- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
skrʌb
favoritos
verbo transitivo e intransitivo
particípio presente: scrubbing
particípio passado: scrubbed
1.
esfregar; limpar esfregando
to scrub the floor
esfregar o chão
2.
utilizar escova de esfrega
3.
(gás) purificar
4.
coloquial cancelar; abandonar
5.
(cirurgião) lavar as mãos e os braços antes de operação
6.
arcaico labutar; mourejar
to scrub for a living
lutar duramente pela vida
nome
1.
esfrega, esfregadela; limpeza por meio de esfrega
give it a good scrub
dá-lhe uma boa esfregadela
2.
arbusto enfezado; vegetação enfezada
3.
terreno coberto de vegetação enfezada
4.
rafeiro; animal raçado
5.
calão, depreciativo (pessoa insignificante) zé-ninguém; zero à esquerda
6.
(coisa insignificante) ninharia
7.
Estados Unidos da América DESPORTO coloquial jogador que não faz parte do grupo principal; grupo de segunda categoria
8.
(cosmética) loção para a limpeza da pele
9.
Austrália coloquial zona remota, local longe da civilização
10.
escova gasta; vassoura gasta
11.
pessoa que esfrega
12.
arcaico labutador
13.
coloquial plural roupa de bloco (operatório), roupa usada durante uma cirurgia
adjetivo
1.
insignificante; inferior
2.
pequeno; enfezado
Estados Unidos da América scrub brush
escova de esfrega
scrub nurse
enfermeira que auxilia cirurgião
BOTÂNICA scrub oak
carvalho americano anão
scrub pine
pinheiro atrofiado; pinheiro de crescimento deficiente
MEDICINA scrub typhus
febre de Tsutsugamushi
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESshrub layer / shrub stratum / underbrush / undergrowth / scrubptestrato arbustivo e herbáceo, sub-bosque
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscrubbing / to scrubptesfregar, esfrega
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
scrub – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scrub [visualizado em 2026-07-19 11:30:53].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESshrub layer / shrub stratum / underbrush / undergrowth / scrubptestrato arbustivo e herbáceo, sub-bosque
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscrubbing / to scrubptesfregar, esfrega
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
scrub – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scrub [visualizado em 2026-07-19 11:30:53].
