- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈtɪʃuː, ˈtɪsjuː
nome
1.
(algodão, seda, etc.) tecido
2.
papel de seda
3.
lenço de papel
4.
BIOLOGIA tecido
adipose tissue / connective tissue / muscular tissue
tecido adiposo / tecido conjuntivo / tecido muscular
5.
figurado amontoado, coleção, série
a tissue of lies
um amontoado de mentiras
MEDICINA tissue fluids
humores
tissue paper
papel de seda
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industrytissue / hygiene paper / tissue paperptpapel tissue, papel doméstico, papel-tecido
- medical sciencetissuepttecido
- ENVIRONMENTtissuepttecido celular, tecido
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStissuepttecido
- materials technology / chemical compoundphenolic-resin bonded tissue / laminated fabric / impregnated tissue / hard tissuepttecido laminado
- forestry / life sciencesstorage tissue / soft tissue / parenchymapttecido de depósito, tecido parenquimatoso, parênquima
- industrial structuresondule tissue / ondé tissuepttecido com efeito crepe
- medical sciencetissue bankptbanco de tecidos
- earth scienceslens tissueptpapel de lentes, tecido de lentes
- medical sciencetissue bankptbanco de tecidos
- natural and applied sciences / healthbody tissuepttecido do corpo
- wood industrywrapping tissue / wrapping tissue paper / tissue paper / tissue paper for wrappingptpapel de seda
- medical scienceneural tissue / nerve tissue / nervous tissuepttecido nervoso
- medical scienceadipose tissue / fatty tissuepttecido adiposo
- botany / educationplant tissue / vegetable tissue / vegetative tissuepttecido vegetal
- ENVIRONMENTblood tissueptsangue
- medical sciencetissue fluidptlíquido tecidular, fluido tecidular
- industrial structurestissue paperptpapel pouco espesso, papel leve
- medical sciencetissue factor / factor III / coagulation factor III / tissue thromboplastin / thrombokinasepttromboplastina tecidular
- medical sciencethymic tissue / thymus tissuepttecido tímico
- medical sciencetissue damageptlesão de tecidos
- biologymuscle tissuepttecido muscular
- wood industry / communications industrycarbon tissueptpapel próprio para fabricação de papel químico, papel para papel químico, papel suporte para papel químico, papel próprio para a fabricação de papel químico
- chemical compound / industrial structuresbonded mat / staple mat / staple tissueptmanto de fibra de vidro têxtil
- medical sciencetissue repair / repairptreparação dos tecidos
- data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processingtarget tissuepttecido objetivo
- industrial structuresfrieze tissueptfrieze tissue
- medical sciencetumour tissuepttecido tumoral
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrytarget tissuepttecido a analisar
- INDUSTRY / consumerfacial / facial tissueptlenço facial
- plant propagation / agricultural activitytissue culture / plant tissue culture / TCptcultura de tecidos
- medical sciencemyeloid tissuepttecido mieloide
- medical scienceorganic tissuepttecido orgânico
- natural and applied sciencesprimary tissuepttecido primário
- medical science / cytology / animal healthtissue imprints / touch-prep method / impression smears / imprint cytologyptcitologia de impressão, citologia por aposição
- anatomylymphatic tissue / lymphoid tissuepttecido linfoide, tecido linfático
- medical scienceadherent tissuepttecido aderente, membrana aderente
- medical science / life sciencesgerminal tissuepttecido germinal
- natural and applied sciencesfibro-vascular tissue / vascular tissuepttecido vascular
- chemical compound / industrial structuresprinting tissuepttecido de impressão, malha do ecrã de serigrafia, tela de serigrafia, teia de serigrafia
- medical science / life sciences / researchTSC / tissue stem cell / adult tissue stem cell / ASC / adult stem cell / somatic stem cellptcélula estaminal adulta, célula estaminal somática
- natural and applied sciences / wood industry / forest / environmental policylignified tissue / wood substance / lignocelluloseptlignocelulose
- ENVIRONMENTfiltering tissuepttela filtrante, tecido filtrante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tissue – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tissue [visualizado em 2026-07-30 02:03:33].
palavras parecidas com tissue
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industrytissue / hygiene paper / tissue paperptpapel tissue, papel doméstico, papel-tecido
- medical sciencetissuepttecido
- ENVIRONMENTtissuepttecido celular, tecido
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStissuepttecido
- materials technology / chemical compoundphenolic-resin bonded tissue / laminated fabric / impregnated tissue / hard tissuepttecido laminado
- forestry / life sciencesstorage tissue / soft tissue / parenchymapttecido de depósito, tecido parenquimatoso, parênquima
- industrial structuresondule tissue / ondé tissuepttecido com efeito crepe
- medical sciencetissue bankptbanco de tecidos
- earth scienceslens tissueptpapel de lentes, tecido de lentes
- medical sciencetissue bankptbanco de tecidos
- natural and applied sciences / healthbody tissuepttecido do corpo
- wood industrywrapping tissue / wrapping tissue paper / tissue paper / tissue paper for wrappingptpapel de seda
- medical scienceneural tissue / nerve tissue / nervous tissuepttecido nervoso
- medical scienceadipose tissue / fatty tissuepttecido adiposo
- botany / educationplant tissue / vegetable tissue / vegetative tissuepttecido vegetal
- ENVIRONMENTblood tissueptsangue
- medical sciencetissue fluidptlíquido tecidular, fluido tecidular
- industrial structurestissue paperptpapel pouco espesso, papel leve
- medical sciencetissue factor / factor III / coagulation factor III / tissue thromboplastin / thrombokinasepttromboplastina tecidular
- medical sciencethymic tissue / thymus tissuepttecido tímico
- medical sciencetissue damageptlesão de tecidos
- biologymuscle tissuepttecido muscular
- wood industry / communications industrycarbon tissueptpapel próprio para fabricação de papel químico, papel para papel químico, papel suporte para papel químico, papel próprio para a fabricação de papel químico
- chemical compound / industrial structuresbonded mat / staple mat / staple tissueptmanto de fibra de vidro têxtil
- medical sciencetissue repair / repairptreparação dos tecidos
- data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processingtarget tissuepttecido objetivo
- industrial structuresfrieze tissueptfrieze tissue
- medical sciencetumour tissuepttecido tumoral
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrytarget tissuepttecido a analisar
- INDUSTRY / consumerfacial / facial tissueptlenço facial
- plant propagation / agricultural activitytissue culture / plant tissue culture / TCptcultura de tecidos
- medical sciencemyeloid tissuepttecido mieloide
- medical scienceorganic tissuepttecido orgânico
- natural and applied sciencesprimary tissuepttecido primário
- medical science / cytology / animal healthtissue imprints / touch-prep method / impression smears / imprint cytologyptcitologia de impressão, citologia por aposição
- anatomylymphatic tissue / lymphoid tissuepttecido linfoide, tecido linfático
- medical scienceadherent tissuepttecido aderente, membrana aderente
- medical science / life sciencesgerminal tissuepttecido germinal
- natural and applied sciencesfibro-vascular tissue / vascular tissuepttecido vascular
- chemical compound / industrial structuresprinting tissuepttecido de impressão, malha do ecrã de serigrafia, tela de serigrafia, teia de serigrafia
- medical science / life sciences / researchTSC / tissue stem cell / adult tissue stem cell / ASC / adult stem cell / somatic stem cellptcélula estaminal adulta, célula estaminal somática
- natural and applied sciences / wood industry / forest / environmental policylignified tissue / wood substance / lignocelluloseptlignocelulose
- ENVIRONMENTfiltering tissuepttela filtrante, tecido filtrante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tissue – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tissue [visualizado em 2026-07-30 02:03:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: