- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesvoid / blowhole / gas bubble / gas pocketptempola, bolha de gás
- iron, steel and other metal industriesblowhole / void / gas pocketptporo
- building and public worksdead floor / cavity / voidptcavidade de soalho
- land transport / TRANSPORTspace / voidptvolume de vazios
- information technology and data processingvoidptsem tinta
- land transport / TRANSPORTvoidptchocho
- building and public works / life sciencespore space / voids / volume of voidsptvolume de vazios
- building and public worksvoidsptvazios entre partículas
- chemical compoundvoid-freeptsem chochos
- electrical engineering / information technology and data processinghole voidptfalha na metalização do furo
- building and public worksroof voidptespaço de telhado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvoid spaceptespaço vazio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsvoid volumeptvolume dos espaços vazios
- data processing / information technology and data processingvoid string / blank stringptcadeia de carateres nula
- natural and applied sciences / chemistrypacking voidptvazio de empacotamento
- Family lawvoid marriageptnulidade absoluta do casamento
- industrial structuresvoid detector / flaw detectorptdetetor de falhas, detetor de defeitos, detetor de furos
- materials technology / building and public worksvoids contentptíndice de vazios
- FINANCEvoid documentpttítulo vencido
- documentation / communicationsvoid documentptdocumento caducado, documento vencido
- materials technology / building and public worksresidual voidsptvazios residuais
- land transport / TRANSPORTvoids of a soilptvolume de vazios de um solo
- chemical compound / industrial structurescontaining voids / blisteryptsopradores
- earth sciencescore void fraction / core void contentptteor de vazios no núcleo, fração de vazios no núcleo
- natural and applied sciences / chemistrynormal void cutanptcutan de vazio normal
- medical sciencenon-voided specimen / non-voided urine sampleptamostra sem micção espontânea
- LAWdeclare an act voidptanular um ato
- land transport / TRANSPORTclearance void timeptperíodo de validade de autorização
- LAWto be declared voidptdeclaração de não validade
- natural and applied sciences / chemistrysimple packing voidptvazio de empacotamento simples
- natural and applied sciences / life sciencesvoid of germinationptzero de germinação
- earth sciences / land transportvoid ratio of a soilptíndice de vazios de um solo
- average void contentptconteúdo médio de vazios
- land transport / TRANSPORTvoids of an aggregateptvolume de vazios de um agregado
- mechanical engineeringcoolant void fractionptfração de bolhas de vapor no refrigerante, fração de vazios no refrigerante
- building and public works / technology and technical regulationsproportion of air voidsptporosidade
- land transport / TRANSPORTvoid ratio of an aggregateptíndice de vazios de um agregado
- moderator void coefficientptcoeficiente de vazios do moderador
- Family lawannulment of a void marriageptefeitos retroactivos do casamento anulado
- iron, steel and other metal industriesinternal void of the castingptvazio da peça fundida
- iron, steel and other metal industriesincidence of voids in the chargeptgrau de interstícios de uma carga
- core average void within assemblyptvalor médio de bolhas de vapor no núcleo no seio dos elementos de combustível, valor médio de vazios no núcleo no seio dos elementos de combustível
- Family lawground of annulment of marriage / absolute bar to marriage / ground on which a marriage is void / nullifying impediment to marriageptimpedimento matrimonial dirimente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
voidness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/voidness [visualizado em 2026-07-14 22:50:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesvoid / blowhole / gas bubble / gas pocketptempola, bolha de gás
- iron, steel and other metal industriesblowhole / void / gas pocketptporo
- building and public worksdead floor / cavity / voidptcavidade de soalho
- land transport / TRANSPORTspace / voidptvolume de vazios
- information technology and data processingvoidptsem tinta
- land transport / TRANSPORTvoidptchocho
- building and public works / life sciencespore space / voids / volume of voidsptvolume de vazios
- building and public worksvoidsptvazios entre partículas
- chemical compoundvoid-freeptsem chochos
- electrical engineering / information technology and data processinghole voidptfalha na metalização do furo
- building and public worksroof voidptespaço de telhado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvoid spaceptespaço vazio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsvoid volumeptvolume dos espaços vazios
- data processing / information technology and data processingvoid string / blank stringptcadeia de carateres nula
- natural and applied sciences / chemistrypacking voidptvazio de empacotamento
- Family lawvoid marriageptnulidade absoluta do casamento
- industrial structuresvoid detector / flaw detectorptdetetor de falhas, detetor de defeitos, detetor de furos
- materials technology / building and public worksvoids contentptíndice de vazios
- FINANCEvoid documentpttítulo vencido
- documentation / communicationsvoid documentptdocumento caducado, documento vencido
- materials technology / building and public worksresidual voidsptvazios residuais
- land transport / TRANSPORTvoids of a soilptvolume de vazios de um solo
- chemical compound / industrial structurescontaining voids / blisteryptsopradores
- earth sciencescore void fraction / core void contentptteor de vazios no núcleo, fração de vazios no núcleo
- natural and applied sciences / chemistrynormal void cutanptcutan de vazio normal
- medical sciencenon-voided specimen / non-voided urine sampleptamostra sem micção espontânea
- LAWdeclare an act voidptanular um ato
- land transport / TRANSPORTclearance void timeptperíodo de validade de autorização
- LAWto be declared voidptdeclaração de não validade
- natural and applied sciences / chemistrysimple packing voidptvazio de empacotamento simples
- natural and applied sciences / life sciencesvoid of germinationptzero de germinação
- earth sciences / land transportvoid ratio of a soilptíndice de vazios de um solo
- average void contentptconteúdo médio de vazios
- land transport / TRANSPORTvoids of an aggregateptvolume de vazios de um agregado
- mechanical engineeringcoolant void fractionptfração de bolhas de vapor no refrigerante, fração de vazios no refrigerante
- building and public works / technology and technical regulationsproportion of air voidsptporosidade
- land transport / TRANSPORTvoid ratio of an aggregateptíndice de vazios de um agregado
- moderator void coefficientptcoeficiente de vazios do moderador
- Family lawannulment of a void marriageptefeitos retroactivos do casamento anulado
- iron, steel and other metal industriesinternal void of the castingptvazio da peça fundida
- iron, steel and other metal industriesincidence of voids in the chargeptgrau de interstícios de uma carga
- core average void within assemblyptvalor médio de bolhas de vapor no núcleo no seio dos elementos de combustível, valor médio de vazios no núcleo no seio dos elementos de combustível
- Family lawground of annulment of marriage / absolute bar to marriage / ground on which a marriage is void / nullifying impediment to marriageptimpedimento matrimonial dirimente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
voidness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/voidness [visualizado em 2026-07-14 22:50:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: