hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

wɪðˈdrɔːəbəl
favoritosfavoritos
adjetivo
que pode ser retirado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    withdrawable on demand / repayable on demand
    pt
    de levantamento à ordem
  • means of communication
    withdraw
    pt
    excluir do catálogo
  • means of communication
    withdraw
    pt
    retirar de circulação
  • trade / consumption
    market withdrawal / product withdrawal / withdrawal / withdrawal from the market
    pt
    retirada
  • medical science
    social withdrawal / withdrawal
    pt
    isolamento
  • social problem
    withdrawal / drug withdrawal
    pt
    desmame, desabituação física, desintoxicação, ressaca
  • defence / building and public works / POLITICS
    withdrawal
    pt
    ato de retirar água
  • iron, steel and other metal industries
    withdrawal
    pt
    extração
  • international agreement
    withdrawal
    pt
    recesso
  • health policy / pharmaceutical industry
    withdrawal Q&A
    pt
    Perguntas e respostas sobre a retirada de um pedido
  • ENVIRONMENT
    withdrawal use
    pt
    tomada de água
  • European construction
    withdrawal date / date of withdrawal from the EU
    pt
    data de saída
  • iron, steel and other metal industries
    withdrawal speed / withdrawal rate / extraction rate
    pt
    velocidade de vazamento
  • medical science
    withdrawal cure
    pt
    cura de desintoxicação
  • iron, steel and other metal industries
    withdrawal rate
    pt
    velocidade de extração
  • insurance
    withdrawal plan
    pt
    plano de rescisão
  • FINANCE
    cash withdrawal
    pt
    levantamento de numerário
  • iron, steel and other metal industries
    pinch rolls / pinch roll stand / withdrawal mechanism / withdrawal rolls
    pt
    mecanismo extrator
  • medical science
    blood withdrawal / blood letting
    pt
    gasometria sanguínea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    withdrawal price
    pt
    preço de retirada
  • FINANCE
    withdrawal price
    pt
    preço de retirada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    withdrawal price
    pt
    preço de retirada
  • pharmaceutical industry / animal health
    withdrawal period / withholding period
    pt
    intervalo de segurança, prazo de segurança
  • civil law / consumer / commercial transaction
    withdrawal period / cooling-off period
    pt
    prazo de resolução
  • leather and textile industries / EU relations
    basket exit / basket extractor / BW / basket withdrawal
    pt
    saída de cabaz
  • chemistry / health
    timely withdrawal
    pt
    retirada atempada
  • insurance
    withdrawal option
    pt
    opção de rescisão, opção de retirada
  • European Union membership
    orderly exit / orderly withdrawal
    pt
    saída ordenada
  • migration / visa policy
    to withdraw a visa
    pt
    retirar um visto
  • medical science
    disintoxication wards / disintoxication units / withdrawal centres
    pt
    centros de desintoxicação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pull current / withdrawal current
    pt
    corrente de tiragem, corrente de extração
  • social problem
    withdrawal symptoms
    pt
    sintoma de abstinência
  • right of asylum / migration
    implicit withdrawal
    pt
    retirada tácita
  • defence / peacekeeping
    military withdrawal / withdrawal of armed forces / withdrawal of military forces / withdrawal of forces
    pt
    retirada militar, retirada de forças militares, retirada de forças, retirada de forças armadas
  • civil law / consumer / economic rights / commercial transaction
    right of withdrawal
    pt
    direito de resolução, direito de retratação
  • migration
    implicit withdrawal
    pt
    desistência tácita
  • land transport / TRANSPORT
    withdrawal of goods
    pt
    retirada da mercadoria
  • ENVIRONMENT
    soil air withdrawal
    pt
    remoção do ar do solo
  • medical science
    withdrawal bleeding
    pt
    hemorragia por supressão
  • health
    abstinence syndrome / withdrawal symptoms / abstinence symptoms / withdrawal syndrome
    pt
    síndrome de abstinência
  • administrative law / standardisation / technology
    withdrawal of class
    pt
    desclassificação
  • European Union membership / international agreement
    withdrawal agreement / WA
    pt
    acordo de saída
  • European Union
    voluntary withdrawal
    pt
    saída voluntária
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    withdrawal of appeal
    pt
    desistência do recurso
  • medical science
    withdrawal treatment / disintoxication treatment
    pt
    cura de desintoxicação, tratamento de afastamento, tratamento de desintoxicação
  • medical science
    withdrawal phenomena
    pt
    fenómenos de privação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
withdrawable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/withdrawable [visualizado em 2026-07-06 00:32:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    withdrawable on demand / repayable on demand
    pt
    de levantamento à ordem
  • means of communication
    withdraw
    pt
    excluir do catálogo
  • means of communication
    withdraw
    pt
    retirar de circulação
  • trade / consumption
    market withdrawal / product withdrawal / withdrawal / withdrawal from the market
    pt
    retirada
  • medical science
    social withdrawal / withdrawal
    pt
    isolamento
  • social problem
    withdrawal / drug withdrawal
    pt
    desmame, desabituação física, desintoxicação, ressaca
  • defence / building and public works / POLITICS
    withdrawal
    pt
    ato de retirar água
  • iron, steel and other metal industries
    withdrawal
    pt
    extração
  • international agreement
    withdrawal
    pt
    recesso
  • health policy / pharmaceutical industry
    withdrawal Q&A
    pt
    Perguntas e respostas sobre a retirada de um pedido
  • ENVIRONMENT
    withdrawal use
    pt
    tomada de água
  • European construction
    withdrawal date / date of withdrawal from the EU
    pt
    data de saída
  • iron, steel and other metal industries
    withdrawal speed / withdrawal rate / extraction rate
    pt
    velocidade de vazamento
  • medical science
    withdrawal cure
    pt
    cura de desintoxicação
  • iron, steel and other metal industries
    withdrawal rate
    pt
    velocidade de extração
  • insurance
    withdrawal plan
    pt
    plano de rescisão
  • FINANCE
    cash withdrawal
    pt
    levantamento de numerário
  • iron, steel and other metal industries
    pinch rolls / pinch roll stand / withdrawal mechanism / withdrawal rolls
    pt
    mecanismo extrator
  • medical science
    blood withdrawal / blood letting
    pt
    gasometria sanguínea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    withdrawal price
    pt
    preço de retirada
  • FINANCE
    withdrawal price
    pt
    preço de retirada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    withdrawal price
    pt
    preço de retirada
  • pharmaceutical industry / animal health
    withdrawal period / withholding period
    pt
    intervalo de segurança, prazo de segurança
  • civil law / consumer / commercial transaction
    withdrawal period / cooling-off period
    pt
    prazo de resolução
  • leather and textile industries / EU relations
    basket exit / basket extractor / BW / basket withdrawal
    pt
    saída de cabaz
  • chemistry / health
    timely withdrawal
    pt
    retirada atempada
  • insurance
    withdrawal option
    pt
    opção de rescisão, opção de retirada
  • European Union membership
    orderly exit / orderly withdrawal
    pt
    saída ordenada
  • migration / visa policy
    to withdraw a visa
    pt
    retirar um visto
  • medical science
    disintoxication wards / disintoxication units / withdrawal centres
    pt
    centros de desintoxicação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pull current / withdrawal current
    pt
    corrente de tiragem, corrente de extração
  • social problem
    withdrawal symptoms
    pt
    sintoma de abstinência
  • right of asylum / migration
    implicit withdrawal
    pt
    retirada tácita
  • defence / peacekeeping
    military withdrawal / withdrawal of armed forces / withdrawal of military forces / withdrawal of forces
    pt
    retirada militar, retirada de forças militares, retirada de forças, retirada de forças armadas
  • civil law / consumer / economic rights / commercial transaction
    right of withdrawal
    pt
    direito de resolução, direito de retratação
  • migration
    implicit withdrawal
    pt
    desistência tácita
  • land transport / TRANSPORT
    withdrawal of goods
    pt
    retirada da mercadoria
  • ENVIRONMENT
    soil air withdrawal
    pt
    remoção do ar do solo
  • medical science
    withdrawal bleeding
    pt
    hemorragia por supressão
  • health
    abstinence syndrome / withdrawal symptoms / abstinence symptoms / withdrawal syndrome
    pt
    síndrome de abstinência
  • administrative law / standardisation / technology
    withdrawal of class
    pt
    desclassificação
  • European Union membership / international agreement
    withdrawal agreement / WA
    pt
    acordo de saída
  • European Union
    voluntary withdrawal
    pt
    saída voluntária
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    withdrawal of appeal
    pt
    desistência do recurso
  • medical science
    withdrawal treatment / disintoxication treatment
    pt
    cura de desintoxicação, tratamento de afastamento, tratamento de desintoxicação
  • medical science
    withdrawal phenomena
    pt
    fenómenos de privação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
withdrawable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/withdrawable [visualizado em 2026-07-06 00:32:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro