- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈsɪlvə
nome
1.
QUÍMICA (elemento químico) prata
oxidized silver
prata oxidada
2.
(metal) prata
3.
objetos de prata
table silver
facas, garfos, colheres e outros objetos de prata
4.
moedas de prata
a pocketful of silver
um bolso cheio de moedas de prata
a pound in silver
uma libra em moedas de prata
5.
coloquial medalha de prata
6.
FOTOGRAFIA brometo de prata
silver bromide
brometo de prata natural
adjetivo
1.
de prata
silver alloy
liga de prata
2.
(cor) prateado
the moon cast a silver shimmer on the lake
a Lua lançava um brilho prateado sobre o lago
the silver moon
a Lua prateada
3.
figurado eloquente
to have a silver tongue
ter uma língua de prata, ser eloquente
verbo transitivo e intransitivo
1.
pratear
2.
(cabelo) embranquecer, ficar grisalho
Silver Age
Idade da Prata
silver bath
prateação; solução de nitrato de prata
BOTÂNICA silver birch
bétula
QUÍMICA silver chloride
cloreto de prata
silver dust
pó de prata
BOTÂNICA silver fir
pinheiro-alvar
silver foil / silver leaf
prata em folhas
ZOOLOGIA silver fox
raposa-prateada
MINERALOGIA silver glance
argentite
ZOOLOGIA (inseto) silver lady
peixe-prata; traça-dos-livros
silver mine
mina de prata
FOTOGRAFIA silver negative
negativo de prata
QUÍMICA silver nitrate
nitrato de prata
silver ore
minério de prata
Grã-Bretanha silver paper
papel de alumínio
MEDICINA silver poisoning
argirismo
FOTOGRAFIA silver print / silver printing
prova em papel com sais de prata
silver salt
sal de prata
CINEMA silver screen
tela prateada para efeitos de filmagem
ECONOMIA silver standard
prata-padrão
silver thaw
geada
silver thread
fio de prata
silver work
trabalhos em prata
bar silver
prata em barra
silver wedding anniversary
bodas de prata
every cloud has a silver lining
há males que vêm por bem; não há mal que bem não tenha
speech is silver but silence is gold
a palavra é de prata, mas o silêncio é de ouro
the silver streak
o canal da Mancha
to be born with a silver spoon in one's mouth
nascer em berço de ouro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementsilverptprata
- food additiveAg / argentum / silver / E174ptAg, argentum, prata, E174
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – silver no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 21:08:14]. Disponível em
veja também
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementsilverptprata
- food additiveAg / argentum / silver / E174ptAg, argentum, prata, E174
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Rolls Royce...prestígio pelos seus modelos fiáveis. Nesse ano, lançou o
Silver Ghost, projetado para ser o melhor carro do - Nora Roberts...de 1950, em
Silver Spring, no estado de Maryland, tornou-se famosa como autora de romances cor - Barry Fitzgerald...propositadamente para ele The
Silver Tassle. Esta peça conduzi-lo-ia ao seu papel mais famoso no teatro em Juno and - Seán MacBrideMedal of Justice (1975), Lenin Peace Prize (1977) e UNESCO
silver medal (1980). Partilhou o Prémio Nobel - Althea GibsonTenista norte-americana, nasceu a 25 de agosto de 1927, em
Silver , na Carolina do Sul, no seio de
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – silver no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 21:08:14]. Disponível em
