- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈwelfeə
nome
1.
bem-estar
2.
felicidade
3.
prosperidade
4.
saúde
public welfare
saúde pública
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / social scienceswelfareptajuda social
- accountingwelfareptbem-estar
- Council of the European Union / institutional structureWelfare Unit / Healthcare and Social Services UnitptServiço Médico-Social, Unidade Social
- administrative law / healthwelfare fundptfundo de assistência
- insurance / social sciences / ENVIRONMENTwelfare fundptcaixa de previdência
- State / social securitywelfare stateptEstado-providência
- SOCIAL QUESTIONSwelfare coverptproteção social
- livestock / animal healthanimal welfare / welfare of animalsptbem-estar dos animais, bem-estar animal
- social affairssocial worker / welfare workerptassistente social
- social protectionsocial welfare system / welfare systemptsistema de proteção social
- social affairssocial welfareptbem-estar social
- administrative lawwelfare policyptpolítica de bem-estar
- social affairs / social securitynational insurance benefit / social benefit / benefit payment / social security payment / social security benefit / social allowance / welfare benefit / benefit / social insurance benefitptprestação social, prestação da segurança social
- social policy / economic policywelfare measure / measure of wellbeing / measure of welfareptmedida do bem-estar
- social scienceswelfare secretary / welfare officer / social welfare adviserptconselheiro social
- social affairswelfare institution / welfare facilityptinstituição de solidariedade social
- pay policyWelfare ServicesptPrevidência social
- FINANCEwelfare spendingptdespesas sociais
- ECONOMICSwelfare economicsptteoria económica do bem-estar, economia do bem-estar
- social sciences / ENVIRONMENTwelfare indicatorptindicador de bem-estar
- welfare / technologywelfare technologypttecnologia de bem-estar
- statisticshealth and welfareptsaúde e proteção social
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEwelfare institutionptfundo de assistência
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthwelfare institutionptfundo de assistência
- Family lawwelfare of the child / child's best interests / best interests of the child / superior interests of the childptsuperior interesse da criança, interesse superior da criança, interesse da criança, interesse do menor, interesse do filho
- social sciencesyouth welfare officeptserviço de assistência social à infância
- healthold-age welfare care / old-age home helpptapoio domiciliário a idosos
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSactive welfare stateptEstado-Providência ativo
- animal welfareanimal welfare labelptrótulo de bem-estar animal
- medical scienceinfant welfare centre / neonatal care centreptconsulta de neonatalogia
- European Commission / animal healthPlatform on Animal Welfare / Animal Welfare Platform / EU Platform on Animal WelfareptPlataforma Europeia para o Bem-Estar dos Animais, Plataforma para o Bem-Estar dos Animais
- SOCIAL QUESTIONSblind welfare allowanceptsubsídio de ajuda aos cegos
- social affairssocial center / community welfare center / social centre / community welfare centreptcentro social
- social sciencessocial welfare allowanceptsubsídio social
- animal welfareanimal welfare labellingptrotulagem relativa ao bem-estar dos animais
- social affairs / welfaresocial assistance / social welfare assistanceptassistência social, apoio social
- agricultural policy / animal healthanimal welfare commitmentptcompromisso em matéria de bem-estar dos animais
- parliament / wildlife / European UnionIntergroup on Animal Welfare / Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals / Animal Welfare IntergroupptIntergrupo «Bem-estar e proteção dos animais»
- healthMCH / maternal and child health / maternal and child welfareptsaúde maternoinfantil, assistência maternoinfantil
- animal healthanimal welfare certificateptcertificado sanitário, certificado de bem-estar animal
- ENVIRONMENTtheory of the welfare stateptteoria do estado-providência
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesDepartment of Social WelfareptMinistério da Previdência Social
- healthmedical social welfare workerptassistente social médico
- LAWto impair the general welfareptcomprometer o bem geral
- LAW / social sciencesperson receiving social aid / person receiving social welfareptpessoa a cargo da assistência social
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionSub-committee on Animal WelfareptSubcomité do bem-estar dos animais
- health / FINANCEWelfare Fund for Customs AgentsptFundo de Previdência dos Agentes de Alfândega
- SOCIAL QUESTIONS / healthGeneral Welfare Fund for MarinersptCaixa Geral de Previdência dos Marítimos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
welfare – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/welfare [visualizado em 2026-06-10 04:33:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / social scienceswelfareptajuda social
- accountingwelfareptbem-estar
- Council of the European Union / institutional structureWelfare Unit / Healthcare and Social Services UnitptServiço Médico-Social, Unidade Social
- administrative law / healthwelfare fundptfundo de assistência
- insurance / social sciences / ENVIRONMENTwelfare fundptcaixa de previdência
- State / social securitywelfare stateptEstado-providência
- SOCIAL QUESTIONSwelfare coverptproteção social
- livestock / animal healthanimal welfare / welfare of animalsptbem-estar dos animais, bem-estar animal
- social affairssocial worker / welfare workerptassistente social
- social protectionsocial welfare system / welfare systemptsistema de proteção social
- social affairssocial welfareptbem-estar social
- administrative lawwelfare policyptpolítica de bem-estar
- social affairs / social securitynational insurance benefit / social benefit / benefit payment / social security payment / social security benefit / social allowance / welfare benefit / benefit / social insurance benefitptprestação social, prestação da segurança social
- social policy / economic policywelfare measure / measure of wellbeing / measure of welfareptmedida do bem-estar
- social scienceswelfare secretary / welfare officer / social welfare adviserptconselheiro social
- social affairswelfare institution / welfare facilityptinstituição de solidariedade social
- pay policyWelfare ServicesptPrevidência social
- FINANCEwelfare spendingptdespesas sociais
- ECONOMICSwelfare economicsptteoria económica do bem-estar, economia do bem-estar
- social sciences / ENVIRONMENTwelfare indicatorptindicador de bem-estar
- welfare / technologywelfare technologypttecnologia de bem-estar
- statisticshealth and welfareptsaúde e proteção social
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEwelfare institutionptfundo de assistência
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthwelfare institutionptfundo de assistência
- Family lawwelfare of the child / child's best interests / best interests of the child / superior interests of the childptsuperior interesse da criança, interesse superior da criança, interesse da criança, interesse do menor, interesse do filho
- social sciencesyouth welfare officeptserviço de assistência social à infância
- healthold-age welfare care / old-age home helpptapoio domiciliário a idosos
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSactive welfare stateptEstado-Providência ativo
- animal welfareanimal welfare labelptrótulo de bem-estar animal
- medical scienceinfant welfare centre / neonatal care centreptconsulta de neonatalogia
- European Commission / animal healthPlatform on Animal Welfare / Animal Welfare Platform / EU Platform on Animal WelfareptPlataforma Europeia para o Bem-Estar dos Animais, Plataforma para o Bem-Estar dos Animais
- SOCIAL QUESTIONSblind welfare allowanceptsubsídio de ajuda aos cegos
- social affairssocial center / community welfare center / social centre / community welfare centreptcentro social
- social sciencessocial welfare allowanceptsubsídio social
- animal welfareanimal welfare labellingptrotulagem relativa ao bem-estar dos animais
- social affairs / welfaresocial assistance / social welfare assistanceptassistência social, apoio social
- agricultural policy / animal healthanimal welfare commitmentptcompromisso em matéria de bem-estar dos animais
- parliament / wildlife / European UnionIntergroup on Animal Welfare / Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals / Animal Welfare IntergroupptIntergrupo «Bem-estar e proteção dos animais»
- healthMCH / maternal and child health / maternal and child welfareptsaúde maternoinfantil, assistência maternoinfantil
- animal healthanimal welfare certificateptcertificado sanitário, certificado de bem-estar animal
- ENVIRONMENTtheory of the welfare stateptteoria do estado-providência
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesDepartment of Social WelfareptMinistério da Previdência Social
- healthmedical social welfare workerptassistente social médico
- LAWto impair the general welfareptcomprometer o bem geral
- LAW / social sciencesperson receiving social aid / person receiving social welfareptpessoa a cargo da assistência social
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionSub-committee on Animal WelfareptSubcomité do bem-estar dos animais
- health / FINANCEWelfare Fund for Customs AgentsptFundo de Previdência dos Agentes de Alfândega
- SOCIAL QUESTIONS / healthGeneral Welfare Fund for MarinersptCaixa Geral de Previdência dos Marítimos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
welfare – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/welfare [visualizado em 2026-06-10 04:33:32].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: