- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈrəʊlə
nome
1.
cilindro
steam roller
(trabalhos em estrada) cilindro a vapor
a garden roller
cilindro de jardim
2.
rolete
a blind roller
um rolete de persiana
3.
coisa que rola
4.
(cabelo) rolo
5.
rolo compressor
impression roller
TIPOGRAFIA rolo de impressão
6.
tambor
7.
roldana, calandra
8.
lançadeira
9.
(perna de mesa, cadeira, etc.) roda
10.
roda de patim
11.
laminador
12.
ligadura, atadura
13.
ZOOLOGIA pombo-cambalhota
14.
onda alta e larga que vem rebentar na praia
roller bandage
ligadura enrolada
roller blind
estore com rolo
roller chain
corrente de roletes
roller coaster
montanha-russa
roller path
pista de rolamento
roller towel
toalha rolante
roller of a chain
rolo de corrente
spring blind roller
enrolador automático de persiana
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workstamping roller / roller / road rollerptrolo compressor
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescylinder / rollerptcilindro, rolo compressor
- industrial structures / technology and technical regulationsroller / cylinderptrolo
- cultural policy / means of communicationdabber / rollerptboneca
- building and public works / TRANSPORTroller / travelling rollerptrolete de suporte
- land transport / building and public works / TRANSPORTvertical eddy / rollerptturbilhão de eixo horizontal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrollerptrolo
- mechanical engineering / earth sciencesrollerptrolete
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrollerptrolo compressor
- land transport / TRANSPORTrollerptrolo
- earth sciencesrollerptrolo, mar de rolos
- mechanical engineeringrollerptroda livre
- mechanical engineering / chemical compoundrollerptrolo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrollerptoperador de laminadoras contínuas a quente
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrollerptoperador de laminadoras reversíveis
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrollerptlaminador de metais a quente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrollerptrolo malaxador
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringroller / fullerptimpressão de rolamento
- fisheriesnet drum / net rollerpttambor da rede
- mechanical engineeringtrack idler / carrier roller / top roller / track supporting roller / belt tensioning idler pulley / jockey pulley / tension roller / belt tightenerptrolete superior, roleto superior
- materials technology / technology and technical regulationsroller rod / roller supportptrolo transportador
- industrial structures / technology and technical regulationsupper roller / top rollerptcilindro superior de pressão
- chemical compoundroller head / roller dieptbico das placas de cilindros
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroller pin / roller spindleptpino de rolamento
- land transport / building and public works / TRANSPORTside frame / roller boxptcabeceira
- mechanical engineering / building and public worksroller bedptcaminho de roldanas
- mechanical engineering / building and public worksroller armptbraço do rodízio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoat rollerptmoinho de aveia, mó de aveia
- chemical compound / industrial structuresmat rollerptrolo de manta de fibra de vidro, rolo de mat
- means of communicationink rollerptrolos entintadores
- industrial structuresday rollerptrolete dos dias
- industrial structures / technology and technical regulationsmorel roller / burr roller / burr cylinder / stripper / licker-in roller / licker-in / preparer / lickerin / taker-in roller / taker-inpttomador, cilindro abridor
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneedle roller / leaf folder / leaf-tyer / leaftier / leaf roller / needle tierptEnrolador das folhas, Cigarreiro
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestray roll / tray roller / carrying roll / carrying rollerptrolo transportador
- chemical compoundloose roller / free roller / dancer rollptrolos de controlo
- building and public worksroller gate / Stoney gateptcomporta Stoney
- building and public works / industrial structurescomb roller / spiked rollerptcilindro dentado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresroller wave / roller bumpptondulação de rolo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdish / roller bumpptprato, bacia, impressão de rolo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfeed roll / feed rollerptrolo de alimentação
- industrial structureshand roller / stitcherptrolete manual
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwall guide / wall rollerptrolo para pedra
- iron, steel and other metal industriesfoot roll / foot rollerptrolete de base
- industrial structures / technology and technical regulationsclearer card / roller cardptcarda de rolos
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpolisher / cold rollerptpolidor-laminadora de chapas a frio
- land transport / building and public works / TRANSPORTroller path / roller trackptcarril de rolamento
- building and public worksgrid rollerptcilindro de grelha, rolo de grade, cilindro de grade, cilindro quadriculado
- INDUSTRYroad rollerptcilindro compressor, cilindro
- mechanical engineering / means of communicationform rollerptrolo tinteiro
- mechanical engineering / industrial structuresroller millptmisturador de cilindros, misturador de rolos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
roller – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/roller [visualizado em 2026-07-02 03:34:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workstamping roller / roller / road rollerptrolo compressor
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescylinder / rollerptcilindro, rolo compressor
- industrial structures / technology and technical regulationsroller / cylinderptrolo
- cultural policy / means of communicationdabber / rollerptboneca
- building and public works / TRANSPORTroller / travelling rollerptrolete de suporte
- land transport / building and public works / TRANSPORTvertical eddy / rollerptturbilhão de eixo horizontal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrollerptrolo
- mechanical engineering / earth sciencesrollerptrolete
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrollerptrolo compressor
- land transport / TRANSPORTrollerptrolo
- earth sciencesrollerptrolo, mar de rolos
- mechanical engineeringrollerptroda livre
- mechanical engineering / chemical compoundrollerptrolo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrollerptoperador de laminadoras contínuas a quente
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrollerptoperador de laminadoras reversíveis
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrollerptlaminador de metais a quente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrollerptrolo malaxador
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringroller / fullerptimpressão de rolamento
- fisheriesnet drum / net rollerpttambor da rede
- mechanical engineeringtrack idler / carrier roller / top roller / track supporting roller / belt tensioning idler pulley / jockey pulley / tension roller / belt tightenerptrolete superior, roleto superior
- materials technology / technology and technical regulationsroller rod / roller supportptrolo transportador
- industrial structures / technology and technical regulationsupper roller / top rollerptcilindro superior de pressão
- chemical compoundroller head / roller dieptbico das placas de cilindros
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroller pin / roller spindleptpino de rolamento
- land transport / building and public works / TRANSPORTside frame / roller boxptcabeceira
- mechanical engineering / building and public worksroller bedptcaminho de roldanas
- mechanical engineering / building and public worksroller armptbraço do rodízio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoat rollerptmoinho de aveia, mó de aveia
- chemical compound / industrial structuresmat rollerptrolo de manta de fibra de vidro, rolo de mat
- means of communicationink rollerptrolos entintadores
- industrial structuresday rollerptrolete dos dias
- industrial structures / technology and technical regulationsmorel roller / burr roller / burr cylinder / stripper / licker-in roller / licker-in / preparer / lickerin / taker-in roller / taker-inpttomador, cilindro abridor
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneedle roller / leaf folder / leaf-tyer / leaftier / leaf roller / needle tierptEnrolador das folhas, Cigarreiro
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestray roll / tray roller / carrying roll / carrying rollerptrolo transportador
- chemical compoundloose roller / free roller / dancer rollptrolos de controlo
- building and public worksroller gate / Stoney gateptcomporta Stoney
- building and public works / industrial structurescomb roller / spiked rollerptcilindro dentado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresroller wave / roller bumpptondulação de rolo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdish / roller bumpptprato, bacia, impressão de rolo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfeed roll / feed rollerptrolo de alimentação
- industrial structureshand roller / stitcherptrolete manual
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwall guide / wall rollerptrolo para pedra
- iron, steel and other metal industriesfoot roll / foot rollerptrolete de base
- industrial structures / technology and technical regulationsclearer card / roller cardptcarda de rolos
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpolisher / cold rollerptpolidor-laminadora de chapas a frio
- land transport / building and public works / TRANSPORTroller path / roller trackptcarril de rolamento
- building and public worksgrid rollerptcilindro de grelha, rolo de grade, cilindro de grade, cilindro quadriculado
- INDUSTRYroad rollerptcilindro compressor, cilindro
- mechanical engineering / means of communicationform rollerptrolo tinteiro
- mechanical engineering / industrial structuresroller millptmisturador de cilindros, misturador de rolos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
roller – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/roller [visualizado em 2026-07-02 03:34:51].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: