hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈtreɪnd
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(trabalhador) qualificado
2.
experiente, experimentado
nothing escaped his trained eye
nada escapava àquele olhar experimentado
3.
(animal) ensinado; domesticado
4.
diplomado, formado
trainedlocução
Past participle do verbo train
expandir
trained
Simple past do verbo train
expandir
I
trained
you
trained
he, she, it
trained
we
trained
you
trained
they
trained

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    trained listening group
    pt
    grupo de auditores treinados
  • land transport
    train
    pt
    comboio
  • ENVIRONMENT
    train
    pt
    comboios, comboio
  • mechanical engineering
    train of gears / gear train / train
    pt
    trem de engrenagem, trem de rodas dentadas
  • transport statistics / rail transport
    train-kilometre / train-km
    pt
    comboio-quilómetro, comboio-km, ck, quilómetro-comboio
  • land transport / TRANSPORT
    even-number train / up train
    pt
    comboio ascendente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    training
    pt
    formação, formação da vinha
  • ENVIRONMENT
    training
    pt
    formação
  • hydrogen / fuel / rail transport
    hydrogen fuel cell train / FCH train / hydrogen fuel-cell train / FCH powered train / hydrogen-powered train / hydrogen train
    pt
    comboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
  • TRANSPORT / land transport
    train set / raft of wagons / raft of coaches / rake of wagons / rake of coaches / set of wagons / set of coaches
    pt
    composição, comboio, secção de um comboio
  • land transport / TRANSPORT
    Light-Rapid-Comfortable-train / LRC-train
    pt
    comboio ligeiro-rápido-confortável
  • land transport / TRANSPORT
    gas turbine train / RTG-train
    pt
    trem com turbina a gás
  • communications / information technology and data processing
    car-train / vehicle-train
    pt
    carros-vagões
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    bus train
    pt
    comboio de autocarros
  • land transport / TRANSPORT
    day train
    pt
    comboio diurno
  • land transport
    unit train / block train / blocktrain
    pt
    comboio-bloco
  • land transport
    train slot / train path
    pt
    traçado de marcha, canal horário ferroviário
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    works train / engineer's train / ballast train / work train
    pt
    comboio de balastro, comboio para trabalhos
  • land transport / POLITICS / TRANSPORT
    wayside train stop / train stop / trip stop
    pt
    baliza
  • mechanical engineering
    gear train / gearset / gear cluster
    pt
    trem de engrenagens
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gear train / geartrain / transmission system
    pt
    jogo de engrenagens
  • land transport
    trainmen / train crew
    pt
    pessoal do comboio
  • land transport / TRANSPORT
    work train / service train
    pt
    comboio-estaleiro
  • land transport / TRANSPORT
    down-train / odd-number train
    pt
    circulação descendente, comboio descendente
  • land transport / TRANSPORT
    slow train / slow stopping
    pt
    comboio correio
  • land transport / TRANSPORT
    express / fast train
    pt
    comboio expresso, expresso
  • land transport / TRANSPORT
    stopping of the train / train stop
    pt
    paragem do comboio
  • mechanical engineering
    generating train / gear train
    pt
    engrenagem de comando de rotação
  • land transport / approximation of laws / statistics
    road train
    pt
    trem rodoviário, comboio rodoviário, veículo-reboque, conjunto veículo-reboque
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    train line
    pt
    acoplamento elétrico, linha de comboio
  • electronics and electrical engineering
    wave train
    pt
    trem de ondas
  • earth sciences
    wave-train
    pt
    módulo de ondas
  • land transport / technology and technical regulations
    test train
    pt
    comboio-tipo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    mail train
    pt
    comboio correio
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    train tour
    pt
    circuito de comboio
  • land transport / TRANSPORT
    tube train
    pt
    metropolitano, comboio tubular
  • mechanical engineering
    gear train
    pt
    trem de engrenagens
  • mechanical engineering
    feed train
    pt
    trem de alimentação
  • defence
    Helicopter Hot and High Training / H3 Training
    pt
    treino H3, Treino de helicóptero a altas temperaturas e grande altitude
  • mechanical engineering / land transport
    drive train
    pt
    sistema de tração
  • land transport / TRANSPORT
    relief train / extra train / second section / conditional train
    pt
    comboio de desdobramento
  • land transport / TRANSPORT
    train hauling part-load traffic / less-than-carload train / L.C.L.train
    pt
    comboio de detalhe
  • land transport / TRANSPORT
    train depot / yard
    pt
    depósito
  • land transport
    goods train / freight train
    pt
    comboio de mercadorias
  • land transport
    freightliner train / liner train
    pt
    comboio bloco de contentores
  • land transport / TRANSPORT
    crack train / named train
    pt
    comboio-bandeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trained – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/trained [visualizado em 2026-06-29 23:57:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    trained listening group
    pt
    grupo de auditores treinados
  • land transport
    train
    pt
    comboio
  • ENVIRONMENT
    train
    pt
    comboios, comboio
  • mechanical engineering
    train of gears / gear train / train
    pt
    trem de engrenagem, trem de rodas dentadas
  • transport statistics / rail transport
    train-kilometre / train-km
    pt
    comboio-quilómetro, comboio-km, ck, quilómetro-comboio
  • land transport / TRANSPORT
    even-number train / up train
    pt
    comboio ascendente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    training
    pt
    formação, formação da vinha
  • ENVIRONMENT
    training
    pt
    formação
  • hydrogen / fuel / rail transport
    hydrogen fuel cell train / FCH train / hydrogen fuel-cell train / FCH powered train / hydrogen-powered train / hydrogen train
    pt
    comboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
  • TRANSPORT / land transport
    train set / raft of wagons / raft of coaches / rake of wagons / rake of coaches / set of wagons / set of coaches
    pt
    composição, comboio, secção de um comboio
  • land transport / TRANSPORT
    Light-Rapid-Comfortable-train / LRC-train
    pt
    comboio ligeiro-rápido-confortável
  • land transport / TRANSPORT
    gas turbine train / RTG-train
    pt
    trem com turbina a gás
  • communications / information technology and data processing
    car-train / vehicle-train
    pt
    carros-vagões
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    bus train
    pt
    comboio de autocarros
  • land transport / TRANSPORT
    day train
    pt
    comboio diurno
  • land transport
    unit train / block train / blocktrain
    pt
    comboio-bloco
  • land transport
    train slot / train path
    pt
    traçado de marcha, canal horário ferroviário
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    works train / engineer's train / ballast train / work train
    pt
    comboio de balastro, comboio para trabalhos
  • land transport / POLITICS / TRANSPORT
    wayside train stop / train stop / trip stop
    pt
    baliza
  • mechanical engineering
    gear train / gearset / gear cluster
    pt
    trem de engrenagens
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gear train / geartrain / transmission system
    pt
    jogo de engrenagens
  • land transport
    trainmen / train crew
    pt
    pessoal do comboio
  • land transport / TRANSPORT
    work train / service train
    pt
    comboio-estaleiro
  • land transport / TRANSPORT
    down-train / odd-number train
    pt
    circulação descendente, comboio descendente
  • land transport / TRANSPORT
    slow train / slow stopping
    pt
    comboio correio
  • land transport / TRANSPORT
    express / fast train
    pt
    comboio expresso, expresso
  • land transport / TRANSPORT
    stopping of the train / train stop
    pt
    paragem do comboio
  • mechanical engineering
    generating train / gear train
    pt
    engrenagem de comando de rotação
  • land transport / approximation of laws / statistics
    road train
    pt
    trem rodoviário, comboio rodoviário, veículo-reboque, conjunto veículo-reboque
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    train line
    pt
    acoplamento elétrico, linha de comboio
  • electronics and electrical engineering
    wave train
    pt
    trem de ondas
  • earth sciences
    wave-train
    pt
    módulo de ondas
  • land transport / technology and technical regulations
    test train
    pt
    comboio-tipo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    mail train
    pt
    comboio correio
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    train tour
    pt
    circuito de comboio
  • land transport / TRANSPORT
    tube train
    pt
    metropolitano, comboio tubular
  • mechanical engineering
    gear train
    pt
    trem de engrenagens
  • mechanical engineering
    feed train
    pt
    trem de alimentação
  • defence
    Helicopter Hot and High Training / H3 Training
    pt
    treino H3, Treino de helicóptero a altas temperaturas e grande altitude
  • mechanical engineering / land transport
    drive train
    pt
    sistema de tração
  • land transport / TRANSPORT
    relief train / extra train / second section / conditional train
    pt
    comboio de desdobramento
  • land transport / TRANSPORT
    train hauling part-load traffic / less-than-carload train / L.C.L.train
    pt
    comboio de detalhe
  • land transport / TRANSPORT
    train depot / yard
    pt
    depósito
  • land transport
    goods train / freight train
    pt
    comboio de mercadorias
  • land transport
    freightliner train / liner train
    pt
    comboio bloco de contentores
  • land transport / TRANSPORT
    crack train / named train
    pt
    comboio-bandeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trained – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/trained [visualizado em 2026-06-29 23:57:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos