quota share reinsurance / contributory reinsurance
    pt
    resseguro contributivo, resseguro de quota-parte
  • insurance
    facultative reinsurance
    pt
    resseguro facultativo
  • insurance
    full reinsurance clause
    pt
    cláusula de resseguro total
  • insurance
    recoverables from reinsurance contracts / reinsurance recoverables
    pt
    sinistros por cobrar dos resseguradores
  • financial institutions and credit / ECONOMICS
    reinsurance intermediary
    pt
    mediador de resseguros
  • accounting
    reinsurance corporations
    pt
    sociedades de resseguro
  • insurance
    surplus line reinsurance
    pt
    resseguro de excedentes de partes
  • insurance
    non-admitted reinsurance
    pt
    resseguro não autorizado
  • insurance
    quota surplus reinsurance
    pt
    resseguro de quotas-partes e de excedentes
  • insurance
    reinsurance waiver clause
    pt
    cláusula de abandono de resseguro
  • insurance
    excess of loss reinsurance / XoL / excess of loss
    pt
    resseguro de excesso de perdas, resseguro de excesso de sinistros
  • insurance
    excess of line reinsurance
    pt
    resseguro de excedentes do pleno
  • insurance
    primary reinsurance clause
    pt
    cláusula de resseguro do segurado
  • insurance
    non-proportional reinsurance
    pt
    resseguro não proporcional
  • insurance
    reinsurance of joint account / reinsurance of common account
    pt
    resseguro em conta comum
  • insurance
    combination plan reinsurance
    pt
    plano com dois tipos de resseguro
  • insurance
    automatic reinsurance treaty
    pt
    tratado de resseguro automático
  • health / insurance
    health reinsurance obligation
    pt
    responsabilidade de resseguro de acidentes e doença
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 03:18:29]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais