- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
phrasal verb de tread
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- road transporttyre tread / treadptrasto, piso
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtread / track / contact surface / contact areaptpiso
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestreadptsuperfície de trabalho do rolete
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStreadptcópula de aves, galar
- vinificationtreading / crushingptpisa, sova, esmagamento, corte
- land transport / industrial structures / TRANSPORTtyre tread / tread bar / cleat / lugptgarra
- land transport / TRANSPORTtread ribptnervura da banda de rodagem
- mechanical engineering / communicationstread-matpttapete de contacto
- mechanical engineering / building and public workstread / step treadptplanta de degrau, cobertor
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTwide treadptvia larga, bitola larga
- road transport / mechanical engineeringtread depthptprofundidade da escultura
- land transportrunning tread / wheel tread / tread surface / tread of wheelptrasto do rodado
- land transporttread brakeptfreio de cepos, travão de maxilas
- mechanical engineering / building and public workstread plateptplaca para planta de degrau
- land transportpattern / tread design / tread patternptmodelo de piso
- mechanical engineering / land transport / vehicle partstread grooveptranhura do piso
- land transport / industrial structurescrown / lug base ring / camelback / tread rubberptbase de garra, crescente do pneu
- land transport / industrial structures / TRANSPORTcrown radius / tread radiusptraio de curvatura do rasto de rolamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTnarrow treadptvia estreita, bitola estreita
- land transportrunning surface of the rail / running table of the rail / tread of rail / rail surfaceptmesa de rolamento
- land transportrunning surface of the track / tread of rail / rail surfaceptsuperfície de rolamento, face superior da cabeça do carril, mesa de rolamento
- industrial structurestread reclaim / peel reclaimptregenerado de piso
- land transport / industrial structurestread profileptperfil do piso
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTminimum treadptbitola mínima, via mínima
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmaximum treadptbitola máxima, via máxima
- mechanical engineering / land transporttread changing / spacing wheel treadptvariação da via, variação da bitola
- building and public workswidth of treadptpasso da escada
- land transport / industrial structures / TRANSPORTopen centre tyre / open tread tyre / open center tire / open tread tireptperfil de centro aberto
- road transportre-treaded tyreptpneu recauchutado
- mechanical engineeringtread arc widthptlargura desenvolvida
- chemical compound / industrial structuresdepressed treadptfio de rosca mal moldado
- technical regulations / road transporttread separationptseparação do piso
- land transportclosed tread tyre / closed tread tire / continuous bar treadptperfil de centro fechado
- land transport / TRANSPORTdimpled tyre / dimpled tire / dimpled tread tyre / dimpled tread tireptpneu de banda embutida
- land transporttrack width / wheel tread spacing / wheel track spacingptlargura de bitola, largura de via
- chemistry / technology and technical regulationstread wear indicatorptindicador de desgaste, indicador de desgaste do piso
- mechanical engineeringrubber treaded wheelptroda cauchutada
- INDUSTRY / TRANSPORTinterchangeable tyre treadptbanda de rodagem amovível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tread in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tread in [visualizado em 2026-07-05 16:28:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- road transporttyre tread / treadptrasto, piso
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtread / track / contact surface / contact areaptpiso
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestreadptsuperfície de trabalho do rolete
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStreadptcópula de aves, galar
- vinificationtreading / crushingptpisa, sova, esmagamento, corte
- land transport / industrial structures / TRANSPORTtyre tread / tread bar / cleat / lugptgarra
- land transport / TRANSPORTtread ribptnervura da banda de rodagem
- mechanical engineering / communicationstread-matpttapete de contacto
- mechanical engineering / building and public workstread / step treadptplanta de degrau, cobertor
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTwide treadptvia larga, bitola larga
- road transport / mechanical engineeringtread depthptprofundidade da escultura
- land transportrunning tread / wheel tread / tread surface / tread of wheelptrasto do rodado
- land transporttread brakeptfreio de cepos, travão de maxilas
- mechanical engineering / building and public workstread plateptplaca para planta de degrau
- land transportpattern / tread design / tread patternptmodelo de piso
- mechanical engineering / land transport / vehicle partstread grooveptranhura do piso
- land transport / industrial structurescrown / lug base ring / camelback / tread rubberptbase de garra, crescente do pneu
- land transport / industrial structures / TRANSPORTcrown radius / tread radiusptraio de curvatura do rasto de rolamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTnarrow treadptvia estreita, bitola estreita
- land transportrunning surface of the rail / running table of the rail / tread of rail / rail surfaceptmesa de rolamento
- land transportrunning surface of the track / tread of rail / rail surfaceptsuperfície de rolamento, face superior da cabeça do carril, mesa de rolamento
- industrial structurestread reclaim / peel reclaimptregenerado de piso
- land transport / industrial structurestread profileptperfil do piso
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTminimum treadptbitola mínima, via mínima
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmaximum treadptbitola máxima, via máxima
- mechanical engineering / land transporttread changing / spacing wheel treadptvariação da via, variação da bitola
- building and public workswidth of treadptpasso da escada
- land transport / industrial structures / TRANSPORTopen centre tyre / open tread tyre / open center tire / open tread tireptperfil de centro aberto
- road transportre-treaded tyreptpneu recauchutado
- mechanical engineeringtread arc widthptlargura desenvolvida
- chemical compound / industrial structuresdepressed treadptfio de rosca mal moldado
- technical regulations / road transporttread separationptseparação do piso
- land transportclosed tread tyre / closed tread tire / continuous bar treadptperfil de centro fechado
- land transport / TRANSPORTdimpled tyre / dimpled tire / dimpled tread tyre / dimpled tread tireptpneu de banda embutida
- land transporttrack width / wheel tread spacing / wheel track spacingptlargura de bitola, largura de via
- chemistry / technology and technical regulationstread wear indicatorptindicador de desgaste, indicador de desgaste do piso
- mechanical engineeringrubber treaded wheelptroda cauchutada
- INDUSTRY / TRANSPORTinterchangeable tyre treadptbanda de rodagem amovível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tread in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tread in [visualizado em 2026-07-05 16:28:17].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: