- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈvaɪtəl
adjetivo
1.
(órgão) vital
2.
enérgico, vigoroso
a vital personality
uma personalidade enérgica, cheia de vida
3.
essencial [to / for, para]; imprescindível [to / for, para]; fundamental [to / for, para]
4.
fatal, mortal
vital error
erro fatal
vital wound
ferimento mortal
nome
ANATOMIA plural órgãos vitais
MEDICINA vital signs
sinais vitais
vital statistics
estatísticas demográficas
the vital principle
o princípio vital
to be of vital importance
ser de primeira importância
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsvital eventptocorrência no estado civil
- land transport / TRANSPORTvital relayptrelé de segurança
- communications / land transport / TRANSPORTvital safetyptsegurança vital
- land transport / TRANSPORTvital circuitptcircuito vital
- vital recordsptregistos vitais
- pharmaceutical industryVital recordsptRegistos vitais
- medical sciencevital recordsptregistos vitais
- data processingvital interestptinteresse vital
- land transport / TRANSPORTvital functionptfunção vital
- statistics / social sciencesvital statisticsptestatísticas vitais
- pharmaceutical industryVital statisticsptEstatística vital
- medical scienceforced vital capacity / FVCptcapacidade vital forçada, CVF
- business organisationvital business processptprocesso vital para o negócio
- ECONOMICS / pharmaceutical industryvitalityptvitalidade
- ENVIRONMENTvitality test on vegetationptteste de vitalidade sobre a vegetação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vital – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/vital [visualizado em 2026-06-18 03:41:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsvital eventptocorrência no estado civil
- land transport / TRANSPORTvital relayptrelé de segurança
- communications / land transport / TRANSPORTvital safetyptsegurança vital
- land transport / TRANSPORTvital circuitptcircuito vital
- vital recordsptregistos vitais
- pharmaceutical industryVital recordsptRegistos vitais
- medical sciencevital recordsptregistos vitais
- data processingvital interestptinteresse vital
- land transport / TRANSPORTvital functionptfunção vital
- statistics / social sciencesvital statisticsptestatísticas vitais
- pharmaceutical industryVital statisticsptEstatística vital
- medical scienceforced vital capacity / FVCptcapacidade vital forçada, CVF
- business organisationvital business processptprocesso vital para o negócio
- ECONOMICS / pharmaceutical industryvitalityptvitalidade
- ENVIRONMENTvitality test on vegetationptteste de vitalidade sobre a vegetação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vital – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/vital [visualizado em 2026-06-18 03:41:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: