- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈrəʊpɪ
favoritos
adjetivo
comparativo: ropier
superlativo: ropiest
1.
coloquial foleiro, de má qualidade
2.
viscoso
3.
coloquial maldisposto, adoentado
4.
filamentoso
5.
com aspeto de fio ou corda
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESropy / oilyptoleoso, filante
- chemical compoundropy finish / brush marks / ropiness finish / brush dragptmá lacagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ropy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/ropy [visualizado em 2026-06-29 12:47:45].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESropy / oilyptoleoso, filante
- chemical compoundropy finish / brush marks / ropiness finish / brush dragptmá lacagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ropy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/ropy [visualizado em 2026-06-29 12:47:45].
