hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

skweltʃ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
plural: squelches
1.
som de passos sobre a lama
2.
queda pesada em cima de qualquer coisa mole
3.
réplica esmagadora
verbo transitivo e intransitivo
1.
esmagar
2.
esborrachar, pisando
3.
pôr termo a
4.
terminar, acabar
5.
subjugar
6.
reprimir
7.
obrigar ao silêncio, fazer calar
8.
produzir som idêntico ao de passos sobre a lama

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    muting / noise suppression / squelch
    pt
    bloqueamento automático de um recetor, silenciamento automático de um recetor, silenciador
  • communications
    squelch
    pt
    silenciador de ruídos de fundo, eliminador de ruídos de fundo
  • communications
    squelch
    pt
    eliminador de ruído de fundo
  • communications
    squelch
    pt
    circuito de silêncio
  • communications
    squelch circuit / intercarrier noise suppressor
    pt
    dispositivo de regulação silencioso
  • communications
    squelch threshold
    pt
    bloqueador de ruído de fundo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
squelch – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/squelch [visualizado em 2026-06-16 09:56:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    muting / noise suppression / squelch
    pt
    bloqueamento automático de um recetor, silenciamento automático de um recetor, silenciador
  • communications
    squelch
    pt
    silenciador de ruídos de fundo, eliminador de ruídos de fundo
  • communications
    squelch
    pt
    eliminador de ruído de fundo
  • communications
    squelch
    pt
    circuito de silêncio
  • communications
    squelch circuit / intercarrier noise suppressor
    pt
    dispositivo de regulação silencioso
  • communications
    squelch threshold
    pt
    bloqueador de ruído de fundo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
squelch – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/squelch [visualizado em 2026-06-16 09:56:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos