hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈstrəʊkɪŋ
favoritosfavoritos
nome
carícias, afagos, festas
strokinglocução
Present participle do verbo stroke
expandir
stroking

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    stroking speed range
    pt
    capacidade em número de avanços
  • mechanical engineering
    range of stroking rates
    pt
    frequência do movimento alternativo
  • mechanical engineering
    stroke
    pt
    curso
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    stroke
    pt
    curso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    stroke
    pt
    curso do guia-fios
  • materials technology
    stroke
    pt
    curso
  • mechanical engineering
    stroke
    pt
    curso
  • means of communication
    lay on / feed / stroke in
    pt
    marginar
  • illness
    TIA / mini-stroke / transient ischaemic attack / little stroke
    pt
    acidente isquémico transitório, AIT
  • life sciences
    return streamer / main stroke / return stroke
    pt
    descarga de retorno
  • mechanical engineering / earth sciences
    full throw / full stroke
    pt
    curso máximo
  • means of communication
    thin stroke / upstroke in writing
    pt
    fino
  • mechanical engineering / earth sciences
    zero stroke
    pt
    curso nulo
  • mechanical engineering
    return stroke / return movement / return / reverse stroke / reverse movement / back stroke
    pt
    movimento de retorno, curso de retorno, movimento de recuo
  • mechanical engineering
    expansion stroke / combustion stroke / power stroke
    pt
    curso de explosão
  • mechanical engineering / earth sciences
    valve stroke / valve lift
    pt
    curso da válvula
  • means of communication
    thick stroke / thick
    pt
    cheio
  • mechanical engineering
    stroke range
    pt
    capacidade do curso
  • mechanical engineering
    stroke of the table / table stroke
    pt
    curso da mesa
  • electrical engineering
    double stroke
    pt
    dupla passagem
  • earth sciences / life sciences
    leader streamer / leader / leader stroke
    pt
    trajetória inicial da descarga
  • medical science
    stroke volume / SV
    pt
    volume sistólico
  • mechanical engineering
    intake stroke / induction stroke
    pt
    curso de admissão, tempo de admissão
  • mechanical engineering
    idling stroke / return stroke
    pt
    curso de recuo
  • mechanical engineering / earth sciences
    double stroke
    pt
    curso de avanço e recuo, curso duplo
  • mechanical engineering
    return stroke
    pt
    curso de recuo
  • mechanical engineering / earth sciences
    piston stroke
    pt
    curso do pistão
  • mechanical engineering
    double stroke
    pt
    curso de avanço e retorno
  • mechanical engineering
    double stroke
    pt
    curso avanço-recuo
  • mechanical engineering
    single stroke
    pt
    curso
  • mechanical engineering
    cycle / double stroke
    pt
    ciclo de trabalho
  • cultural policy / means of communication
    shilling stroke / solidus / slant / oblique stroke / diagonal / scratch
    pt
    barra, barra oblíqua
  • mechanical engineering
    working stroke / forward stroke / operating stroke / cutting stroke
    pt
    curso de trabalho
  • documentation / information technology and data processing
    oblique stroke / extension up to
    pt
    barra oblíqua, sinal de extensão
  • mechanical engineering
    exhaust stroke / scavenging stroke
    pt
    curso de escape
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    machine stroke
    pt
    curso máximo do elétrodo
  • iron, steel and other metal industries
    machine stroke
    pt
    curso máximo do carro
  • mechanical engineering
    working stroke
    pt
    curso de trabalho
  • mechanical engineering
    outward stroke
    pt
    curso de avanço
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    opening stroke
    pt
    curso de abertura
  • mechanical engineering / earth sciences
    suction stroke
    pt
    curso de aspiração
  • mechanical engineering
    exhaust stroke
    pt
    tempo de escape
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    working stroke
    pt
    tempo motor
  • mechanical engineering
    forward stroke / forward movement / working stroke / cutting stroke
    pt
    curso de trabalho, curso útil
  • earth sciences
    stroke counter / lift counter
    pt
    conta-golpes, contador, conta-ciclos
  • mechanical engineering / industrial structures
    up-stroke press
    pt
    prensa ascendente
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressure stroke
    pt
    curso em fase de compressão
  • mechanical engineering
    stroke position
    pt
    posição do curso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stroking – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/stroking [visualizado em 2026-06-18 05:33:44].
palavras parecidas com stroking

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    stroking speed range
    pt
    capacidade em número de avanços
  • mechanical engineering
    range of stroking rates
    pt
    frequência do movimento alternativo
  • mechanical engineering
    stroke
    pt
    curso
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    stroke
    pt
    curso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    stroke
    pt
    curso do guia-fios
  • materials technology
    stroke
    pt
    curso
  • mechanical engineering
    stroke
    pt
    curso
  • means of communication
    lay on / feed / stroke in
    pt
    marginar
  • illness
    TIA / mini-stroke / transient ischaemic attack / little stroke
    pt
    acidente isquémico transitório, AIT
  • life sciences
    return streamer / main stroke / return stroke
    pt
    descarga de retorno
  • mechanical engineering / earth sciences
    full throw / full stroke
    pt
    curso máximo
  • means of communication
    thin stroke / upstroke in writing
    pt
    fino
  • mechanical engineering / earth sciences
    zero stroke
    pt
    curso nulo
  • mechanical engineering
    return stroke / return movement / return / reverse stroke / reverse movement / back stroke
    pt
    movimento de retorno, curso de retorno, movimento de recuo
  • mechanical engineering
    expansion stroke / combustion stroke / power stroke
    pt
    curso de explosão
  • mechanical engineering / earth sciences
    valve stroke / valve lift
    pt
    curso da válvula
  • means of communication
    thick stroke / thick
    pt
    cheio
  • mechanical engineering
    stroke range
    pt
    capacidade do curso
  • mechanical engineering
    stroke of the table / table stroke
    pt
    curso da mesa
  • electrical engineering
    double stroke
    pt
    dupla passagem
  • earth sciences / life sciences
    leader streamer / leader / leader stroke
    pt
    trajetória inicial da descarga
  • medical science
    stroke volume / SV
    pt
    volume sistólico
  • mechanical engineering
    intake stroke / induction stroke
    pt
    curso de admissão, tempo de admissão
  • mechanical engineering
    idling stroke / return stroke
    pt
    curso de recuo
  • mechanical engineering / earth sciences
    double stroke
    pt
    curso de avanço e recuo, curso duplo
  • mechanical engineering
    return stroke
    pt
    curso de recuo
  • mechanical engineering / earth sciences
    piston stroke
    pt
    curso do pistão
  • mechanical engineering
    double stroke
    pt
    curso de avanço e retorno
  • mechanical engineering
    double stroke
    pt
    curso avanço-recuo
  • mechanical engineering
    single stroke
    pt
    curso
  • mechanical engineering
    cycle / double stroke
    pt
    ciclo de trabalho
  • cultural policy / means of communication
    shilling stroke / solidus / slant / oblique stroke / diagonal / scratch
    pt
    barra, barra oblíqua
  • mechanical engineering
    working stroke / forward stroke / operating stroke / cutting stroke
    pt
    curso de trabalho
  • documentation / information technology and data processing
    oblique stroke / extension up to
    pt
    barra oblíqua, sinal de extensão
  • mechanical engineering
    exhaust stroke / scavenging stroke
    pt
    curso de escape
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    machine stroke
    pt
    curso máximo do elétrodo
  • iron, steel and other metal industries
    machine stroke
    pt
    curso máximo do carro
  • mechanical engineering
    working stroke
    pt
    curso de trabalho
  • mechanical engineering
    outward stroke
    pt
    curso de avanço
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    opening stroke
    pt
    curso de abertura
  • mechanical engineering / earth sciences
    suction stroke
    pt
    curso de aspiração
  • mechanical engineering
    exhaust stroke
    pt
    tempo de escape
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    working stroke
    pt
    tempo motor
  • mechanical engineering
    forward stroke / forward movement / working stroke / cutting stroke
    pt
    curso de trabalho, curso útil
  • earth sciences
    stroke counter / lift counter
    pt
    conta-golpes, contador, conta-ciclos
  • mechanical engineering / industrial structures
    up-stroke press
    pt
    prensa ascendente
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressure stroke
    pt
    curso em fase de compressão
  • mechanical engineering
    stroke position
    pt
    posição do curso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stroking – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/stroking [visualizado em 2026-06-18 05:33:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos