-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

rɪft
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
fenda, racha, brecha; greta; falha; fratura
2.
abertura
a rift in the clouds
uma abertura nas nuvens
3.
GEOLOGIA rifte
4.
(amizade) brecha; desavença; desacordo
verbo transitivo
1.
abrir
2.
rachar; fender
rift saw
serra para cortar toros ao comprido
GEOLOGIA rift valley
graben; fossa tectónica
a rift in the lute
início da pouca sorte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    fault / rift
    pt
    falha
  • earth sciences
    median valley / rift
    pt
    vale axial
  • life sciences
    rift
    pt
    fissura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    heart shake / rift crack / heart check
    pt
    fenda radial
  • earth sciences
    graben / fault trough / rift valley
    pt
    fossa tectónica
  • earth sciences
    fault trough / rift valley
    pt
    vale de brecha
  • animal health
    enzootic hepatitis / Rift Valley fever / RVF / infection with Rift Valley fever virus
    pt
    infeção pelo vírus da febre do vale do Rift, febre do vale do Rifte, FVR
  • health
    Rift Valley fever virus
    pt
    vírus da febre do vale do Rifte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rift – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rift [visualizado em 2026-07-30 17:54:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    fault / rift
    pt
    falha
  • earth sciences
    median valley / rift
    pt
    vale axial
  • life sciences
    rift
    pt
    fissura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    heart shake / rift crack / heart check
    pt
    fenda radial
  • earth sciences
    graben / fault trough / rift valley
    pt
    fossa tectónica
  • earth sciences
    fault trough / rift valley
    pt
    vale de brecha
  • animal health
    enzootic hepatitis / Rift Valley fever / RVF / infection with Rift Valley fever virus
    pt
    infeção pelo vírus da febre do vale do Rift, febre do vale do Rifte, FVR
  • health
    Rift Valley fever virus
    pt
    vírus da febre do vale do Rifte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rift – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rift [visualizado em 2026-07-30 17:54:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro