- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
acordar
she woke up with a start
ela acordou sobressaltada
what time do you usually wake up?
a que horas costumas acordar?
2.
figurado despertar; estimular
he needs something to wake him up
ele precisa de qualquer coisa que o estimule
verbo intransitivo
1.
acordar
I woke up late
acordei tarde
2.
(prestar atenção, agir) acordar figurado; mexer-se figurado
wake up and smell the coffee!
acorda para a realidade!
phrasal verb de wake
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social problembennies / dexies / pep pills / diet pills / uppers / wake-upsptspeeds, speds, spides
- communicationswake-up call / reminder call / alarm call serviceptserviço de despertar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
wake up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wake up [visualizado em 2026-07-04 13:00:48].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social problembennies / dexies / pep pills / diet pills / uppers / wake-upsptspeeds, speds, spides
- communicationswake-up call / reminder call / alarm call serviceptserviço de despertar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
wake up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wake up [visualizado em 2026-07-04 13:00:48].
