usual

Outros exemplos de uso

• administrative law / LAW / SOCIAL QUESTIONS
  habitual residence / normal place of residence / usual residence / usual place of residence

  pt

  residência habitual
• administrative law
  usual trade terms

  pt

  condições comerciais habituais
• materials technology / mechanical engineering
  commercially approved package / commercial grade package / commercial package / usual trade package / usual trade packaging

  pt

  embalagem corrente, embalagem comercial
• statistics
  usual home elsewhere / UHE

  pt

  morada habitual noutro local
• preparation for market / FINANCE
  usual pre-credit risk

  pt

  risco habitualmente coberto até ao ponto de partida do crédito
• preparation for market / customs regulations / FINANCE
  usual forms of handling

  pt

  manipulações usuais
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  UFH / usual forms of handling

  pt

  manipulações usuais, MU
• statistics
  usual residence elsewhere / URE

  pt

  residência habitual noutro lugar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  usual marketing requirement / UMR

  pt

  exigência comercial habitual, ECH
• medical science
  usual degree of physical activity

  pt

  grau de atividade física habitual
• migration
  country of previous usual residence / country of former habitual residence

  pt

  país da residência habitual anterior
• statistics
  whole household usual home elsewhere / WHURE

  pt

  família com morada habitual noutro local, conjunto de pessoas com morada habitual noutro local
• FINANCE
  common list of usual forms of handling

  pt

  lista comum das manipulações usuais
• ECONOMICS
  usual terms of medium and long term loans

  pt

  prazos habituais dos créditos a médio e longo prazo
• coal industry / mechanical engineering
  the usual type of face conveyor used to be the jigging conveyor(shaker conveyor)

  pt

  antigamente utilizavam-se canais oscilantes como meios de transporte nos desmontes
• ENVIRONMENT
  BAU scenario / business-as-usual scenario

  pt

  cenário de statu quo
• communications / communications policy
  combined distribution frame / CDF,it is usually employed in small exchanges

  pt

  repartidor misto
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  the edge of the surfacing usually requires sloping

  pt

  rebordo do revestimento. O rebordo do revestimento deve ter a forma de talude
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  very fine ores are usually concentrated by flotation

  pt

  o enriquecimento dos minerais muito finos faz-se geralmente por flutuação
• FINANCE
  place where the business of customs offices is usually conducted

  pt

  lugares onde normalmente se exerce a atividade aduaneira
• European civil service
  reverse translation / translation from mother tongue / translation from a translator's main working language (usually mother tongue) into a foreign language / two-way translation / 2WT / FMT / FMTTRA / translation from L1 / translation from L1 into an L2

  pt

  retroversão, tradução bipolar
• communications
  BAI,when the BAI is set to one the receiver shall examine other channels for messages,when the receiver is in its home network and the BAI = 0 it is expected that the receiver will usually only examine this channel / border area indicator / BAI

  pt

  BAI, indicador de área fronteira