favoritos
ˈrɔɪəl
adjetivo
1.
real, régio, relativo ao rei ou à rainha
royal standard
pavilhão real
with royal consent
com consentimento real
2.
principesco; majestoso, magnificente; digno de um rei
royal bearing
atitude ou comportamento digno de um rei
a royal welcome
uma receção principesca
3.
sob o patrocínio real
4.
de grande importância; de alta posição
5.
de grande tamanho
nome
1.
membro da família real
2.
veado com 12 ou mais pontas
3.
NÁUTICA mastaréu do sobrejoanete
4.
plural regimento de dragões da rainha
royal blue
azul real
royal charter
carta real; alvará real
royal coachman
mosca artificial usada como isca na pesca
Royal Engineers
Real Engenharia Militar
Royal Exchange
Palácio da Bolsa, em Londres
BOTÂNICA royal fern
feto-real
NÁUTICA royal halliard
adriça do sobrejoanete
NÁUTICA royal mast
mastaréu do sobrejoanete
HISTÓRIA royal oak
carvalho real (onde Carlos II se escondeu depois da derrota das suas tropas junto de Worcester)
royal road
caminho fácil; processo fácil de conseguir qualquer coisa
NÁUTICA royal sheet
escota de sobrejoanete
NÁUTICA royal stay
estai do mastaréu do sobrejoanete
Prince Royal
príncipe real
Princess Royal
princesa real
a royal stag
um veado com chifres completamente desenvolvidos
His Royal Highness
Sua Alteza Real
the blood royal / the royal family
a família real
he was given a royal entertainment
receberam-no principescamente
to be in royal spirits
estar muito bem disposto
to have a royal time
divertir-se à grande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    half cardigan rib / royal rib
    pt
    ponto meio-cardigan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reserved tree / royal tree
    pt
    árvore de interesse público, árvore classificada
  • forestry
    royal palm
    pt
    palmeira-real
  • wildlife
    royal tern
    pt
    garajau-real
  • animal product
    royal jelly
    pt
    geleia real
  • LAW
    royal decree
    pt
    decreto real
  • fisheries / life sciences
    royal threadfin
    pt
    barbudo real, barbudo-real
  • wildlife
    royal albatross
    pt
    albatroz-real, albatroz-de-sobrancelha
  • fisheries / life sciences
    royal red shrimp
    pt
    camarão-vermelho-real
  • life sciences / wildlife / fisheries
    royal spiny lobster
    pt
    lagosta-verde, lagosta-africana
  • TRANSPORT
    Royal Dutch Airlines
    pt
    companhia aérea dos Países Baixos, Linhas Aéreas Holandesas
  • source of law
    Royal Legislative Decree
    pt
    Decreto-Lei Real, decreto legislativo real
  • chemical compound
    T4 / hexogen / Research Department eXplosive / 1,3,5-trinitroperhydro-1,3,5-triazine / RDX / Royal Demolition eXplosive / cyclonite / cyclotrimethylenetrinitramine
    pt
    1,3,5-trinitro-1,3,5-triaza-ciclo-hexano, ciclotrimetilenotrinitramina, RDX, ciclonite, trimetilenotrinitramina, T4, hexogénio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – royal no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-14 03:53:58]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    half cardigan rib / royal rib
    pt
    ponto meio-cardigan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reserved tree / royal tree
    pt
    árvore de interesse público, árvore classificada
  • forestry
    royal palm
    pt
    palmeira-real
  • wildlife
    royal tern
    pt
    garajau-real
  • animal product
    royal jelly
    pt
    geleia real
  • LAW
    royal decree
    pt
    decreto real
  • fisheries / life sciences
    royal threadfin
    pt
    barbudo real, barbudo-real
  • wildlife
    royal albatross
    pt
    albatroz-real, albatroz-de-sobrancelha
  • fisheries / life sciences
    royal red shrimp
    pt
    camarão-vermelho-real
  • life sciences / wildlife / fisheries
    royal spiny lobster
    pt
    lagosta-verde, lagosta-africana
  • TRANSPORT
    Royal Dutch Airlines
    pt
    companhia aérea dos Países Baixos, Linhas Aéreas Holandesas
  • source of law
    Royal Legislative Decree
    pt
    Decreto-Lei Real, decreto legislativo real
  • chemical compound
    T4 / hexogen / Research Department eXplosive / 1,3,5-trinitroperhydro-1,3,5-triazine / RDX / Royal Demolition eXplosive / cyclonite / cyclotrimethylenetrinitramine
    pt
    1,3,5-trinitro-1,3,5-triaza-ciclo-hexano, ciclotrimetilenotrinitramina, RDX, ciclonite, trimetilenotrinitramina, T4, hexogénio
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – royal no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-14 03:53:58]. Disponível em