- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
teɪm
favoritos
adjetivo
1.
(animal) manso, domesticado, doméstico, domado
2.
maçador, monótono, sem interesse, insípido; parado figurado
tame description
descrição sem interesse, descrição insípida
3.
inofensivo; dócil, afável; submisso
4.
cooperante
5.
(terreno) cultivado
6.
lento
verbo transitivo e intransitivo
1.
(animal selvagem) domar, amansar, domesticar; tornar-se manso, domesticar-se
tigers are hard to tame
os tigres são difíceis de domar
2.
amansar; submeter, subjugar; abater
3.
(terreno) cultivar
4.
moderar; suavizar; atenuar; acalmar
5.
perder o interesse; tornar maçador, fazer perder o interesse, tornar insípido
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- oil industry / chemical compoundtert-pentyl methyl ether / 2-methoxy-2-methylbutane / methyl tert-amyl ether / tert-amyl methyl ether / tertiary amyl methyl ether / TAMEptéter metil-terc-amílico, éter terc-amílico e metílico, TAME
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomestic rabbit / tame rabbitptcoelho doméstico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tame – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tame [visualizado em 2026-06-29 14:57:54].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- oil industry / chemical compoundtert-pentyl methyl ether / 2-methoxy-2-methylbutane / methyl tert-amyl ether / tert-amyl methyl ether / tertiary amyl methyl ether / TAMEptéter metil-terc-amílico, éter terc-amílico e metílico, TAME
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomestic rabbit / tame rabbitptcoelho doméstico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tame – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tame [visualizado em 2026-06-29 14:57:54].
