hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈspeʃəlɪ
favoritosfavoritos
advérbio
1.
especialmente
2.
particularmente; sobretudo
3.
expressamente
I asked for it specially
pedi aquele expressamente
4.
excecionalmente
ECONOMIA specially manufactured articles
artigos fora de série
to be specially trained
ter formação especial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    check crossed specially / cheque crossed specially
    pt
    cheque de cruzamento especial
  • communications
    item specially selected
    pt
    objetos assinalados, objetos assinalados
  • medical science
    specially marked chromosome
    pt
    cromossoma especificamente marcado
  • ENVIRONMENT
    specially engineered landfill
    pt
    depósito subterrâneo especialmente concebido, depósito em aterro especialmente preparado
  • ENVIRONMENT
    specially engineered landfill
    pt
    depósito especialmente concebido
  • air transport
    specially prepared winter runway
    pt
    pista de inverno especialmente preparada
  • communications
    messages specially intended for all ship stations
    pt
    mensagens especialmente destinadas a todas as estações de navio
  • international agreement / EU relations / regions and regional policy / ENVIRONMENT / fisheries
    SPA Protocol / Protocol concerning Mediterranean Specially Protected Areas
    pt
    Protocolo relativo às Áreas Especialmente Protegidas do Mediterrâneo
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean / SPA and Biodiversity Protocol
    pt
    Protocolo relativo às Áreas especialmente Protegidas e à Diversidade Biológica no Mediterrâneo
  • economic policy
    specific aid / special aid
    pt
    ajuda específica
  • ENVIRONMENT
    special law
    pt
    legislação especial
  • communications
    special charge / special fee
    pt
    taxa especial
  • communications
    special bag / direct bag
    pt
    mala especial
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    special rate / exceptional rate / special tariff / exceptional tariff
    pt
    tarifa especial, tarifa excecional
  • iron, steel and other metal industries / humanities
    commercial rate / group rate / special rate / corporate rate
    pt
    preço especial
  • health
    protected tree / preserved tree / special tree
    pt
    árvore de interesse público
  • AGRI-FOODSTUFFS
    special cuts / sc / s.c.
    pt
    corte especial de bovino
  • land transport / TRANSPORT
    special tariff / special rate
    pt
    tarifa especial
  • FINANCE
    loan on special terms / special loan
    pt
    empréstimo com condições especiais, empréstimo especial
  • EUROPEAN UNION
    special test / special paper
    pt
    prova específica
  • air transport
    special load
    pt
    carga especial
  • FINANCE / information technology and data processing
    special duty
    pt
    direito especial
  • communications
    special user
    pt
    utilizador especial
  • electronics and electrical engineering
    special days
    pt
    dias especiais
  • land transport / TRANSPORT
    special load
    pt
    carregamento especial
  • iron, steel and other metal industries
    special size
    pt
    formato especial
  • industrial structures
    special dial
    pt
    mostrador especial
  • LAW
    special vote
    pt
    votação especial
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    special loan
    pt
    empréstimo excecional
  • communications
    special dispatch / special mail
    pt
    expedição especial
  • communications
    special list
    pt
    lista especial
  • European civil service
    special levy
    pt
    contribuição especial
  • iron and steel industry
    special steel / alloyed steel / alloy steel
    pt
    liga de aço, aço ligado
  • waste
    special waste / hazardous waste
    pt
    resíduos perigosos
  • waste management
    special waste / special category waste
    pt
    detritos especiais, resíduos especiais
  • international agreement / AGRI-FOODSTUFFS
    Special Union for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration / Special Union
    pt
    União de Lisboa, União Particular de Lisboa, União Particular, União Particular para a Proteção das Denominações de Origem e das Indicações Geográficas
  • facilities for the disabled / special education
    SEN / special education needs / special needs / special educational needs
    pt
    Necessidades Educativas Especiais, NEE
  • land transport / TRANSPORT
    special wagon / special type wagon / purpose-built wagon
    pt
    vagão de tipo especial
  • statistics
    special place / SP
    pt
    zona especial
  • land transport
    special train / train run as a special
    pt
    comboio facultativo
  • building and public works
    ram's horn / special auger
    pt
    trado de rosca
  • EUROPEAN UNION / data processing / information technology and data processing
    special leave
    pt
    interrupção de serviço especial
  • materials technology / information technology and data processing
    special joint
    pt
    articulação especial
  • means of communication
    special issue
    pt
    número especial
  • ENVIRONMENT
    special waste
    pt
    resíduos especiais, detritos especiais
  • iron, steel and other metal industries
    special alloy
    pt
    liga especial
  • FINANCE
    special right
    pt
    direito especial
  • pay policy
    Special leave
    pt
    Licenças especiais
  • insurance
    special peril
    pt
    riscos acessórios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
specially – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/specially [visualizado em 2026-06-30 02:27:52].
palavras parecidas com specially

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    check crossed specially / cheque crossed specially
    pt
    cheque de cruzamento especial
  • communications
    item specially selected
    pt
    objetos assinalados, objetos assinalados
  • medical science
    specially marked chromosome
    pt
    cromossoma especificamente marcado
  • ENVIRONMENT
    specially engineered landfill
    pt
    depósito subterrâneo especialmente concebido, depósito em aterro especialmente preparado
  • ENVIRONMENT
    specially engineered landfill
    pt
    depósito especialmente concebido
  • air transport
    specially prepared winter runway
    pt
    pista de inverno especialmente preparada
  • communications
    messages specially intended for all ship stations
    pt
    mensagens especialmente destinadas a todas as estações de navio
  • international agreement / EU relations / regions and regional policy / ENVIRONMENT / fisheries
    SPA Protocol / Protocol concerning Mediterranean Specially Protected Areas
    pt
    Protocolo relativo às Áreas Especialmente Protegidas do Mediterrâneo
  • international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
    Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean / SPA and Biodiversity Protocol
    pt
    Protocolo relativo às Áreas especialmente Protegidas e à Diversidade Biológica no Mediterrâneo
  • economic policy
    specific aid / special aid
    pt
    ajuda específica
  • ENVIRONMENT
    special law
    pt
    legislação especial
  • communications
    special charge / special fee
    pt
    taxa especial
  • communications
    special bag / direct bag
    pt
    mala especial
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    special rate / exceptional rate / special tariff / exceptional tariff
    pt
    tarifa especial, tarifa excecional
  • iron, steel and other metal industries / humanities
    commercial rate / group rate / special rate / corporate rate
    pt
    preço especial
  • health
    protected tree / preserved tree / special tree
    pt
    árvore de interesse público
  • AGRI-FOODSTUFFS
    special cuts / sc / s.c.
    pt
    corte especial de bovino
  • land transport / TRANSPORT
    special tariff / special rate
    pt
    tarifa especial
  • FINANCE
    loan on special terms / special loan
    pt
    empréstimo com condições especiais, empréstimo especial
  • EUROPEAN UNION
    special test / special paper
    pt
    prova específica
  • air transport
    special load
    pt
    carga especial
  • FINANCE / information technology and data processing
    special duty
    pt
    direito especial
  • communications
    special user
    pt
    utilizador especial
  • electronics and electrical engineering
    special days
    pt
    dias especiais
  • land transport / TRANSPORT
    special load
    pt
    carregamento especial
  • iron, steel and other metal industries
    special size
    pt
    formato especial
  • industrial structures
    special dial
    pt
    mostrador especial
  • LAW
    special vote
    pt
    votação especial
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    special loan
    pt
    empréstimo excecional
  • communications
    special dispatch / special mail
    pt
    expedição especial
  • communications
    special list
    pt
    lista especial
  • European civil service
    special levy
    pt
    contribuição especial
  • iron and steel industry
    special steel / alloyed steel / alloy steel
    pt
    liga de aço, aço ligado
  • waste
    special waste / hazardous waste
    pt
    resíduos perigosos
  • waste management
    special waste / special category waste
    pt
    detritos especiais, resíduos especiais
  • international agreement / AGRI-FOODSTUFFS
    Special Union for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration / Special Union
    pt
    União de Lisboa, União Particular de Lisboa, União Particular, União Particular para a Proteção das Denominações de Origem e das Indicações Geográficas
  • facilities for the disabled / special education
    SEN / special education needs / special needs / special educational needs
    pt
    Necessidades Educativas Especiais, NEE
  • land transport / TRANSPORT
    special wagon / special type wagon / purpose-built wagon
    pt
    vagão de tipo especial
  • statistics
    special place / SP
    pt
    zona especial
  • land transport
    special train / train run as a special
    pt
    comboio facultativo
  • building and public works
    ram's horn / special auger
    pt
    trado de rosca
  • EUROPEAN UNION / data processing / information technology and data processing
    special leave
    pt
    interrupção de serviço especial
  • materials technology / information technology and data processing
    special joint
    pt
    articulação especial
  • means of communication
    special issue
    pt
    número especial
  • ENVIRONMENT
    special waste
    pt
    resíduos especiais, detritos especiais
  • iron, steel and other metal industries
    special alloy
    pt
    liga especial
  • FINANCE
    special right
    pt
    direito especial
  • pay policy
    Special leave
    pt
    Licenças especiais
  • insurance
    special peril
    pt
    riscos acessórios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
specially – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/specially [visualizado em 2026-06-30 02:27:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos