rope in

Outros exemplos de uso

• fisheries
  rope

  pt

  cabo
• iron, steel and other metal industries
  roping / ribbing

  pt

  marcas de trincha
• land transport / TRANSPORT
  roping

  pt

  descida de helicóptero com corda
• land transport / TRANSPORT
  roping

  pt

  descida por corda lisa
• mechanical engineering / building and public works
  fly rope / broken rope safety gear

  pt

  paraquedas por rutura de cabo
• electronics and electrical engineering
  rope lay

  pt

  cabo de múltiplos condutores cableados
• mechanical engineering
  rope way

  pt

  comportamento de cabo
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tail rope / receding line / messenger / trip line / return line / pull-back / back line / haul-back / haul-back line

  pt

  cabo de retorno/reenvio, cabo trator de retorno
• land transport / building and public works
  stay rope / stay wire / stay / steel wire stay / wire back-tie / guy

  pt

  espia
• industrial structures
  rope band / spinning band / tape

  pt

  fita dos fusos
• fisheries
  buoy rope / buoy line

  pt

  arinque
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  guy / back rope

  pt

  guardim, gaio
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  buoy rope / buoy line

  pt

  arinque de objeto afundado, arinque de boia
• mechanical engineering
  nonspinning rope / wire rope

  pt

  cabo de arame
• fisheries
  rope yarn

  pt

  filaça, fio de carreta
• industrial structures
  rope sole

  pt

  sola de corda
• mechanical engineering / building and public works
  rope hole

  pt

  orifício para cabo
• mechanical engineering / building and public works
  rope coil

  pt

  bobina de cabo
• mechanical engineering / building and public works
  rope jump

  pt

  salto de cabo de aço
• mechanical engineering
  pull rope

  pt

  cabo de tração
• mechanical engineering
  rope slip

  pt

  deslize de cabo
• mechanical engineering
  hemp rope

  pt

  cabo de cânhamo
• mechanical engineering
  rope-clip

  pt

  pinça
• industrial structures / technology and technical regulations
  knot rope

  pt

  corda com nós
• technology and technical regulations / industrial structures
  bolt rope

  pt

  tralha
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  drag rope

  pt

  corda pendente
• work / occupational safety
  work rope

  pt

  corda de trabalho
• fisheries
  pursing wire / purse line / purse rope / purse string / draw string

  pt

  retenida
• fisheries
  float line / float rope

  pt

  cabo de flutuação, tralha da cortiça, cortiçada, corcho
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  rope guard

  pt

  guarda-cabos
• fisheries
  seine rope

  pt

  cala, cabo de alar, cabo de calamento
• industrial structures
  rope marks / running marks

  pt

  marcas de corda
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rope guide / spooling gear

  pt

  espalha-cabos
• industrial structures
  tow / thick rope

  pt

  cabo, cabo de fibra contínua
• mechanical engineering
  track rope / spiral construction

  pt

  cabo espiral, cabo carril espiral
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  hoist cable / hoist rope

  pt

  cabo de elevação
• mechanical engineering / building and public works
  rope saver

  pt

  guia protetor do cabo
• mechanical engineering / building and public works
  limit rope

  pt

  cabo para limitadores de curso
• mechanical engineering
  rope clamp

  pt

  braçadeira do cabo
• mechanical engineering
  rope guide

  pt

  duias de cabo de aco
• mechanical engineering
  slack rope

  pt

  cabo afrouxado
• mechanical engineering
  rope drive

  pt

  transmissão por cabo
• mechanical engineering
  winch rope

  pt

  cabo de guincho
• mechanical engineering
  rope brake

  pt

  freio do cabo
• mechanical engineering
  track rope

  pt

  cabo carril
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  rope maker

  pt

  cordoeiro mecânico-cordas operador de máquina de cochar corda