favoritos
ˈsekjʊlə
adjetivo
1.
(clero) secular
the secular power
o poder secular
secular priest
sacerdote secular
2.
(muito antigo) secular, de séculos, que se mantém há séculos
secular fame
renome perdurável
the secular rivalry between Church and State
a rivalidade secular entre a Igreja e o Estado
3.
laico, civil
secular education
educação laica
4.
do século; relativo ao século
5.
(arte, música, etc.) profano
secular music
música profana
nome
1.
membro do clero secular
2.
laico, leigo
secular change
modificação lenta mas contínua
HISTÓRIA secular games
jogos seculares
secular humanism
humanismo secular
ASTRONOMIA secular variation
variação secular
ASTRONOMIA secular acceleration
lenta aceleração de corpos celestes
MITOLOGIA the secular bird
fénix

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate
    secular trend in climate / secular trend
    pt
    variação secular
  • medical science / statistics / epidemiology / FINANCE
    secular trend
    pt
    tendência de longa duração, tendência secular
  • electronics and electrical engineering
    secular torque
    pt
    binário secular
  • life sciences
    secular variation
    pt
    variação secular
  • pharmaceutical industry
    Secular cyclicity
    pt
    Cíclico secular
  • medical science
    secular cyclicity
    pt
    variação cíclica secular
  • physical sciences
    secular equilibrium
    pt
    equilíbrio secular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – secular no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-14 00:14:18]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate
    secular trend in climate / secular trend
    pt
    variação secular
  • medical science / statistics / epidemiology / FINANCE
    secular trend
    pt
    tendência de longa duração, tendência secular
  • electronics and electrical engineering
    secular torque
    pt
    binário secular
  • life sciences
    secular variation
    pt
    variação secular
  • pharmaceutical industry
    Secular cyclicity
    pt
    Cíclico secular
  • medical science
    secular cyclicity
    pt
    variação cíclica secular
  • physical sciences
    secular equilibrium
    pt
    equilíbrio secular
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – secular no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-14 00:14:18]. Disponível em