ˈraɪfəl
nome
1.
(arma) espingarda; carabina; rifle; fuzil com o cano estriado ou raiado
2.
(cano de espingarda) estria espiralada
3.
plural atiradores; fuzileiros; soldados armados de espingarda
rifle corps
corpo de fuzileiros
the King's Royal Rifles
os fuzileiros reais
verbo transitivo e intransitivo
1.
pilhar; saquear; roubar
2.
(túmulos) violar
to rifle a tomb
violar um túmulo
3.
subtrair
4.
esvaziar
the thieves rifled every drawer
os ladrões esvaziaram todas as gavetas
5.
despojar
6.
estriar, abrir estrias espiraladas em
7.
fuzilar; atirar com espingarda ou fuzil; espingardear
to rifle somebody
fuzilar alguém
rifle barrel
cano estriado de fuzil
rifle bolt
ferrolho de espingarda
rifle bullet
bala de espingarda
rifle butt
coronha de espingarda
rifle club
sociedade de tiro
(cor) rifle green
verde-escuro
rifle nut
porca estriada; porca raiada
rifle oil
óleo para espingardas
rifle pit
abrigo individual para atiradores
rifle range
carreira de tiro; alcance de tiro de espingarda; atirador
rifle striker
percutor de espingarda
magazine rifle
espingarda de repetição
rifle cocking piece
cão de espingarda
within rifle shot
ao alcance do tiro
to be a good rifle shot
ser bom atirador
phrasal verbs
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- firearms and munitionsrifleptespingarda
- criminal law / international law / justiceair rifleptespingarda de ar comprimido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rifle – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rifle [visualizado em 2026-07-14 04:32:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- firearms and munitionsrifleptespingarda
- criminal law / international law / justiceair rifleptespingarda de ar comprimido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rifle – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rifle [visualizado em 2026-07-14 04:32:10].