-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈskɔːrɪŋ
favoritosfavoritos
nome
1.
esfoladela, arranhão
2.
entalhe
3.
registo
4.
(jogos) marcação de pontos
5.
MÚSICA orquestração, instrumentação
6.
CINEMA sonorização
(dívidas, bebidas consumidas, etc.) scoring up
registo; anotação; lançamento
to open the scoring
abrir o ativo; (jogo) inaugurar o marcador
scoringlocução
Present participle do verbo score
expandir
scoring

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information science / social behaviour / data processing / artificial intelligence / information technology applications
    citizen scoring / social scoring / scoring
    pt
    classificação dos cidadãos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scoring / score judging / pointing
    pt
    pontuação
  • industrial structures
    grooving / scoring
    pt
    ranhuragem, ranhurado, ranhurar
  • chemical compound / industrial structures
    scoring
    pt
    riscadura para o corte, incisão
  • mechanical engineering / industrial structures
    scoring rule / creasing rule
    pt
    régua de vincagem, ranhurador
  • chemical compound / industrial structures
    wing flake chips / scoring chips
    pt
    lascas de corte
  • building and public works / industrial structures
    scoring knife
    pt
    lâmina incisora
  • FINANCE
    credit scoring
    pt
    pontuação de crédito
  • statistics
    method of scoring
    pt
    método da pontuação
  • communications / information technology and data processing
    scoring mechanism
    pt
    mecanismo de valoração
  • statistics
    Rao's scoring test
    pt
    teste de pontuações de Rao
  • medical science
    criteria for scoring lethal mutations
    pt
    critérios aplicados na contagem das mutações letais
  • materials technology / mechanical engineering
    score
    pt
    estria
  • industrial structures
    score / groove
    pt
    calha, ranhura, estria
  • statistics
    score
    pt
    resultado, pontuação, valor, marca, nota
  • fisheries
    score
    pt
    goivado
  • industrial structures
    score
    pt
    risco de faca
  • statistics
    t-statistic / T-score
    pt
    estatística t, índice T
  • statistics
    z score
    pt
    desvio aleatório normal reduzido, desvio aleatório reduzido, desvio aleatório estandardizado, valor-de-z, valor-z
  • industrial structures
    to score
    pt
    riscar
  • medical science / statistics
    lod score
    pt
    logaritmo da probabilidade, lod-score
  • statistics
    raw numbers / raw data / raw score
    pt
    valores originais, dados originais, pontuação original
  • mechanical engineering / building and public works
    ram score
    pt
    arranhaduras no êmbolo
  • air transport
    ERCS score
    pt
    pontuação ERCS
  • chemical compound / industrial structures
    score line
    pt
    traço de corte, linha de corte
  • materials technology
    score line
    pt
    linha picotada
  • iron, steel and other metal industries
    guide mark / guide score / guide scratch / guide shearing
    pt
    marcas de guia do laminador
  • life sciences
    skill score
    pt
    grau de acerto de uma previsão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    score system / judging system
    pt
    sistema de pontuação, sistema de julgamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pintle score / rudder score
    pt
    clara do macho do leme
  • medical science
    verbal score
    pt
    escala verbal
  • chemical compound / industrial structures
    plunger score / strip glass / scraped-off glass
    pt
    vidro arrancado
  • chemical compound / industrial structures
    score cracking / score opening
    pt
    truncagem por pré-incisão, abertura por pré-incisão
  • medical science
    chemical score
    pt
    índice químico
  • medical science
    polygenic score / PGS / polygenic risk score / PRS
    pt
    PRP, pontuação de risco poligénico
  • medical science
    Karnofsky performance score / Karnofsky score
    pt
    índice de Karnofsky
  • statistics
    standard scores
    pt
    pontuações estandardizadas, pontuações padronizadas, pontuações normalizadas
  • statistics
    Kendall's S score
    pt
    índice S de Kendall
  • medical science
    performance score
    pt
    escala de desempenho
  • statistics
    difference scores
    pt
    resultado da diferença, diferença de resultados, diferença de pontuações, diferença de pontuação
  • maintenance
    reparability score
    pt
    pontuação de reparabilidade
  • communications
    AI / AS / articulation index / articulation score
    pt
    índice de articulação, nota de apreciação da nitidez, índice de nitidez
  • communications
    MOS / mean opinion score
    pt
    nota média de opinião
  • statistics / SCIENCE
    normal scores test
    pt
    teste dos resultados normais
  • chemical compound / industrial structures
    pre-scored ampoule
    pt
    ampola com pré-incisão
  • chemical compound / industrial structures
    wooden cracker / wooden score opener
    pt
    ferramenta de madeira para quebrar os bordos
  • statistics
    uniform scores test
    pt
    teste de Wheeler & Watson, teste das pontuações uniformes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
scoring – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scoring [visualizado em 2026-07-14 07:17:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information science / social behaviour / data processing / artificial intelligence / information technology applications
    citizen scoring / social scoring / scoring
    pt
    classificação dos cidadãos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scoring / score judging / pointing
    pt
    pontuação
  • industrial structures
    grooving / scoring
    pt
    ranhuragem, ranhurado, ranhurar
  • chemical compound / industrial structures
    scoring
    pt
    riscadura para o corte, incisão
  • mechanical engineering / industrial structures
    scoring rule / creasing rule
    pt
    régua de vincagem, ranhurador
  • chemical compound / industrial structures
    wing flake chips / scoring chips
    pt
    lascas de corte
  • building and public works / industrial structures
    scoring knife
    pt
    lâmina incisora
  • FINANCE
    credit scoring
    pt
    pontuação de crédito
  • statistics
    method of scoring
    pt
    método da pontuação
  • communications / information technology and data processing
    scoring mechanism
    pt
    mecanismo de valoração
  • statistics
    Rao's scoring test
    pt
    teste de pontuações de Rao
  • medical science
    criteria for scoring lethal mutations
    pt
    critérios aplicados na contagem das mutações letais
  • materials technology / mechanical engineering
    score
    pt
    estria
  • industrial structures
    score / groove
    pt
    calha, ranhura, estria
  • statistics
    score
    pt
    resultado, pontuação, valor, marca, nota
  • fisheries
    score
    pt
    goivado
  • industrial structures
    score
    pt
    risco de faca
  • statistics
    t-statistic / T-score
    pt
    estatística t, índice T
  • statistics
    z score
    pt
    desvio aleatório normal reduzido, desvio aleatório reduzido, desvio aleatório estandardizado, valor-de-z, valor-z
  • industrial structures
    to score
    pt
    riscar
  • medical science / statistics
    lod score
    pt
    logaritmo da probabilidade, lod-score
  • statistics
    raw numbers / raw data / raw score
    pt
    valores originais, dados originais, pontuação original
  • mechanical engineering / building and public works
    ram score
    pt
    arranhaduras no êmbolo
  • air transport
    ERCS score
    pt
    pontuação ERCS
  • chemical compound / industrial structures
    score line
    pt
    traço de corte, linha de corte
  • materials technology
    score line
    pt
    linha picotada
  • iron, steel and other metal industries
    guide mark / guide score / guide scratch / guide shearing
    pt
    marcas de guia do laminador
  • life sciences
    skill score
    pt
    grau de acerto de uma previsão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    score system / judging system
    pt
    sistema de pontuação, sistema de julgamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pintle score / rudder score
    pt
    clara do macho do leme
  • medical science
    verbal score
    pt
    escala verbal
  • chemical compound / industrial structures
    plunger score / strip glass / scraped-off glass
    pt
    vidro arrancado
  • chemical compound / industrial structures
    score cracking / score opening
    pt
    truncagem por pré-incisão, abertura por pré-incisão
  • medical science
    chemical score
    pt
    índice químico
  • medical science
    polygenic score / PGS / polygenic risk score / PRS
    pt
    PRP, pontuação de risco poligénico
  • medical science
    Karnofsky performance score / Karnofsky score
    pt
    índice de Karnofsky
  • statistics
    standard scores
    pt
    pontuações estandardizadas, pontuações padronizadas, pontuações normalizadas
  • statistics
    Kendall's S score
    pt
    índice S de Kendall
  • medical science
    performance score
    pt
    escala de desempenho
  • statistics
    difference scores
    pt
    resultado da diferença, diferença de resultados, diferença de pontuações, diferença de pontuação
  • maintenance
    reparability score
    pt
    pontuação de reparabilidade
  • communications
    AI / AS / articulation index / articulation score
    pt
    índice de articulação, nota de apreciação da nitidez, índice de nitidez
  • communications
    MOS / mean opinion score
    pt
    nota média de opinião
  • statistics / SCIENCE
    normal scores test
    pt
    teste dos resultados normais
  • chemical compound / industrial structures
    pre-scored ampoule
    pt
    ampola com pré-incisão
  • chemical compound / industrial structures
    wooden cracker / wooden score opener
    pt
    ferramenta de madeira para quebrar os bordos
  • statistics
    uniform scores test
    pt
    teste de Wheeler & Watson, teste das pontuações uniformes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
scoring – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scoring [visualizado em 2026-07-14 07:17:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro