hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

Será que quis dizer franco?

ˈfranko
favoritosfavoritos
nome próprio masculino
Francisco
Franco
Indicativo Presente do verbo francare
expandir
io
franco
tu
franchi
lui, lei
franca
noi
franchiamo
voi
francate
loro
francano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    netto(sapore-odore) / franco
    pt
    boa prova, prova limpa, sem ressaibo, limpo de prova e cheiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sano / franco
    pt
    são
  • Africa / FINANCE
    franco CFA / XOF
    pt
    franco CFA ocidental, XOF
  • FINANCE
    franco CFA / XAF
    pt
    XAF, franco CFA central
  • EUROPEAN UNION / LAW
    franco CFP
    pt
    franco CFP
  • international trade
    franco nave / DES / ex ship / reso franco bordo nave a destino / reso franco nave
    pt
    entrega ex ship, entregue no navio, DES
  • TRADE / maritime transport
    franco nave / ex ship
    pt
    destino convencionado
  • soil type
    suolo franco / terreno a tessitura franca / terreno di medio impasto
    pt
    solo argiloso, solo limoso, solo franco
  • tariff policy / international trade / taxation / maritime transport
    porto franco
    pt
    porto franco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piede franco / soggetto da seme
    pt
    rebento
  • FINANCE
    punto franco
    pt
    ponto franco
  • monetary relations / national currency
    franco belga
    pt
    franco belga, BF, BFr
  • land transport / TRANSPORT
    franco minimo / spazi liberi
    pt
    distância mínima
  • electronics and electrical engineering
    guasto franco
    pt
    defeito franco
  • building and public works / life sciences
    franco totale
    pt
    borda livre total
  • international trade
    fob partenza / FOB / franco a bordo
    pt
    FOB, franco a bordo, livre a bordo
  • FINANCE / international trade / incoterms / TRANSPORT
    FCA / franco vettore
    pt
    livre no transportador, FCA, franco transportador
  • monetary relations / national currency
    franco svizzero
    pt
    franco suíço
  • international trade
    franco banchina / DEQ / reso franco banchina
    pt
    entregue no cais, entrega no cais, DEQ
  • incoterms
    EXW / franco fabbrica
    pt
    na fábrica, EXW
  • tariff policy / cooperation policy
    deposito franco
    pt
    entreposto franco
  • money market
    franco guineano
    pt
    franco guineense
  • communications
    franco di porto
    pt
    isento de despesas de porte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    franco di porto
    pt
    porte pago
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    franco di piede
    pt
    videira franca, videira não enxertada
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    zona del franco
    pt
    zona do franco
  • monetary relations / national currency
    franco francese / FRF
    pt
    franco francês, FF, FFr
  • FINANCE
    MGF / franco malgascio
    pt
    MGF, franco malgaxe
  • FINANCE
    DJF / franco gibutiano
    pt
    DJF, franco do Jibuti
  • FINANCE
    franco burundese / BIF
    pt
    franco do Burundi, BIF
  • FINANCE
    franco congolese / CDF
    pt
    franco congolês, CDF
  • money market
    franco comoriano
    pt
    franco das Comores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avannotto franco
    pt
    cria alimentada
  • international trade
    franco lungo bordo / FAS / franco sottobordo
    pt
    livre ao lado do navio, franco ao longo do navio, FAS, franco junto ao navio, posto ao lado do navio
  • building and public works
    franco supplementare / franco addizionale
    pt
    borda livre suplementar
  • administrative law / building and public works
    franco eccezionale
    pt
    borda livre de segurança
  • soil analysis
    (tessitura) franco limosa / suolo franco limoso
    pt
    solo franco-limoso
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo fob / prezzo franco bordo
    pt
    preço FOB
  • building and public works / life sciences
    franco di esercizio
    pt
    borda livre
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    franco di ogni spesa
    pt
    livre de todos os encargos
  • soil analysis
    suolo sabbioso franco / sabbia franca
    pt
    solo arenoso franco
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito franco
    pt
    curto-circuito franco
  • insurance
    anno franco di premio
    pt
    ano isento de prémio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Franco – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/Franco [visualizado em 2026-06-12 08:07:33].
relacionadas com Franco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    netto(sapore-odore) / franco
    pt
    boa prova, prova limpa, sem ressaibo, limpo de prova e cheiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sano / franco
    pt
    são
  • Africa / FINANCE
    franco CFA / XOF
    pt
    franco CFA ocidental, XOF
  • FINANCE
    franco CFA / XAF
    pt
    XAF, franco CFA central
  • EUROPEAN UNION / LAW
    franco CFP
    pt
    franco CFP
  • international trade
    franco nave / DES / ex ship / reso franco bordo nave a destino / reso franco nave
    pt
    entrega ex ship, entregue no navio, DES
  • TRADE / maritime transport
    franco nave / ex ship
    pt
    destino convencionado
  • soil type
    suolo franco / terreno a tessitura franca / terreno di medio impasto
    pt
    solo argiloso, solo limoso, solo franco
  • tariff policy / international trade / taxation / maritime transport
    porto franco
    pt
    porto franco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piede franco / soggetto da seme
    pt
    rebento
  • FINANCE
    punto franco
    pt
    ponto franco
  • monetary relations / national currency
    franco belga
    pt
    franco belga, BF, BFr
  • land transport / TRANSPORT
    franco minimo / spazi liberi
    pt
    distância mínima
  • electronics and electrical engineering
    guasto franco
    pt
    defeito franco
  • building and public works / life sciences
    franco totale
    pt
    borda livre total
  • international trade
    fob partenza / FOB / franco a bordo
    pt
    FOB, franco a bordo, livre a bordo
  • FINANCE / international trade / incoterms / TRANSPORT
    FCA / franco vettore
    pt
    livre no transportador, FCA, franco transportador
  • monetary relations / national currency
    franco svizzero
    pt
    franco suíço
  • international trade
    franco banchina / DEQ / reso franco banchina
    pt
    entregue no cais, entrega no cais, DEQ
  • incoterms
    EXW / franco fabbrica
    pt
    na fábrica, EXW
  • tariff policy / cooperation policy
    deposito franco
    pt
    entreposto franco
  • money market
    franco guineano
    pt
    franco guineense
  • communications
    franco di porto
    pt
    isento de despesas de porte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    franco di porto
    pt
    porte pago
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    franco di piede
    pt
    videira franca, videira não enxertada
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    zona del franco
    pt
    zona do franco
  • monetary relations / national currency
    franco francese / FRF
    pt
    franco francês, FF, FFr
  • FINANCE
    MGF / franco malgascio
    pt
    MGF, franco malgaxe
  • FINANCE
    DJF / franco gibutiano
    pt
    DJF, franco do Jibuti
  • FINANCE
    franco burundese / BIF
    pt
    franco do Burundi, BIF
  • FINANCE
    franco congolese / CDF
    pt
    franco congolês, CDF
  • money market
    franco comoriano
    pt
    franco das Comores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avannotto franco
    pt
    cria alimentada
  • international trade
    franco lungo bordo / FAS / franco sottobordo
    pt
    livre ao lado do navio, franco ao longo do navio, FAS, franco junto ao navio, posto ao lado do navio
  • building and public works
    franco supplementare / franco addizionale
    pt
    borda livre suplementar
  • administrative law / building and public works
    franco eccezionale
    pt
    borda livre de segurança
  • soil analysis
    (tessitura) franco limosa / suolo franco limoso
    pt
    solo franco-limoso
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo fob / prezzo franco bordo
    pt
    preço FOB
  • building and public works / life sciences
    franco di esercizio
    pt
    borda livre
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    franco di ogni spesa
    pt
    livre de todos os encargos
  • soil analysis
    suolo sabbioso franco / sabbia franca
    pt
    solo arenoso franco
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito franco
    pt
    curto-circuito franco
  • insurance
    anno franco di premio
    pt
    ano isento de prémio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Franco – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/Franco [visualizado em 2026-06-12 08:07:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre