- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
juːˈtɪlɪtɪ
nome
plural: utilities
1.
utilidade
2.
proveito, vantagem, benefício
3.
Estados Unidos da América serviço público, empresa de serviço público
4.
utilitarista
5.
INFORMÁTICA utilitário
utility actor
ator que desempenha pequenos papéis; figurante
INFORMÁTICA utility program
utilitário
utility table
mesa de serviço
utility tool
ferramenta para vários fins
public utility company
empresa de serviço público
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsutility program / service program / utilityptprograma utilitário
- land transport / TRANSPORTutility aircraft / utilityptavião de uso geral
- land transport / TRANSPORTutilityptutilidade
- pharmaceutical industryUtilityptUtilidade
- FINANCEutilities tax / utility taxptimposto sobre o fornecimento de serviços públicos
- electronics and electrical engineering / chemical compounddistributed gas / utility gasptgás de distribuição pública
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESutility dogptcão de utilidade
- land transportutility carptfurgoneta
- energy policy / communications systemstelegraph pole / telegraph post / telephone pole / transmission pole / utility poleptposte de serviços públicos, poste
- town planningutility lineptlinha de serviços públicos
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTutility goalptnível de eficácia
- land transport / TRANSPORTutility roleptmissão de serviço
- administrative law / materials technologyutility fireptutilidade do fogo
- financing / information technology applicationsutility token / consumer tokenptficha digital de serviços, criptoficha de consumo, criptoficha de serviços
- research and intellectual propertyutility modelptmodelo de utilidade
- animal productionutility chickptpinto de utilização
- land transport / TRANSPORTutility gliderptplanador de uso geral
- electronics and electrical engineering / earth sciencesutility outletptsaída de lâmpada portátil
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTutility rocketptfoguete para fins gerais
- electronics and electrical engineeringutility boilerptcaldeira de empresa elétrica
- information technology and data processingservice programme / utility program / service program / utility programmeptprograma utilitário, programa de serviço
- electronics and electrical engineeringnetwork utilityptserviço inter-redes
- communicationsmarginal utility / marginal occupancyptocupação marginal
- information technology and data processingutility softwareptsuporte lógico utilitário, software utilitário
- FINANCEutility functionptfunção utilidade
- information technology and data processingcomputer utilityptcentro público de processamento de dados
- land transport / TRANSPORTutility aircraftptavião de uso geral
- data processing / information technology and data processingrecovery utilityptutilitário de recuperação
- pollution control measuresutility parameterptparâmetro utilidade
- ECONOMICSutility of a goodptutilidade
- demography and populationof public utilityptde utilidade pública
- transport marketsport utility cars / segment J / sport utility cars (including off-road vehicles)ptveículos utilitários desportivos, SUV, segmento J
- air transportutility helicopter / multi-purpose helicopterpthelicóptero polivalente
- air transport / land transport / TRANSPORTutility helicopter / Utility helicopter / UHpthelicóptero polivalente
- LAWutility certificateptcertificado de utilidade
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcombination utilityptempresa mista de distribuição
- information technology and data processingUDC / disk/tape copy utilityptutilitário para cópias de discos e fitas
- land transport / TRANSPORTutility value analysisptavaliação da eficácia
- electronics and electrical engineering / statisticselectric utility losses / lossesptperdas
- EUROPEAN UNIONpublic utility servicesptserviços de utilidade geral
- LAWCommunity utility modelptmodelo de utilidade comunitário
- data processing / information technology and data processingfile conversion utilityptutilitário de conversão de ficheiros
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
utility – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/utility [visualizado em 2026-07-30 09:12:47].
palavras parecidas com utility
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsutility program / service program / utilityptprograma utilitário
- land transport / TRANSPORTutility aircraft / utilityptavião de uso geral
- land transport / TRANSPORTutilityptutilidade
- pharmaceutical industryUtilityptUtilidade
- FINANCEutilities tax / utility taxptimposto sobre o fornecimento de serviços públicos
- electronics and electrical engineering / chemical compounddistributed gas / utility gasptgás de distribuição pública
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESutility dogptcão de utilidade
- land transportutility carptfurgoneta
- energy policy / communications systemstelegraph pole / telegraph post / telephone pole / transmission pole / utility poleptposte de serviços públicos, poste
- town planningutility lineptlinha de serviços públicos
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTutility goalptnível de eficácia
- land transport / TRANSPORTutility roleptmissão de serviço
- administrative law / materials technologyutility fireptutilidade do fogo
- financing / information technology applicationsutility token / consumer tokenptficha digital de serviços, criptoficha de consumo, criptoficha de serviços
- research and intellectual propertyutility modelptmodelo de utilidade
- animal productionutility chickptpinto de utilização
- land transport / TRANSPORTutility gliderptplanador de uso geral
- electronics and electrical engineering / earth sciencesutility outletptsaída de lâmpada portátil
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTutility rocketptfoguete para fins gerais
- electronics and electrical engineeringutility boilerptcaldeira de empresa elétrica
- information technology and data processingservice programme / utility program / service program / utility programmeptprograma utilitário, programa de serviço
- electronics and electrical engineeringnetwork utilityptserviço inter-redes
- communicationsmarginal utility / marginal occupancyptocupação marginal
- information technology and data processingutility softwareptsuporte lógico utilitário, software utilitário
- FINANCEutility functionptfunção utilidade
- information technology and data processingcomputer utilityptcentro público de processamento de dados
- land transport / TRANSPORTutility aircraftptavião de uso geral
- data processing / information technology and data processingrecovery utilityptutilitário de recuperação
- pollution control measuresutility parameterptparâmetro utilidade
- ECONOMICSutility of a goodptutilidade
- demography and populationof public utilityptde utilidade pública
- transport marketsport utility cars / segment J / sport utility cars (including off-road vehicles)ptveículos utilitários desportivos, SUV, segmento J
- air transportutility helicopter / multi-purpose helicopterpthelicóptero polivalente
- air transport / land transport / TRANSPORTutility helicopter / Utility helicopter / UHpthelicóptero polivalente
- LAWutility certificateptcertificado de utilidade
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcombination utilityptempresa mista de distribuição
- information technology and data processingUDC / disk/tape copy utilityptutilitário para cópias de discos e fitas
- land transport / TRANSPORTutility value analysisptavaliação da eficácia
- electronics and electrical engineering / statisticselectric utility losses / lossesptperdas
- EUROPEAN UNIONpublic utility servicesptserviços de utilidade geral
- LAWCommunity utility modelptmodelo de utilidade comunitário
- data processing / information technology and data processingfile conversion utilityptutilitário de conversão de ficheiros
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
utility – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/utility [visualizado em 2026-07-30 09:12:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: