hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈʌndəteɪkə
favoritosfavoritos
nome
1.
empreendedor
2.
agente funerário, cangalheiro
undertaker's
agência funerária

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international trade / competition
    price undertaking / undertaking
    pt
    compromisso, compromisso de preços
  • competition / EUROPEAN UNION
    undertaking
    pt
    empresa
  • LAW
    obligation / engagement / undertaking
    pt
    compromisso, obrigação
  • air transport
    undertaking
    pt
    empresa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    user undertaking
    pt
    empresa utilizadora, estabelecimento utilizador
  • research
    joint undertaking
    pt
    EC, empresa comum
  • BUSINESS AND COMPETITION / free movement of capital
    target undertaking / target enterprise
    pt
    empresa-alvo
  • ECONOMICS / insurance / business organisation
    parent company / parent undertaking / parent entity / mother company / parent
    pt
    entidade-mãe, empresa-mãe, sociedade-mãe
  • insurance / business organisation / accounting
    mutual undertaking / mutual association / mutual society
    pt
    mútua
  • insurance
    ceding undertaking
    pt
    empresa cedente
  • competition law / European Union
    public undertaking
    pt
    empresa pública
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    solemnly undertake
    pt
    assumir o compromisso solene
  • electronics and electrical engineering
    supply undertaking / supplier
    pt
    distribuidor, fornecedor
  • LAW
    solemn undertaking
    pt
    compromisso solene
  • business organisation / business classification
    linked enterprise / related undertaking / related company / associated enterprise / affiliated company / affiliated undertaking
    pt
    empresa associada
  • statistics / land transport
    RU / railway undertaking / railway transport operator
    pt
    empresa ferroviária, empresa de transporte ferroviário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cotton
    ginner / ginning undertaking
    pt
    empresa de descaroçamento, descaroçador
  • FINANCE
    entreprise capital / undertaking capital
    pt
    capital de empreendimento
  • EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
    private undertaking
    pt
    empresa privada
  • materials technology / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
    outside undertaking
    pt
    empresa externa
  • rail network / European Joint Undertaking / transport policy
    ER Joint Undertaking / Europe’s Rail Joint Undertaking
    pt
    Empresa Comum do Setor Ferroviário Europeu
  • air transport
    aviation enterprise / aviation undertaking / aviation company
    pt
    empresa de aviação
  • financing and investment
    non-listed undertaking / unlisted undertaking
    pt
    empresa não cotada
  • ENVIRONMENT
    undertaking business
    pt
    empresas de prestação de serviços (empreitadas, empresas de prestação de serviços
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    forestry undertaking
    pt
    exploração silvícola
  • European Joint Undertaking / health / innovation
    IHI JU / Innovative Health Initiative Joint Undertaking / IHI Joint Undertaking
    pt
    Empresa Comum da Iniciativa Saúde Inovadora
  • European Joint Undertaking / information security
    Smart Networks and Services Joint Undertaking / SNS Joint Undertaking / SNS JU
    pt
    EC RSI, Empresa Comum de Redes e Serviços Inteligentes, Empresa Comum RSI
  • new technology / European Joint Undertaking / electronic component / digital technology
    Key Digital Technologies Joint Undertaking / KDT JU / KDT Joint Undertaking
    pt
    Empresa Comum das Tecnologias Digitais Essenciais
  • insurance / business organisation
    composite undertaking
    pt
    empresa multirramos, empresa mista
  • financial institutions and credit / accounting / business organisation
    regulated undertaking / regulated entity
    pt
    entidade regulamentada
  • insurance
    insurance undertaking
    pt
    empresa de seguros
  • financial institutions and credit / insurance
    financial undertaking
    pt
    empresa financeira, instituição financeira
  • competition law
    competing undertaking
    pt
    empresa concorrente
  • statistics / business organisation
    group of undertakings
    pt
    grupo de empresas
  • insurance
    life assurance undertaking / life insurance undertaking / assurance undertaking
    pt
    empresa de seguros de vida
  • insurance
    honorable undertaking / honourable undertaking
    pt
    acordo de cavalheiros
  • LAW / land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    dependent undertaking
    pt
    empresa dependente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    five-year undertaking
    pt
    compromisso quinquenal assumido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    fisheries undertaking
    pt
    exploração de pesca
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    set-aside undertaking
    pt
    ação de retirada
  • EU office or agency / air transport
    Clean Sky / Clean Sky Joint Undertaking / Clean Sky JU / Clean Sky Undertaking / CSJU
    pt
    Clean Sky, Empresa Comum Clean Sky
  • EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / research policy
    Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking / IMI JU / IMI Joint Undertaking / Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines
    pt
    Empresa Comum «Iniciativa sobre medicamentos inovadores», Empresa Comum IMI, Empresa comum para a execução da iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos inovadores
  • EUROPEAN UNION / EU office or agency / miscellaneous industries / technology
    Bio-based Industries Joint Undertaking / BBI Joint Undertaking / BBI JU
    pt
    Empresa Comum Bioindústrias, Empresa Comum BBI
  • European Union / ENVIRONMENT / research / ENERGY
    FCH JU / FCH Joint Undertaking / Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking
    pt
    Empresa Comum «Pilhas de Combustível e Hidrogénio», Empresa Comum PCH
  • EUROPEAN UNION / TRANSPORT
    Shift2Rail Joint Undertaking / S2R JU / S2R Joint Undertaking
    pt
    Empresa Comum Shift2Rail, Empresa Comum S2R
  • ECONOMICS / company structure
    subsidiary undertaking / subsidiary company / subsidiary
    pt
    sociedade filial, empresa filial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
undertaker – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/undertaker [visualizado em 2026-06-16 04:46:31].
palavras parecidas com undertaker

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international trade / competition
    price undertaking / undertaking
    pt
    compromisso, compromisso de preços
  • competition / EUROPEAN UNION
    undertaking
    pt
    empresa
  • LAW
    obligation / engagement / undertaking
    pt
    compromisso, obrigação
  • air transport
    undertaking
    pt
    empresa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    user undertaking
    pt
    empresa utilizadora, estabelecimento utilizador
  • research
    joint undertaking
    pt
    EC, empresa comum
  • BUSINESS AND COMPETITION / free movement of capital
    target undertaking / target enterprise
    pt
    empresa-alvo
  • ECONOMICS / insurance / business organisation
    parent company / parent undertaking / parent entity / mother company / parent
    pt
    entidade-mãe, empresa-mãe, sociedade-mãe
  • insurance / business organisation / accounting
    mutual undertaking / mutual association / mutual society
    pt
    mútua
  • insurance
    ceding undertaking
    pt
    empresa cedente
  • competition law / European Union
    public undertaking
    pt
    empresa pública
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    solemnly undertake
    pt
    assumir o compromisso solene
  • electronics and electrical engineering
    supply undertaking / supplier
    pt
    distribuidor, fornecedor
  • LAW
    solemn undertaking
    pt
    compromisso solene
  • business organisation / business classification
    linked enterprise / related undertaking / related company / associated enterprise / affiliated company / affiliated undertaking
    pt
    empresa associada
  • statistics / land transport
    RU / railway undertaking / railway transport operator
    pt
    empresa ferroviária, empresa de transporte ferroviário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cotton
    ginner / ginning undertaking
    pt
    empresa de descaroçamento, descaroçador
  • FINANCE
    entreprise capital / undertaking capital
    pt
    capital de empreendimento
  • EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
    private undertaking
    pt
    empresa privada
  • materials technology / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
    outside undertaking
    pt
    empresa externa
  • rail network / European Joint Undertaking / transport policy
    ER Joint Undertaking / Europe’s Rail Joint Undertaking
    pt
    Empresa Comum do Setor Ferroviário Europeu
  • air transport
    aviation enterprise / aviation undertaking / aviation company
    pt
    empresa de aviação
  • financing and investment
    non-listed undertaking / unlisted undertaking
    pt
    empresa não cotada
  • ENVIRONMENT
    undertaking business
    pt
    empresas de prestação de serviços (empreitadas, empresas de prestação de serviços
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    forestry undertaking
    pt
    exploração silvícola
  • European Joint Undertaking / health / innovation
    IHI JU / Innovative Health Initiative Joint Undertaking / IHI Joint Undertaking
    pt
    Empresa Comum da Iniciativa Saúde Inovadora
  • European Joint Undertaking / information security
    Smart Networks and Services Joint Undertaking / SNS Joint Undertaking / SNS JU
    pt
    EC RSI, Empresa Comum de Redes e Serviços Inteligentes, Empresa Comum RSI
  • new technology / European Joint Undertaking / electronic component / digital technology
    Key Digital Technologies Joint Undertaking / KDT JU / KDT Joint Undertaking
    pt
    Empresa Comum das Tecnologias Digitais Essenciais
  • insurance / business organisation
    composite undertaking
    pt
    empresa multirramos, empresa mista
  • financial institutions and credit / accounting / business organisation
    regulated undertaking / regulated entity
    pt
    entidade regulamentada
  • insurance
    insurance undertaking
    pt
    empresa de seguros
  • financial institutions and credit / insurance
    financial undertaking
    pt
    empresa financeira, instituição financeira
  • competition law
    competing undertaking
    pt
    empresa concorrente
  • statistics / business organisation
    group of undertakings
    pt
    grupo de empresas
  • insurance
    life assurance undertaking / life insurance undertaking / assurance undertaking
    pt
    empresa de seguros de vida
  • insurance
    honorable undertaking / honourable undertaking
    pt
    acordo de cavalheiros
  • LAW / land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    dependent undertaking
    pt
    empresa dependente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    five-year undertaking
    pt
    compromisso quinquenal assumido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    fisheries undertaking
    pt
    exploração de pesca
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    set-aside undertaking
    pt
    ação de retirada
  • EU office or agency / air transport
    Clean Sky / Clean Sky Joint Undertaking / Clean Sky JU / Clean Sky Undertaking / CSJU
    pt
    Clean Sky, Empresa Comum Clean Sky
  • EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / research policy
    Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking / IMI JU / IMI Joint Undertaking / Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines
    pt
    Empresa Comum «Iniciativa sobre medicamentos inovadores», Empresa Comum IMI, Empresa comum para a execução da iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos inovadores
  • EUROPEAN UNION / EU office or agency / miscellaneous industries / technology
    Bio-based Industries Joint Undertaking / BBI Joint Undertaking / BBI JU
    pt
    Empresa Comum Bioindústrias, Empresa Comum BBI
  • European Union / ENVIRONMENT / research / ENERGY
    FCH JU / FCH Joint Undertaking / Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking
    pt
    Empresa Comum «Pilhas de Combustível e Hidrogénio», Empresa Comum PCH
  • EUROPEAN UNION / TRANSPORT
    Shift2Rail Joint Undertaking / S2R JU / S2R Joint Undertaking
    pt
    Empresa Comum Shift2Rail, Empresa Comum S2R
  • ECONOMICS / company structure
    subsidiary undertaking / subsidiary company / subsidiary
    pt
    sociedade filial, empresa filial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
undertaker – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/undertaker [visualizado em 2026-06-16 04:46:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos