- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
træʃ
nome
plural: trashes
1.
Estados Unidos da América lixo
2.
(arte, literatura) porcaria
this novel is mere trash
este romance é uma porcaria
3.
disparate
to talk a lot of trash
dizer disparates
4.
(árvore, planta) galhos cortados
5.
refugo de cana-de-açúcar
6.
Estados Unidos da América depreciativo gentalha; ralé
verbo transitivo
1.
coloquial destruir, vandalizar
2.
Estados Unidos da América coloquial deitar fora
3.
Estados Unidos da América coloquial dizer mal de; deitar abaixo; denegrir
4.
(planta) podar
5.
(cana-de-açúcar) desfolhar
Estados Unidos da América trash can
lata do lixo
Estados Unidos da América depreciativo white trash
camada pobre da população branca nos estados do Sul
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestrashptmatéria estranha, impureza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrash fish / low value fishptpeixe de fraco valor económico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – trash no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 11:39:16]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestrashptmatéria estranha, impureza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrash fish / low value fishptpeixe de fraco valor económico
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- reality-shows...referem-se a este género de programas como "
trash -TV" - o "lixo televisivo" -, acusando os seus - Alice Cooper...já mostrou sinais de retoma de Cooper, "
Trash " (1989) marcou o seu regresso à ribalta. Produzido pelo - Metallica...marcaram o distanciamento dos Metallica em relação à sonoridade
trash -metal, mantendo uma base mais lenta e - Suede...britânico: "
Trash ", "Beautiful ones", "Saturday night", "Lazy" e "Filmstar" tornaram-se hinos da banda de - Sonic Youth...considerado conquistador. Dois anos depois do sucesso comercial apareceu Experimental Jet Set
Trash & No Star
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – trash no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 11:39:16]. Disponível em
