hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ðeɪ
favoritosfavoritos
pronome pessoal
1.
eles, elas
if I were they
se eu fosse eles, se eu estivesse no lugar deles
they alone can explain it
só eles podem explicar isso
2.
aqueles, aquelas
they who
aqueles que
3.
os, as
they say that...
dizem que...; diz-se que

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    to make good any deficits after they have occurred
    pt
    recuperação a posteriori dos défices
  • social sciences
    to furnish documentary evidence that they have cohabited
    pt
    documento comprovativo de residência comum
  • ECONOMICS
    the value before they were repaired of the re-imported repaired goods
    pt
    valor antes de reparação dos bens reparados e reimportados
  • LAW
    after they have ceased to hold office,they shall continue to enjoy immunity
    pt
    imunidade após a cessação das funções
  • LAW
    to continue to deal with such cases as they already have under consideration
    pt
    continuar a conhecer de casos de que já estavam encarregados
  • insurance
    cantonal supplementary allowances for unemployed persons in so far as they are means-tested
    pt
    subsídios cantonais complementares às pessoas desempregadas, na medida que dependam dos rendimentos
  • EUROPEAN UNION
    Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 26-7-1994 nominating the person they intend to appoint as President of the Commission of the European Communities
    pt
    Decisão dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros das Comunidades Europeias, de 26-7-1994, que designa a personalidade que tencionam nomear Presidente da Comissão das Comunidades Europeias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
they – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/they [visualizado em 2026-07-06 12:15:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    to make good any deficits after they have occurred
    pt
    recuperação a posteriori dos défices
  • social sciences
    to furnish documentary evidence that they have cohabited
    pt
    documento comprovativo de residência comum
  • ECONOMICS
    the value before they were repaired of the re-imported repaired goods
    pt
    valor antes de reparação dos bens reparados e reimportados
  • LAW
    after they have ceased to hold office,they shall continue to enjoy immunity
    pt
    imunidade após a cessação das funções
  • LAW
    to continue to deal with such cases as they already have under consideration
    pt
    continuar a conhecer de casos de que já estavam encarregados
  • insurance
    cantonal supplementary allowances for unemployed persons in so far as they are means-tested
    pt
    subsídios cantonais complementares às pessoas desempregadas, na medida que dependam dos rendimentos
  • EUROPEAN UNION
    Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 26-7-1994 nominating the person they intend to appoint as President of the Commission of the European Communities
    pt
    Decisão dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros das Comunidades Europeias, de 26-7-1994, que designa a personalidade que tencionam nomear Presidente da Comissão das Comunidades Europeias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
they – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/they [visualizado em 2026-07-06 12:15:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro