hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈtiːðɪŋ
favoritosfavoritos
nome
dentição; nascimento dos dentes
teething ring
argola para morder
Grã-Bretanha teething troubles / teething issues
dificuldades iniciais figurado
teethinglocução
Present participle do verbo teethe
expandir
teething

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    dentition / teething
    pt
    dentição
  • industrial structures
    teething ring
    pt
    anel para dentição
  • mechanical engineering
    gear teeth / teeth
    pt
    dentado
  • medical science
    teeth
    pt
    dentes
  • mechanical engineering
    stub gear teeth / stub teeth
    pt
    dentado stub, dentado americano
  • chemical compound / industrial structures
    shark teeth / serration hackle
    pt
    carda com dentes de tubarão, dentes de tubarão, carda com dentes de serra
  • mechanical engineering
    octoidal tooth profile / octoid teeth
    pt
    dentado octoidal
  • mechanical engineering / building and public works
    bucket teeth
    pt
    dentes da gamela
  • mechanical engineering
    spiral teeth
    pt
    dentado espiral
  • mechanical engineering
    set of teeth
    pt
    conjunto de dentes
  • health
    set of teeth
    pt
    dentadura
  • medical science
    incisor teeth
    pt
    dentes incisivos, incisivos
  • mechanical engineering
    tapered teeth
    pt
    dentado cónico
  • mechanical engineering
    engagement / gear mesh / mesh / mesh of teeth / gear tooth engagement
    pt
    engrenagem, engrenamento
  • building and public works
    dragon's teeth / dentated sill
    pt
    soleira dentada
  • mechanical engineering
    involute teeth / involute gear teeth
    pt
    dente de envolvente
  • medical science
    permanent teeth
    pt
    dentes permanentes
  • mechanical engineering
    left hand teeth
    pt
    dentado à esquerda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    permanent teeth
    pt
    segunda dentição
  • mechanical engineering
    number of teeth
    pt
    número de dentes
  • mechanical engineering
    number of teeth
    pt
    número de dentes
  • mechanical engineering
    cycloidal teeth / cycloidal gear teeth
    pt
    dentado epicicloidal, perfil epicicloidal
  • mechanical engineering / building and public works
    worm wheel teeth
    pt
    dente de roda helicoidal
  • mechanical engineering
    right hand teeth
    pt
    dentado à direita
  • medical science
    congenital teeth
    pt
    dente congénito
  • natural and applied sciences
    showing the teeth
    pt
    mostrar os dentes
  • mechanical engineering
    long addendum teeth / long addendum gears
    pt
    dentado alto
  • mechanical engineering
    short addendum teeth / short addendum gears
    pt
    dentado baixo
  • mechanical engineering
    double helical teeth
    pt
    denteado duplo helicoidal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    generated gear teeth
    pt
    maquinagem por geração
  • mechanical engineering
    curved-teeth spur gear
    pt
    roda cilíndrica de dentes curvos
  • mechanical engineering
    gear wheel with curved teeth / gear with curved teeth
    pt
    roda de dentado curvo
  • mechanical engineering
    gear with helical teeth / gear with curved teeth
    pt
    roda de dentado helicoidal
  • mechanical engineering / earth sciences
    teeth meshing frequency
    pt
    frequência de engrenamento
  • mechanical engineering
    virtual number of teeth
    pt
    número virtual de dentes
  • mechanical engineering
    range of number of teeth
    pt
    capacidade em número de dentes
  • mechanical engineering
    limiting number of teeth
    pt
    número de dentes limite
  • industrial structures / technology and technical regulations
    teeth of a slide fastener
    pt
    dentes de um fecho de correr
  • mechanical engineering
    number of teeth of a gear
    pt
    número real de dentes
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    tooth engagement frequency / number of teeth in contact
    pt
    frequência de engrenamento
  • mechanical engineering
    long-and short-addendum teeth
    pt
    dentado corrigido
  • mechanical engineering
    X-zero gear / standard gear / unmodified gear / gear with equal-addendum teeth
    pt
    roda zero
  • mechanical engineering
    conical gear with curved teeth / spiral bevel gear / hypoid gear
    pt
    roda cónica de dentado curvo
  • mechanical engineering
    continuous double helical teeth
    pt
    dentado de dupla hélice contínua
  • pharmaceutical industry / medical science / health
    DMF index / DMF / decayed,missing or filled teeth index / decayed, missing or filled teeth
    pt
    CPOD, dentes cariados, perdidos, obturados na dentição permanente, índice CPO, CPO
  • mechanical engineering
    spiral bevel gear with curved teeth / curved-tooth bevel gear / spiral bevel gear
    pt
    roda cónica de dentado curvo
  • mechanical engineering
    spiral bevel gear with straight teeth / spiral bevel gear / skew bevel gear
    pt
    roda cónica de dentado helicoidal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
teething – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/teething [visualizado em 2026-06-30 10:50:53].
palavras parecidas com teething

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    dentition / teething
    pt
    dentição
  • industrial structures
    teething ring
    pt
    anel para dentição
  • mechanical engineering
    gear teeth / teeth
    pt
    dentado
  • medical science
    teeth
    pt
    dentes
  • mechanical engineering
    stub gear teeth / stub teeth
    pt
    dentado stub, dentado americano
  • chemical compound / industrial structures
    shark teeth / serration hackle
    pt
    carda com dentes de tubarão, dentes de tubarão, carda com dentes de serra
  • mechanical engineering
    octoidal tooth profile / octoid teeth
    pt
    dentado octoidal
  • mechanical engineering / building and public works
    bucket teeth
    pt
    dentes da gamela
  • mechanical engineering
    spiral teeth
    pt
    dentado espiral
  • mechanical engineering
    set of teeth
    pt
    conjunto de dentes
  • health
    set of teeth
    pt
    dentadura
  • medical science
    incisor teeth
    pt
    dentes incisivos, incisivos
  • mechanical engineering
    tapered teeth
    pt
    dentado cónico
  • mechanical engineering
    engagement / gear mesh / mesh / mesh of teeth / gear tooth engagement
    pt
    engrenagem, engrenamento
  • building and public works
    dragon's teeth / dentated sill
    pt
    soleira dentada
  • mechanical engineering
    involute teeth / involute gear teeth
    pt
    dente de envolvente
  • medical science
    permanent teeth
    pt
    dentes permanentes
  • mechanical engineering
    left hand teeth
    pt
    dentado à esquerda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    permanent teeth
    pt
    segunda dentição
  • mechanical engineering
    number of teeth
    pt
    número de dentes
  • mechanical engineering
    number of teeth
    pt
    número de dentes
  • mechanical engineering
    cycloidal teeth / cycloidal gear teeth
    pt
    dentado epicicloidal, perfil epicicloidal
  • mechanical engineering / building and public works
    worm wheel teeth
    pt
    dente de roda helicoidal
  • mechanical engineering
    right hand teeth
    pt
    dentado à direita
  • medical science
    congenital teeth
    pt
    dente congénito
  • natural and applied sciences
    showing the teeth
    pt
    mostrar os dentes
  • mechanical engineering
    long addendum teeth / long addendum gears
    pt
    dentado alto
  • mechanical engineering
    short addendum teeth / short addendum gears
    pt
    dentado baixo
  • mechanical engineering
    double helical teeth
    pt
    denteado duplo helicoidal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    generated gear teeth
    pt
    maquinagem por geração
  • mechanical engineering
    curved-teeth spur gear
    pt
    roda cilíndrica de dentes curvos
  • mechanical engineering
    gear wheel with curved teeth / gear with curved teeth
    pt
    roda de dentado curvo
  • mechanical engineering
    gear with helical teeth / gear with curved teeth
    pt
    roda de dentado helicoidal
  • mechanical engineering / earth sciences
    teeth meshing frequency
    pt
    frequência de engrenamento
  • mechanical engineering
    virtual number of teeth
    pt
    número virtual de dentes
  • mechanical engineering
    range of number of teeth
    pt
    capacidade em número de dentes
  • mechanical engineering
    limiting number of teeth
    pt
    número de dentes limite
  • industrial structures / technology and technical regulations
    teeth of a slide fastener
    pt
    dentes de um fecho de correr
  • mechanical engineering
    number of teeth of a gear
    pt
    número real de dentes
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    tooth engagement frequency / number of teeth in contact
    pt
    frequência de engrenamento
  • mechanical engineering
    long-and short-addendum teeth
    pt
    dentado corrigido
  • mechanical engineering
    X-zero gear / standard gear / unmodified gear / gear with equal-addendum teeth
    pt
    roda zero
  • mechanical engineering
    conical gear with curved teeth / spiral bevel gear / hypoid gear
    pt
    roda cónica de dentado curvo
  • mechanical engineering
    continuous double helical teeth
    pt
    dentado de dupla hélice contínua
  • pharmaceutical industry / medical science / health
    DMF index / DMF / decayed,missing or filled teeth index / decayed, missing or filled teeth
    pt
    CPOD, dentes cariados, perdidos, obturados na dentição permanente, índice CPO, CPO
  • mechanical engineering
    spiral bevel gear with curved teeth / curved-tooth bevel gear / spiral bevel gear
    pt
    roda cónica de dentado curvo
  • mechanical engineering
    spiral bevel gear with straight teeth / spiral bevel gear / skew bevel gear
    pt
    roda cónica de dentado helicoidal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
teething – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/teething [visualizado em 2026-06-30 10:50:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos