-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʌnˈkʌvə
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
destapar, tirar a cobertura a
2.
revelar; desvendar; descobrir; esclarecer; pôr a nu
the plot was uncovered by the police
a conspiração foi descoberta pela polícia
3.
(ataque, perigo) expor
4.
antiquado tirar o chapéu; cumprimentar, tirando o chapéu
5.
descobrir-se, tirar a roupa
6.
ARQUEOLOGIA desenterrar
(xadrez) to uncover a piece
pôr uma peça a descoberto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    naked put / uncovered put
    pt
    opção de venda não coberta
  • FINANCE
    naked call / uncovered call
    pt
    opção de compra não coberta
  • financial market
    naked option / uncovered option
    pt
    venda de opção a descoberto
  • materials technology / construction and town planning
    uncovered burner
    pt
    queimador descoberto
  • financial market
    uncovered short selling / naked short sale / naked short selling / naked shorting / uncovered short sale / uncovered shorting
    pt
    venda curta a descoberto
  • financial market
    uncovered position
    pt
    posição não garantida
  • fisheries
    stationary uncovered pound net / FPN
    pt
    armação não coberta, FPN
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uncover – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/uncover [visualizado em 2026-07-30 11:19:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    naked put / uncovered put
    pt
    opção de venda não coberta
  • FINANCE
    naked call / uncovered call
    pt
    opção de compra não coberta
  • financial market
    naked option / uncovered option
    pt
    venda de opção a descoberto
  • materials technology / construction and town planning
    uncovered burner
    pt
    queimador descoberto
  • financial market
    uncovered short selling / naked short sale / naked short selling / naked shorting / uncovered short sale / uncovered shorting
    pt
    venda curta a descoberto
  • financial market
    uncovered position
    pt
    posição não garantida
  • fisheries
    stationary uncovered pound net / FPN
    pt
    armação não coberta, FPN
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uncover – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/uncover [visualizado em 2026-07-30 11:19:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro