- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈskævɪndʒ
favoritos
verbo transitivo e intransitivo
1.
limpar as ruas, varrer as ruas
2.
rebuscar (lixo), procurar (em material deitado ao lixo) para usar, recuperar do lixo
3.
limpar a alma (em cano de peça de artilharia)
4.
expulsar (gases queimados, em motores)
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringscavenge cupptcopo de limpeza
- mechanical engineering / chemical compoundoil scavengeptretorno de óleo
- mechanical engineeringscavenge pipe / scavenge tube / scavengerpttubo de renovação
- mechanical engineeringscavenger / scavenge tube / scavenge pipepttubo de renovação
- mechanical engineeringscavenge pumpptbomba de recuperação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTscavenge pipepttubo de recuperação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundscavenge phaseptperíodo de purga
- mechanical engineeringscavenge oil line / oil return linepttubagem retorno do óleo
- waste recyclingscavenger / rag and bone manptfarrapeiro
- zoologyscavenger / detritus-feeding animalptdetritívoro, detritífago, necrófago
- zoologynecrophagous / scavengerptnecrófago
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscavengers / emperorsptpassarinhos e ronquinhas
- ENVIRONMENTscavenging / tottingptclivagem dos detritos
- wildlife / fisheriesscavengers / emperorsptpassarinhos
- administrative lawscavengingptlavagem
- mechanical engineeringscavenging portptjanela de varrimento, orifício de varredura, orifício de expulsão, orifício de varrimento
- ENVIRONMENTwet removal rate / removal rate / scavenging rate / washout/rainout rate / washout ratepttaxa de lavagem
- rights and freedomsmanual scavengerpttratador manual de detritos
- mechanical engineeringscavenging period / exhausting periodptfase de lavagem, fase de expulsão
- mechanical engineeringexhaust stroke / scavenging strokeptcurso de escape
- mechanical engineeringreverse scavenging / inverted scavengingptlavagem a contracorrente, expulsão a contracorrente
- mechanical engineeringreverse scavengingptlavagem invertida, expulsão invertida
- mechanical engineeringscavenging velocityptvelocidade de lavagem, velocidade de expulsão
- mechanical engineeringcrossflow scavengingptlavagem a corrente transversal, expulsão a corrente transversal
- earth sciencesacoustic aerosol scavengingpteliminação de aerossóis por processo acústico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
scavenge – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scavenge [visualizado em 2026-07-12 22:01:51].
palavras parecidas com scavenge
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringscavenge cupptcopo de limpeza
- mechanical engineering / chemical compoundoil scavengeptretorno de óleo
- mechanical engineeringscavenge pipe / scavenge tube / scavengerpttubo de renovação
- mechanical engineeringscavenger / scavenge tube / scavenge pipepttubo de renovação
- mechanical engineeringscavenge pumpptbomba de recuperação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTscavenge pipepttubo de recuperação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundscavenge phaseptperíodo de purga
- mechanical engineeringscavenge oil line / oil return linepttubagem retorno do óleo
- waste recyclingscavenger / rag and bone manptfarrapeiro
- zoologyscavenger / detritus-feeding animalptdetritívoro, detritífago, necrófago
- zoologynecrophagous / scavengerptnecrófago
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscavengers / emperorsptpassarinhos e ronquinhas
- ENVIRONMENTscavenging / tottingptclivagem dos detritos
- wildlife / fisheriesscavengers / emperorsptpassarinhos
- administrative lawscavengingptlavagem
- mechanical engineeringscavenging portptjanela de varrimento, orifício de varredura, orifício de expulsão, orifício de varrimento
- ENVIRONMENTwet removal rate / removal rate / scavenging rate / washout/rainout rate / washout ratepttaxa de lavagem
- rights and freedomsmanual scavengerpttratador manual de detritos
- mechanical engineeringscavenging period / exhausting periodptfase de lavagem, fase de expulsão
- mechanical engineeringexhaust stroke / scavenging strokeptcurso de escape
- mechanical engineeringreverse scavenging / inverted scavengingptlavagem a contracorrente, expulsão a contracorrente
- mechanical engineeringreverse scavengingptlavagem invertida, expulsão invertida
- mechanical engineeringscavenging velocityptvelocidade de lavagem, velocidade de expulsão
- mechanical engineeringcrossflow scavengingptlavagem a corrente transversal, expulsão a corrente transversal
- earth sciencesacoustic aerosol scavengingpteliminação de aerossóis por processo acústico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
scavenge – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scavenge [visualizado em 2026-07-12 22:01:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
