- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
səbˈsɪstəns
nome
1.
subsistência
2.
existência
3.
sustento
4.
meios de subsistência
subsistence economy
economia de subsistência
subsistence farming
agricultura de subsistência
a bare subsistence wage
um salário que mal dá para viver
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / SOCIAL QUESTIONS / migrationsubsistence costs / subsistence expensesptcusto de subsistência, despesas de subsistência
- fisheriessubsistence fishing / subsistence fisheryptpesca de subsistência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsubsistence farming / subsistence agricultureptagricultura de subsistência
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeedaily allowance / daily meeting allowance / daily allowance for meeting days / subsistence allowanceptsubsídio de estadia
- Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutionssubsistence allowance / flat-rate subsistence allowanceptajuda de custo, ajuda de custo fixa
- European civil service / social protectionminimum subsistence figureptmínimo vital comunitário
- administrative law / European civil service / employmentdaily allowance / per diem / daily subsistence allowance / per diem allowanceptsubsídio diário, ajudas de custo
- FINANCEtravel and subsistence expenses / travel and accommodation expenses / travelling and subsistence costsptdeslocações e ajudas de custo
- Law on aliensevidence of means of subsistence / evidence of maintenance (funds)ptprova de suficiência dos meios de subsistência, documento comprovativo de meios de subsistência, disponibilidade de meios de subsistência suficientes, comprovativo da existência de meios de subsistência
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStemporary daily allowance / temporary daily subsistence allowanceptajudas de custo temporárias
- European Parliament / institutional structureMembers' Travel and Subsistence Expenses UnitptUnidade das Despesas de Viagem e de Estadia dos Deputados
- Procedural lawreimbursement of travel and subsistence expensesptreembolso de despesas de deslocação e de estada
- EU institution / operation of the Institutions / justicereimbursement of travel and subsistence expensesptreembolso das despesas de deslocação e de estadia
- social sciencessubsistence protection for the most deprived groupsptsegurança de vida dos mais desfavorecidos
- EUROPEAN UNIONdaily subsistence allowance for officials on missionptajudas de custo de deslocação em serviço
- ECONOMICSsubsistance economypteconomia de subsistência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSsubsistance agricultureptagricultura de subsistência
- Family lawprior subsisting marriageptcasamento anterior não dissolvido
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subsistence – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/subsistence [visualizado em 2026-06-29 07:53:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / SOCIAL QUESTIONS / migrationsubsistence costs / subsistence expensesptcusto de subsistência, despesas de subsistência
- fisheriessubsistence fishing / subsistence fisheryptpesca de subsistência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsubsistence farming / subsistence agricultureptagricultura de subsistência
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeedaily allowance / daily meeting allowance / daily allowance for meeting days / subsistence allowanceptsubsídio de estadia
- Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutionssubsistence allowance / flat-rate subsistence allowanceptajuda de custo, ajuda de custo fixa
- European civil service / social protectionminimum subsistence figureptmínimo vital comunitário
- administrative law / European civil service / employmentdaily allowance / per diem / daily subsistence allowance / per diem allowanceptsubsídio diário, ajudas de custo
- FINANCEtravel and subsistence expenses / travel and accommodation expenses / travelling and subsistence costsptdeslocações e ajudas de custo
- Law on aliensevidence of means of subsistence / evidence of maintenance (funds)ptprova de suficiência dos meios de subsistência, documento comprovativo de meios de subsistência, disponibilidade de meios de subsistência suficientes, comprovativo da existência de meios de subsistência
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStemporary daily allowance / temporary daily subsistence allowanceptajudas de custo temporárias
- European Parliament / institutional structureMembers' Travel and Subsistence Expenses UnitptUnidade das Despesas de Viagem e de Estadia dos Deputados
- Procedural lawreimbursement of travel and subsistence expensesptreembolso de despesas de deslocação e de estada
- EU institution / operation of the Institutions / justicereimbursement of travel and subsistence expensesptreembolso das despesas de deslocação e de estadia
- social sciencessubsistence protection for the most deprived groupsptsegurança de vida dos mais desfavorecidos
- EUROPEAN UNIONdaily subsistence allowance for officials on missionptajudas de custo de deslocação em serviço
- ECONOMICSsubsistance economypteconomia de subsistência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSsubsistance agricultureptagricultura de subsistência
- Family lawprior subsisting marriageptcasamento anterior não dissolvido
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subsistence – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/subsistence [visualizado em 2026-06-29 07:53:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: