hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

swɒʃ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
marulhar da água; esparrinhar da água
2.
(som) chape
advérbio
com um chape; com um som semelhante ao marulhar/bater da água
verbo transitivo e intransitivo
1.
esparrinhar; fazer esparrinhar; esguichar
2.
marulhar
3.
fanfarronar
4.
arcaico bater violentamente
to fall swash
cair fazendo chape

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    swash
    pt
    letra ornamentada, letra ornada
  • ENVIRONMENT
    swash zone
    pt
    zona de preia-mar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    swash plate
    pt
    prato cíclico
  • mechanical engineering / earth sciences
    wobble plate compressor / swash plate compressor
    pt
    compressor de placa oscilante
  • mechanical engineering / earth sciences
    swash plate operated reciprocating pump
    pt
    bomba de pistões axiais com prato de comando oblíquo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
swash – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/swash [visualizado em 2026-06-30 01:32:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    swash
    pt
    letra ornamentada, letra ornada
  • ENVIRONMENT
    swash zone
    pt
    zona de preia-mar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    swash plate
    pt
    prato cíclico
  • mechanical engineering / earth sciences
    wobble plate compressor / swash plate compressor
    pt
    compressor de placa oscilante
  • mechanical engineering / earth sciences
    swash plate operated reciprocating pump
    pt
    bomba de pistões axiais com prato de comando oblíquo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
swash – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/swash [visualizado em 2026-06-30 01:32:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos