-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈsɪŋɡltræk
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(caminhos de ferro, etc.) com uma só via
2.
que só pensa numa coisa
to have a single-track mind
só pensar numa coisa, só conseguir pensar numa coisa de cada vez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    single track
    pt
    via única
  • land transport / TRANSPORT
    single-track line
    pt
    linha de via única
  • land transport / TRANSPORT
    single-track running / single-track working
    pt
    exploração em via única, circulação em via única
  • land transport / TRANSPORT
    temporary single track
    pt
    via única temporária
  • land transport / TRANSPORT
    conversion to single-track working
    pt
    operação em via banalizada, transformação em via única
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    one-axis tracking / single-axis tracking
    pt
    seguimento num eixo, seguimento monoaxial
  • land transport
    outside single slip on straight track / tracks curved beyond obtuse crossing
    pt
    transversal junção simples divergente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
single-track – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/single-track [visualizado em 2026-08-03 21:44:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    single track
    pt
    via única
  • land transport / TRANSPORT
    single-track line
    pt
    linha de via única
  • land transport / TRANSPORT
    single-track running / single-track working
    pt
    exploração em via única, circulação em via única
  • land transport / TRANSPORT
    temporary single track
    pt
    via única temporária
  • land transport / TRANSPORT
    conversion to single-track working
    pt
    operação em via banalizada, transformação em via única
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    one-axis tracking / single-axis tracking
    pt
    seguimento num eixo, seguimento monoaxial
  • land transport
    outside single slip on straight track / tracks curved beyond obtuse crossing
    pt
    transversal junção simples divergente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
single-track – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/single-track [visualizado em 2026-08-03 21:44:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya