hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

spʌn
favoritosfavoritos
adjetivo
pretérito, particípio passado de: to spin
1.
fiado
spun silk
seda fiada
2.
torcido em corda
spun sugar
algodão doce
NÁUTICA spun yard
mialhar
NÁUTICA spun yard reel
engenho de mialhar
spunlocução
Past participle do verbo spin
expandir
spun

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    spun funnel / spun cone
    pt
    cone centrifugado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    spun yarn
    pt
    tecido fiado
  • chemistry / industrial structures
    spun yarn
    pt
    fio fiado, fio de fibras
  • industrial structures / technology and technical regulations
    spun yarn
    pt
    mealhar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    spun glass
    pt
    vidro passado à fieira
  • industrial structures
    spun bonded
    pt
    não tecido pelo processo spun bonded
  • industrial plant / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agri-foodstuffs
    spun tobacco
    pt
    spun tobacco
  • INDUSTRY
    spun staple fibre
    pt
    fibra descontínua
  • materials technology / chemical compound
    spun glass fabrics / glass cloth / glass fabric
    pt
    tecido de fibra de vidro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    centrifugal cast iron pipe / spun cast iron pipe / Delavaud cast iron pipe
    pt
    tubagem de ferro fundido centrifugado
  • technology and technical regulations
    wick made of spun glass
    pt
    mecha de fibra de vidro
  • industrial structures
    wet-spun
    pt
    fiado em húmido, extrudido por via húmida
  • industrial structures
    dry-spun
    pt
    fiado a seco
  • industrial structures
    jute-spun
    pt
    fio do tipo juta
  • industrial structures
    flax-spun
    pt
    fio do tipo linho
  • industrial structures
    direct-spun
    pt
    obtido por fiação direta
  • industrial structures
    cotton-spun
    pt
    fiado em material de algodão
  • industrial structures
    woollen-spun
    pt
    fio do tipo de lã cardada
  • industrial structures
    schappe-spun
    pt
    fio de seda schappe
  • industrial structures
    worsted-spun
    pt
    fio do tipo de lã penteada
  • industrial structures
    condenser-spun
    pt
    fio de carda condensadora
  • business organisation
    spun-off company / spin-out / spin-out company
    pt
    empresa derivada, empresa "spin-out"
  • industrial structures
    semi-worsted-spun
    pt
    semipenteado
  • INDUSTRY
    spun-glass filament
    pt
    fibra de vidro contínua fiável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
spun – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/spun [visualizado em 2026-07-06 03:32:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    spun funnel / spun cone
    pt
    cone centrifugado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    spun yarn
    pt
    tecido fiado
  • chemistry / industrial structures
    spun yarn
    pt
    fio fiado, fio de fibras
  • industrial structures / technology and technical regulations
    spun yarn
    pt
    mealhar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    spun glass
    pt
    vidro passado à fieira
  • industrial structures
    spun bonded
    pt
    não tecido pelo processo spun bonded
  • industrial plant / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agri-foodstuffs
    spun tobacco
    pt
    spun tobacco
  • INDUSTRY
    spun staple fibre
    pt
    fibra descontínua
  • materials technology / chemical compound
    spun glass fabrics / glass cloth / glass fabric
    pt
    tecido de fibra de vidro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    centrifugal cast iron pipe / spun cast iron pipe / Delavaud cast iron pipe
    pt
    tubagem de ferro fundido centrifugado
  • technology and technical regulations
    wick made of spun glass
    pt
    mecha de fibra de vidro
  • industrial structures
    wet-spun
    pt
    fiado em húmido, extrudido por via húmida
  • industrial structures
    dry-spun
    pt
    fiado a seco
  • industrial structures
    jute-spun
    pt
    fio do tipo juta
  • industrial structures
    flax-spun
    pt
    fio do tipo linho
  • industrial structures
    direct-spun
    pt
    obtido por fiação direta
  • industrial structures
    cotton-spun
    pt
    fiado em material de algodão
  • industrial structures
    woollen-spun
    pt
    fio do tipo de lã cardada
  • industrial structures
    schappe-spun
    pt
    fio de seda schappe
  • industrial structures
    worsted-spun
    pt
    fio do tipo de lã penteada
  • industrial structures
    condenser-spun
    pt
    fio de carda condensadora
  • business organisation
    spun-off company / spin-out / spin-out company
    pt
    empresa derivada, empresa "spin-out"
  • industrial structures
    semi-worsted-spun
    pt
    semipenteado
  • INDUSTRY
    spun-glass filament
    pt
    fibra de vidro contínua fiável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
spun – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/spun [visualizado em 2026-07-06 03:32:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro