- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
verbo intransitivo
1.
pôr mãos à obra
2.
Estados Unidos da América começar a ralhar, começar a criticar
phrasal verb de start
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international balanceSTART / Strategic Arms Reduction TalksptConversações para a Redução das Armas Estratégicas, START
- administrative lawSTARTptSTART
- business start-up / start-upstart-up / startup / start-up firm / start-up companyptempresa em fase de arranque, empresa emergente
- iron, steel and other metal industriescasting start-up / cast start / start-upptinício da lingotagem, início da fundição
- electronics and electrical engineering / communicationsto start / to start operationptarrancar
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringstartingptarranque
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTstartingptarranque
- land transport / TRANSPORTstartingptarranque
- international agreement / military equipment / international balanceTreaty between the United States of America and the Russian Federation on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms / START II / Strategic Arms Reduction Treaty IIptTratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas, Tratado sobre uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas, START II
- motor vehicle pollution / vehicleWHTC hot start / WHTC hot cycle / hot start / hot start test / WHTC hot start test / hot start exhaust emissions test / hot WHTCptarranque a quente
- international agreement / military equipment / international balanceTreaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms / New START Treaty / New START / New Strategic Arms Reduction Treaty / New Treaty on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Armsptnovo START, Novo Tratado para a Redução das Armas Estratégicas, Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre Medidas para uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas
- mechanical engineeringair startptarranque em voo
- data processing / information technology and data processingstart-tagptetiqueta de início
- information technology and data processingstart bitptbit de início
- air and space transport / mechanical engineeringhot startptarranque quente
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTair startptarranque em voo
- mechanical engineeringwet startptarranque molhado
- motor vehicle pollutionWHTC cold test cycle / cold start / cold WHTC / cold start test / cold start exhaust emissions testptarranque a frio
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingfast start / quick startptinício rápido
- information technology and data processingstart time / acceleration timepttempo de aceleração
- information technology and data processingwarm startptarranque a quente
- information technology and data processingcold startptarranque a frio
- financial institutionStart dateptdata de início
- electronics and electrical engineeringslow startptarranque lento
- electronics and electrical engineeringstart dialptinício de marcação
- electronics and electrical engineeringstart dateptdata de começo
- electronics and electrical engineeringstart timepttempo de arranque
- electronics and electrical engineeringsoft startptarranque suave
- electronics and electrical engineering / communicationsstart timepthora de começo
- electronics and electrical engineeringstart codeptcódigo de arranque
- data processing / information technology and data processingstart edgeptbordo inicial
- data processing / information technology and data processingstart disk / source disk / emitting disk / source diskptdisco de origem, disco fonte
- data processing / information technology and data processingstart cell / original cell / source cell / emitting cellptcélula de partida, célula origem, célula original
- FINANCEstart dateptdata de início
- energy policy / electrical industry / technical regulationsblack startptarranque autónomo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringboostermotor / start rotor / start motorptdispositivo auxiliar de arranque
- mechanical engineering / earth sciencessetting to work / starting-upptarranque
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTstarting upptlançamento
- industrial structuresstarting-upptarranque
- data processing / information technology and data processingoriginal table / start table / source table / emitting tablepttabela original, tabela fonte
- data processing / information technology and data processingoriginal field / start field / emitting field / source fieldptcampo fonte
- data processing / information technology and data processingstart valueptvalor inicial
- data processing / information technology and data processingstart eventptacontecimento de início
- electronics and electrical engineeringdaily startptinício diário, acionamento diário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – start in no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 14:19:05]. Disponível em
veja também
come down on, fault-finder, hush, issue, kennel, lattice, level away, level down, nail, reach, REACH, re-heel, restring, reverse, short, start-up, supinate, throw aside
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international balanceSTART / Strategic Arms Reduction TalksptConversações para a Redução das Armas Estratégicas, START
- administrative lawSTARTptSTART
- business start-up / start-upstart-up / startup / start-up firm / start-up companyptempresa em fase de arranque, empresa emergente
- iron, steel and other metal industriescasting start-up / cast start / start-upptinício da lingotagem, início da fundição
- electronics and electrical engineering / communicationsto start / to start operationptarrancar
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringstartingptarranque
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTstartingptarranque
- land transport / TRANSPORTstartingptarranque
- international agreement / military equipment / international balanceTreaty between the United States of America and the Russian Federation on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms / START II / Strategic Arms Reduction Treaty IIptTratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas, Tratado sobre uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas, START II
- motor vehicle pollution / vehicleWHTC hot start / WHTC hot cycle / hot start / hot start test / WHTC hot start test / hot start exhaust emissions test / hot WHTCptarranque a quente
- international agreement / military equipment / international balanceTreaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms / New START Treaty / New START / New Strategic Arms Reduction Treaty / New Treaty on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Armsptnovo START, Novo Tratado para a Redução das Armas Estratégicas, Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre Medidas para uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas
- mechanical engineeringair startptarranque em voo
- data processing / information technology and data processingstart-tagptetiqueta de início
- information technology and data processingstart bitptbit de início
- air and space transport / mechanical engineeringhot startptarranque quente
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTair startptarranque em voo
- mechanical engineeringwet startptarranque molhado
- motor vehicle pollutionWHTC cold test cycle / cold start / cold WHTC / cold start test / cold start exhaust emissions testptarranque a frio
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingfast start / quick startptinício rápido
- information technology and data processingstart time / acceleration timepttempo de aceleração
- information technology and data processingwarm startptarranque a quente
- information technology and data processingcold startptarranque a frio
- financial institutionStart dateptdata de início
- electronics and electrical engineeringslow startptarranque lento
- electronics and electrical engineeringstart dialptinício de marcação
- electronics and electrical engineeringstart dateptdata de começo
- electronics and electrical engineeringstart timepttempo de arranque
- electronics and electrical engineeringsoft startptarranque suave
- electronics and electrical engineering / communicationsstart timepthora de começo
- electronics and electrical engineeringstart codeptcódigo de arranque
- data processing / information technology and data processingstart edgeptbordo inicial
- data processing / information technology and data processingstart disk / source disk / emitting disk / source diskptdisco de origem, disco fonte
- data processing / information technology and data processingstart cell / original cell / source cell / emitting cellptcélula de partida, célula origem, célula original
- FINANCEstart dateptdata de início
- energy policy / electrical industry / technical regulationsblack startptarranque autónomo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringboostermotor / start rotor / start motorptdispositivo auxiliar de arranque
- mechanical engineering / earth sciencessetting to work / starting-upptarranque
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTstarting upptlançamento
- industrial structuresstarting-upptarranque
- data processing / information technology and data processingoriginal table / start table / source table / emitting tablepttabela original, tabela fonte
- data processing / information technology and data processingoriginal field / start field / emitting field / source fieldptcampo fonte
- data processing / information technology and data processingstart valueptvalor inicial
- data processing / information technology and data processingstart eventptacontecimento de início
- electronics and electrical engineeringdaily startptinício diário, acionamento diário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- CGTP-
IN A CGTP-IN é uma organização sindicalista, independente e de classe, que procura zelar pelos - polegada (
in )A polegada, do inglês inch, cujo símbolo éin , consiste numa unidade da grandeza física comprimento - plug-
in Pequeno programa que melhora a aplicação principal. Acrescenta recursos a uma aplicação, por exemplo - FIFO (first
in first out)..."firstin first out" (o primeiro a entrar é o primeiro a sair), as primeiras existências a entrar em In Illo TemporeCoimbra no tempo em que foi estudante do curso de Direito. Daí que o título completo do livro sejaIn Illo- Dinastia Ts'
in Ts'in unificaram a China sob um só Império. O primeiro titular desta unidade chinesa foi Shih Huang - just-
in -time...o chamado método just-in -time. Este método preconiza genericamente que as empresas devem eliminar In medias Res...vezes, perturbam a continuidade da ação. A expressãoin medias res surge, pela primeira vez, na Arte- LIFO (last
in first out)...o método LIFO, cuja designação resulta da expressão "lastin first out" (o último a entrar é o In the Hands of the Taliban...In The Hands of The Taliban é um livro, lançado internacionalmente em 2003, da autoria da- Natalie Cole...voltou aos êxitos, com temas como "I Live For Your Love", "Jump
Start ", "Pink Cadillac" (1988), uma - ProdigyColecionaram uma série de sucessos, tais como "Everybody
In The Place", "Fire", "Out Of Space" e "Wind It Up - Olga RorizOlga Roriz. Para a sua própria companhia criou obras como Propriedade Privada,
Start and Stop Again - DIMM...
In -line Memory Module) Placa de memória com um barramento de 64 bits, número superior à placa - Frédéric Chopin...alcançar uma fama única. As suas composições mais famosas incluem Piano Concerto N.º 1
in E Minor (1829 - Jean Sibelius...campo, as obras que compôs foram: Symphony N.º 1
in E Minor (1899), Symphony N.º 2in D Major (1901 - Manuel Carvalho da SilvaConfederação Geral de Trabalhadores Portugueses - Intersindical Nacional (CGTP-
IN ) e ocupa desde maio de 1988 o - Política de Armamento...(1979, que confirmava o decidido no I do mesmo nome), o
START I (Strategic Arms Reduction Talks, 1982 - Política de Desanuviamento e Estratégia NuclearGuerra das Estrelas, ao mesmo tempo que recomeçam as negociações sobre as armas estratégicas (
START ). Do - Morris Halle...seguintes títulos: "Distributed Morphology and the Pieces of Inflection."
In K. Hale and S. J. Keyser (eds - Serghei Rachmaninov...1
in D Minor, apresentada em São Petersburgo, que foi um completo insucesso. Desse facto resultou um - August von Kotzebue...as suas obras destacam-se: Adelheid von Wulfingenn, Menschen- -hass und Reue, Die Indianer
in England - Franz Schubert...famosas encontram-se as sinfonias N.º 4
in C Minor, que Schubert intitulou de Tragic (1816), a N.º 5in B - signo (semiótica)...e motivados. Entre si organizam-se através das relações paradigmáticas (
in absentia) e sintagmáticas - Bronislaw Malinowski...e Austrália. Entre outros estudos, publicou Myth
in Primitive Psychology (1926), Sex and Repression - Petr Ilitch Tchaikovski...nervosa. Entre as várias obras que compôs destacam-se Symphony N.º 1
in G Minor (Winter Dreams), Opus 13 - pampsiquismoEça de Queirós (
in Prosas Bárbaras) ou atente-se nos seguintes versos do poema "Vozes longínquas", de - Augusto Silva...lexico",
in Diacrítica, Braga, CEHUM 1996, "Fundamentos Teóricos e Contributos Pedagógicos da Gramática - índioO índio (
In ) é um elemento químico metálico, mono, bi ou trivalente, de cor branco-prateada, muito - Dicionário...morfológicas, sintáticas e semânticas; léxico (
in Dicionários Editora de Língua Portuguesa).
ver+
Como referenciar
Porto Editora – start in no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 14:19:05]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: