- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
səˈlɪdɪtɪ
nome
plural: solidities
1.
solidez, consistência, firmeza
2.
sensatez, inteligência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / administrative law / mechanical engineeringsolidity ratio / solidityptsolidez
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTblade solidityptrazão de plenitude da pá
- materials technology / land transport / TRANSPORTrotor disc solidityptplenitude do disco rotor
- mechanical engineering / SCIENCEsolidity at a particular radiusptsolidez a um raio determinado
- chemistrysolidptsólido
- land transport / TRANSPORTsolid / fixedptsólido
- fisheriessolidptinteiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsolidptestabilizado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsolidptpresunto
- EUROPEAN UNION / European Union / migrationSOLID / Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows / General Programme "Solidarity and Management of Migration Flows"ptprograma geral «Solidariedade e gestão dos fluxos migratórios»
- mechanical engineeringsolids / solid matterptmatéria sólida, corpos sólidos, sólidos
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcenter fired hot top / closed type hotplate / solid top / solid-top hotplateptplaca quente
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsolid bed / fixed bedptleito fixo
- mechanical engineering / building and public worksforged bit / solid bitpttrépano forjado
- building and public worksblind dam / solid damptbarragem sólida, barragem cega
- industrial structuressolid copptcop sólido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrysolid oilptóleo concreto
- electronics and electrical engineering / coal industrythe solidptterreno, maciço, maciço rochoso
- TRADE / maritime transportdry bulk cargo / solid bulk / dry bulk / solid bulk cargoptcarga sólida a granel, granel sólido
- ENERGYsolid fuelptcombustível sólido
- land transportsolid line / continuous traffic line / continuous lineptlinha de interdição, linha contínua
- land transport / industrial structures / TRANSPORTsolid tire / solid tyre / solid rubber tyreptpneu maciço, bandagem, borracha maciça
- mechanical engineering / industrial structuressolid tyre / cushion tyreptpneu semipneumático
- life sciencesdry solids / dry productptmatéria seca
- chemical compoundsolid mold / solid mouldptmolde maciço
- mechanical engineeringsolid tool / tool sectionptferro
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsemi-solidptsemissólido
- industrial structuressolid ballptbola sólida
- land transport / TRANSPORTsolid vaneptpá monobloco
- means of communicationsolid pageptpágina compacta
- administrative lawsolid tireptbandagem, pneumático maciço
- apparatus based on the use of rays / laser physicssolid state laser / solid laserptlaser de estado sólido, laser sólido
- building industry / artssolid newel / newel / newel postptcoluna de escada de caracol
- land transport / TRANSPORTtrack filled to capacity / solid track / siding filled to capacityptvia saturada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsolid wheel / cast wheel / wheel in one pieceptroda monobloco
- electronics and electrical engineering / earth sciencescolor solid / colour solidptsólido das cores, sólido de cor
- ENVIRONMENTsolid wasteptresíduos sólidos, detritos sólidos
- electronics and electrical engineering / communicationssolid angleptângulo sólido
- ENVIRONMENTsolid wasteptdetritos sólidos, resíduos sólidos
- ENVIRONMENTsolid stateptestado sólido
- industrial structures / technology and technical regulationssolid boardptcartão consistente
- building and public works / industrial structuressolid resinptresina sólida
- ENVIRONMENTsolid wasteptresíduos sólidos
- natural and applied sciencessolid blackptzaino
- EUROPEAN UNIONsolid wasteptresíduos sólidos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
solidity – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/solidity [visualizado em 2026-07-04 14:19:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / administrative law / mechanical engineeringsolidity ratio / solidityptsolidez
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTblade solidityptrazão de plenitude da pá
- materials technology / land transport / TRANSPORTrotor disc solidityptplenitude do disco rotor
- mechanical engineering / SCIENCEsolidity at a particular radiusptsolidez a um raio determinado
- chemistrysolidptsólido
- land transport / TRANSPORTsolid / fixedptsólido
- fisheriessolidptinteiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsolidptestabilizado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsolidptpresunto
- EUROPEAN UNION / European Union / migrationSOLID / Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows / General Programme "Solidarity and Management of Migration Flows"ptprograma geral «Solidariedade e gestão dos fluxos migratórios»
- mechanical engineeringsolids / solid matterptmatéria sólida, corpos sólidos, sólidos
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcenter fired hot top / closed type hotplate / solid top / solid-top hotplateptplaca quente
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsolid bed / fixed bedptleito fixo
- mechanical engineering / building and public worksforged bit / solid bitpttrépano forjado
- building and public worksblind dam / solid damptbarragem sólida, barragem cega
- industrial structuressolid copptcop sólido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrysolid oilptóleo concreto
- electronics and electrical engineering / coal industrythe solidptterreno, maciço, maciço rochoso
- TRADE / maritime transportdry bulk cargo / solid bulk / dry bulk / solid bulk cargoptcarga sólida a granel, granel sólido
- ENERGYsolid fuelptcombustível sólido
- land transportsolid line / continuous traffic line / continuous lineptlinha de interdição, linha contínua
- land transport / industrial structures / TRANSPORTsolid tire / solid tyre / solid rubber tyreptpneu maciço, bandagem, borracha maciça
- mechanical engineering / industrial structuressolid tyre / cushion tyreptpneu semipneumático
- life sciencesdry solids / dry productptmatéria seca
- chemical compoundsolid mold / solid mouldptmolde maciço
- mechanical engineeringsolid tool / tool sectionptferro
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsemi-solidptsemissólido
- industrial structuressolid ballptbola sólida
- land transport / TRANSPORTsolid vaneptpá monobloco
- means of communicationsolid pageptpágina compacta
- administrative lawsolid tireptbandagem, pneumático maciço
- apparatus based on the use of rays / laser physicssolid state laser / solid laserptlaser de estado sólido, laser sólido
- building industry / artssolid newel / newel / newel postptcoluna de escada de caracol
- land transport / TRANSPORTtrack filled to capacity / solid track / siding filled to capacityptvia saturada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsolid wheel / cast wheel / wheel in one pieceptroda monobloco
- electronics and electrical engineering / earth sciencescolor solid / colour solidptsólido das cores, sólido de cor
- ENVIRONMENTsolid wasteptresíduos sólidos, detritos sólidos
- electronics and electrical engineering / communicationssolid angleptângulo sólido
- ENVIRONMENTsolid wasteptdetritos sólidos, resíduos sólidos
- ENVIRONMENTsolid stateptestado sólido
- industrial structures / technology and technical regulationssolid boardptcartão consistente
- building and public works / industrial structuressolid resinptresina sólida
- ENVIRONMENTsolid wasteptresíduos sólidos
- natural and applied sciencessolid blackptzaino
- EUROPEAN UNIONsolid wasteptresíduos sólidos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
solidity – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/solidity [visualizado em 2026-07-04 14:19:38].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: